Prompt-Guide
So promptest du Eleven Speech
Eleven Speech Prompt-Guide: So steuerst du ElevenLabs v4 mit Audio-Tags wie [whispers] und [laughs], Pausen, Aussprache und Voiceover-Beispielen.
Schnellstart
Dein erster guter Eleven Speech-Prompt
Alles, was Einsteiger in einer Minute brauchen: was du zuerst wissen solltest, die wichtigsten Regeln, eine Vorlage zum Ausfüllen und Prompts zum Kopieren.
Das solltest du zuerst wissen
Dein Prompt ist das Skript. Eleven Speech spricht jedes Wort, das du schreibst, in der gewählten Stimme, außer den Wörtern in eckigen Klammern: Das sind Audio-Tags, die den Vortrag steuern, etwa [whispers], [laughs], [sarcastic] oder [sighs]. Schreibe die Zeilen so, wie sie klingen sollen, setze ein Tag direkt vor die Worte, die es färbt, und wähle eine Stimme, die zur Rolle passt. Die Einstellung Stimme ist die Figur, und der Clip dauert so lange, wie das Sprechen der Worte braucht.
Die wichtigsten Regeln
Schreibe nur, was gesagt werden soll
Alles außerhalb eckiger Klammern wird gesprochen, auch Regieanweisungen. „Sie sagte leise“ wird laut vorgelesen; [softly] wird gespielt.
Setze ein Tag vor die Worte, die es färbt
[annoyed] Das ist schwer. Eine Reaktion steht direkt nach den Worten: Das ist schwer. [sighs]
Tagge nur, was man hören kann
Emotionen, Sprechweisen und Geräusche, die eine Stimme machen kann: [excited], [whispers], [chuckles]. Eine Stimme kann [smiling] oder [walks away] nicht darstellen.
Wähle eine Stimme, die zu den Tags passt
Am besten wirkt ein Vortrag, den die Stimme schon mitbringt. Ein sanfter, warmer Guide wird nicht überzeugend schreien, und ein geschliffener Nachrichtensprecher ignoriert vielleicht [giggles]. Such zuerst die Stimme aus, dann tagge.
Schreibe Zahlen und Symbole als Wörter
„Fünfundvierzig Dollar“, nicht „45 $“; „vierzehn Uhr dreißig“, nicht „14:30“. Die Stimme kann Ziffern, Symbole und Abkürzungen falsch lesen.
Fülle diese Vorlage aus
Ersetze jeden Teil in eckigen Klammern durch deine eigene Idee und lass weg, was du nicht brauchst.
[Direction tag] [First line]
[Delivery tag] [Next line] [Reaction tag][Warm, conversational tone] I wasn't going to tell anyone this... but I've been practicing.
[whispers] Every night. In the garage. [laughs][Direction tag]Wie die ganze Passage klingt, in eckigen Klammern: [Warm, conversational tone].[First line]Die gesprochenen Worte, fürs Ohr geschrieben, mit vollständiger Zeichensetzung und ohne Klammern.[Delivery tag]Wie die nächsten Worte klingen, in eckigen Klammern: [whispers], [excited], [sarcastic].[Next line]Die nächsten gesprochenen Worte.[Reaction tag]Ein Geräusch, das die Stimme nach den Worten macht, in eckigen Klammern: [laughs], [sighs], [clears throat]. Lass es weg, wenn die Zeile keins braucht.
Prompts als Ausgangspunkt
Eine Zeile, drei Stimmungen
[appalled] Are you serious? [sighs] I can't believe you did that!Warum das funktioniert: Ein Tag legt die Stimmung vor den Worten fest, ein zweites reagiert zwischen ihnen, und die Zeichensetzung übernimmt den Rest.
Ein Produkt-Voiceover
[excited] Meet the lightest trail shoe we've EVER made. [short pause] Two hundred grams... [impressed] and it still grips wet rock. [warm, confident] Go further. Feel less.Warum das funktioniert: Großbuchstaben betonen ein Wort, das Gewicht wird in Worten ausgeschrieben, und ein Pausen-Tag und Auslassungspunkte setzen den Rhythmus. Stelle die Stimme auf Elowen.
Schauspiel für eine Figur
[Low, steady voice, restrained urgency] Keep the lantern covered. If they see the light, they'll know we crossed the river. [Quietly, with controlled