Посібник із промптів
Як писати промпти для Eleven Speech
Посібник із промптів Eleven Speech: як керувати ElevenLabs v4 за допомогою аудіотегів на кшталт [whispers] і [laughs], пауз, вимови та прикладів озвучення.
Швидкий старт
Твій перший чудовий промпт для Eleven Speech
Усе, що потрібно новачкові, за одну хвилину: що варто знати спершу, найважливіші правила, шаблон для заповнення та промпти, які можна скопіювати.
Що варто знати спершу
Твій промпт — це сценарій. Eleven Speech промовляє кожне написане тобою слово обраним голосом, крім слів у квадратних дужках: це аудіотеги, які керують виконанням, наприклад [whispers], [laughs], [sarcastic] або [sighs]. Пиши репліки так, як вони мають звучати, став тег прямо перед словами, які він забарвлює, і обирай голос, що пасує до ролі. Налаштування «Голос» — це персонаж, а тривалість кліпу залежить від того, скільки часу займає вимова слів.
Найважливіші правила
Пиши лише те, що має прозвучати
Усе поза квадратними дужками промовляється, зокрема й ремарки. «Вона тихо сказала» буде прочитано вголос, а [softly] буде виконано.
Став тег перед словами, які він забарвлює
[annoyed] Це важко. Реакція йде одразу після слів: Це важко. [sighs]
Тегуй лише те, що можна почути
Емоції, манера мовлення та звуки, які видає голос: [excited], [whispers], [chuckles]. Голос не може виконати [smiling] чи [walks away].
Обери голос, який пасує до тегів
Найкраще виходить подача, яка голосу вже притаманна. М’який теплий провідник не буде переконливо кричати, а відшліфований диктор може проігнорувати [giggles]. Спершу обери голос, потім додавай теги.
Пиши числа й символи словами
«Сорок п’ять доларів», а не «$45»; «пів на третю дня», а не «14:30». Голос може неправильно прочитати цифри, символи та скорочення.
Заповни цей шаблон
Заміни кожну частину в квадратних дужках своєю ідеєю, а непотрібну частину просто пропусти.
[Direction tag] [First line]
[Delivery tag] [Next line] [Reaction tag][Warm, conversational tone] I wasn't going to tell anyone this... but I've been practicing.
[whispers] Every night. In the garage. [laughs][Direction tag]Як звучить увесь уривок, у квадратних дужках: [Warm, conversational tone].[First line]Слова, які потрібно промовити, написані для слуху, з повною пунктуацією і без дужок.[Delivery tag]Як звучать наступні слова, у квадратних дужках: [whispers], [excited], [sarcastic].[Next line]Наступні слова для озвучення.[Reaction tag]Звук, який голос видає після слів, у квадратних дужках: [laughs], [sighs], [clears throat]. Пропусти, якщо репліці він не потрібен.
Промпти для старту
Один рядок, три настрої
[appalled] Are you serious? [sighs] I can't believe you did that!Чому це працює: Тег задає настрій перед словами, другий реагує між ними, а решту передає пунктуація.
Озвучення продукту
[excited] Meet the lightest trail shoe we've EVER made. [short pause] Two hundred grams... [impressed] and it still grips wet rock. [warm, confident] Go further. Feel less.Чому це працює: Великі літери виділяють одне слово, вагу передано словами, а тег паузи й три крапки задають ритм. Постав Голос на Elowen.
Акторська гра
[Low, steady voice, restrained urgency] Keep the lantern covered. If they see the light, they'll know we crossed the river. [Quietly, with controlled fear] I heard them at the bridge... not soldiers. Something else. [Voice rising into firm resolve] Then we don't stop. We reach the tower before sunrise.Чому це працює: Кожен фрагмент починається з примітки для актора простими словами, а порожній рядок розділяє фрагменти. Постав Голос на Sawyer і посунь Стабільність ближче до «Виразно».
Інша мова
[cheerfully] ¡Buenos días! Hoy vamos a preparar el mejor café de olla de tu vida... [whispers] con un ingrediente secreto.Чому це працює: Пиши текст мовою, якою він має звучати: кожен голос говорить нею вільно, а теги можна залишити англійською.
Для досвідчених
Просунуті промпти для Eleven Speech
Прийоми для більшого контролю, коли основи вже освоєно.
Вибір голосу та Стабільність
В Eleven Speech немає окремого місця для опису голосу, і він не копіюється з кліпу: налаштування «Голос» — це і є персонаж. Читай меню голосів як список акторів і обирай той, чий природний діапазон пасує до ролі. Якщо тег не спрацював, перефразуй його як якість голосу ([low, gravelly voice]) або обери голос, якому така подача вже властива.
Стабільність визначає, наскільки сильно змінюється читання. Ближче до «Виразно» голос сміливіше реагує на теги й відрізняється від дубля до дубля; ближче до «Стабільно» він тримається власної базової манери. Спробуй приблизно 0,3 для зіграних реплік із багатьма тегами та приблизно 0,7 для озвучення, яке має звучати однаково в усіх дублях.
- Розповідь і сторітелінг: Darian, Elara, Florence або Sawyer. Бадьорі реклами й пояснення: Elowen, Jade або Lawrence. Невимушені дружні репліки: Maisie, Warren або Baxter. Новинна подача: Alicia або Eldrin. Провідник чи наставник: Talia, Caleb або Wyatt. Герой гри: Kaelen.
- Той самий Seed дає схожий дубль, але не ідентичний. Для важливої репліки згенеруй два-три дублі й залиш найкращий.
Структура: пиши для слуху
Те, як написано текст, впливає на читання більше за все інше. Пиши природні розмовні речення з повною пунктуацією і став розрив рядка між фрагментами. Потім додавай теги, не змінюючи в сценарії жодного слова.
Для довгого озвучення починай кожен абзац з одного тегу-настанови для всього уривка, написаного як примітка для актора: [Quiet, reflective narration], [Building tension, measured pace], [Warm, intimate narration]. Потім тегуй лише ті моменти всередині, де щось змінюється.
- Емоція йде в тег, а не в розповідь навколо репліки: «спитала вона тремтячим голосом» буде прочитано вголос, а [trembling] Ти йдеш? буде виконано.
- Якщо в самій історії сказано «Він голосно засміявся», залиш ці слова й додай після них [chuckles], якщо хочеш ще й звук. Ніколи не перетворюй розповідь на тег.
- Варіюй подачу між рядками (енергійно, спокійно, здивовано, задумливо) і ніколи не обирай тег, який суперечить змісту репліки.
- Мовлення в нормальному темпі — приблизно 2,5 слова за секунду, тож 30-секундне озвучення вміщує близько 75 слів. Щоб вкластися в кадр, скороти сценарій, а не поспішай із читанням.
Довге озвучення: тег на кожен уривок
The rain had stopped before dawn, leaving the old road silver beneath the moon.
[Quiet, reflective narration] She had promised herself she would not return. Yet there she was, at the gate, with the key cold against her palm.
[Building tension, measured pace] The lock turned easily. Too easily. [Softly, with wonder] On the table sat a single lantern... already lit.Чому це працює: Перший абзац читається у власному стилі голосу, кожен наступний починається з примітки для всього уривка, а один тег усередині позначає поворот. Постав Голос на Florence.
Сміх, зітхання й подихи
Невербальні теги — це звуки, які люди видають між словами. Став кожен там, де він мав би виникнути: після репліки — для реакції, перед нею — для розгону, всередині — для паузи. Сміх може наростати протягом репліки поетапно.
| Пиши | Що це робить |
|---|---|
[laughs] | Щирий сміх. |
[chuckles] | Тихий низький смішок. |
[giggles] | Легкий високий сміх. |
[starts laughing] | Прорветься сміхом посеред репліки. |
[laughs harder] | Сміх, що вже триває й наростає. |
[wheezing] | Сміх такий сильний, що перехоплює подих. |
[sighs] | Втомлено, з полегшенням або з роздратуванням — залежно від репліки. |
[exhales sharply] | Короткий різкий видих: розчарування або здивування. |
[inhales deeply] | Глибокий вдих перед тим, як заговорити. |
[clears throat] | Покашлювання перед реплікою. |
[gulps] | Нервове ковтання. |
[snorts] | Фирknення від сміху або зневаги. |
Сміх, що наростає
Okay, okay, I'll tell you. [chuckles] So the goat... [starts laughing] the goat ate the WEDDING invitations. [laughs harder] All two hundred of them. [wheezing] I'm sorry, I can't.Чому це працює: Сміх наростає в чотири кроки, кожен там, де він справді міг би виникнути, а слова навколо лишаються цілими.
Паузи, наголоси та вимова
Eleven Speech не читає SSML, тому теги пауз у кутових дужках нічого не дають. Використовуй трикрапку для вагання й ваги, тире для короткої паузи, розрив рядка між фразами або тег паузи.
Наголоси слово великими літерами («Це був ДУЖЕ довгий день») і задай ритм знаками питання, оклику та трикрапками. Це весь наголос, який потрібен моделі.
Якщо голос неправильно вимовляє ім’я чи термін, запиши його в IPA з позначками наголосу, між скісними рисками й у подвійних лапках: термін "/ˌbaɪoʊˈkemɪstri/" вирішує проблему. Обгортай лише ті слова, яким це потрібно. Проста транскрипція, як-от "Shiv-awn" для Siobhan, теж працює. Результат залежить від голосу, тож послухай, перш ніж на нього покладатися.
- Пиши все так, як воно вимовляється: «другого січня» замість 01/02, «сто відсотків» замість 100%, «доктор» замість «д-р» і «mage dot space slash pricing» для веб-адреси.
- Ніколи не став @ у текст: Mage сприймає @ з літерами після нього як збережений нікнейм, а незбережений нікнейм зупиняє генерацію до того, як щось буде списано. Пиши «at» замість нього, наприклад «find us at mage space».
| Пиши | Що це робить |
|---|---|
... | Вагання або вага перед тим, що буде далі. |
— | Коротка пауза або репліка, обірвана на півслові. |
[short pause] | Мить тиші. |
[long pause] | Довша навмисна тиша. |
Звукові ефекти всередині мовлення
Тег також може вставити звук усередину озвучення: [applause], [clapping], [door slams], [explosion], [gunshot]. Використовуй його, коли звук належить моменту, як-от грюкіт дверей перед реплікою.
Для музичного фону чи повного саундскейпу створи його в Eleven Music або Seed Audio і підклади під мовлення в редакторі.
Спершу звук, потім голос
[applause] Thank you, thank you. [laughs] Please, sit down... [clears throat] Tonight, we're giving away something no one here has ever seen.Чому це працює: Оплески відкривають момент, а потім сміх і покашлювання підводять промовця до репліки.
Розмови між голосами
Одна генерація звучить одним голосом, а мітка на кшталт «Speaker 1:» чи «Мара:» буде озвучена. Для розмови вибери голос для кожного мовця, згенеруй репліки кожного окремо його голосом, а потім з’єднай кліпи по черзі в аудіо- або відеоредакторі, залишивши короткі паузи тиші.
Об’єднуй послідовні репліки одного мовця в одну генерацію, а не роби окремий кліп на кожне речення. Перебивання пиши через розріз: завершуй обірвану репліку тире, а відповідь починай із [jumping in] або [interrupting].
- Використовуй для мовця той самий голос в усіх кліпах і ту саму Стабільність, щоб розмова звучала як один запис.
- Для перебивання заверши перший кліп тире («Я думав, ми могли б—») і відкрий відповідь іншим голосом тегом і тире («[jumping in] —перевірити новий таймінг?»).
Репліка одного мовця в сцені на два голоси
[nervously] So... I may have tried to fix the boiler myself. [sheepish laugh] It's making a NEW noise now.Чому це працює: Один голос, одна репліка, без мітки мовця: згенеруй її в Maisie, відповідь згенеруй іншим голосом і з’єднай обидві.
Інші мови та акценти
Пиши текст тією мовою, якою він має звучати. Кожен голос говорить нею вільно, не переносячи власний акцент, а теги можуть лишатися англійською.
Щоб задати акцент, спробуй тег на кшталт [strong Italian accent]. Теги акцентів залежать від голосу, тож згенеруй кілька дублів.
Типові помилки
Чого уникати і що робити натомість
Уникай: Режисерські ремарки, вписані в текст.
She whispered nervously: Is anyone there?Натомість: Теги, які виконуються, а не читаються.
[whispers] [nervously] Is anyone there?Уникай: Теги для того, що видно: [smiling], [walks away], [music].
Натомість: Теги для того, що чути: [warmly], [chuckles], [sighs]. Музику створюй в Eleven Music.
Уникай: Теги пауз SSML (break).
Натомість: Три крапки, тире, розрив рядка або [short pause].
Уникай: Цифри, символи та веб-адреси.
Tickets are $45 at 14:30. Details at mage.space/events.Натомість: Усе записано так, як вимовляється.
Tickets are forty-five dollars at two thirty PM. Details at mage dot space slash events.Уникай: Позначки мовців в одній генерації: "Мовець 1: Привіт. Мовець 2: Гей."
Натомість: Одна генерація на кожного мовця, а потім склеювання в редакторі.
Уникай: Тег, що суперечить голосу або змісту репліки.
Натомість: Голос, який уже має потрібну манеру, і теги, що відповідають словам.
Уникай: Розмитий тег з одного слова, який звучить як звуковий ефект.
Натомість: Характеристика голосу: [low, gravelly voice].
Уникай: Зміна слів під час додавання тегів.
Натомість: Сценарій точно як написано, з тегами навколо тексту.
Запитання й відповіді
Запитання про промпти для Eleven Speech
Що таке аудіотеги ElevenLabs?
Якої довжини має бути промпт для Eleven Speech?
Як додати паузу в Eleven Speech?
Як зробити, щоб Eleven Speech шепотів або сміявся?
Як виправити вимову імені?
Чи може Eleven Speech озвучити двома голосами в одному кліпі?
Чому мій тег прозвучав як звуковий ефект?
Посібник із промптів
Більше посібників із промптів
Як писати промпти для Eleven Music
Посібник із промптів для Eleven Music: як писати промпти для музики ElevenLabs із жанром, настроєм, інструментами, темпом і епохою, а також тексти пісень, лупи та приклади пісень.
Як писати промпти для Seed Audio
Як писати промпти для Seed Audio: швидкий старт, шаблон для заповнення та поради експертів щодо голосів, діалогів із таймінгом, збережених голосів, музичного фону й звукових ефектів.
Як писати промпти для Anima
Як писати промпти для Anima в Mage: порядок тегів Danbooru, теги рейтингу, сильні ваги, екрановані дужки та приклади промптів Anima для персонажів і сцен.
Як писати промпти для Chroma
Посібник із промптів для Chroma: як писати промпти для Chroma одним абзацом у стилі підпису до фото, як користуватися негативним промптом, налаштовувати кроки та guidance і копіювати приклади промптів для Chroma.
Як писати промпти для Flux 2
Гайд із промптів для Flux 2: як писати промпти для Flux 2 Dev з порядком слів «спочатку об'єкт», JSON-промптами, точними hex-кольорами та редагуванням кількох зображень, із прикладами.
Як писати промпти для GPT Image 2
Посібник із промптів для GPT Image 2: як писати промпти для GPT Image 2.5 Flare і Sunburst, щоб отримати точний текст, акуратні правки та стабільних персонажів, з прикладами.

Створи своє перше аудіо з ElevenLabs v4
Нові акаунти отримують 300 безкоштовних Gems — достатньо, щоб спробувати Eleven v4. Без встановлення й банківської картки.
Спробувати Eleven v4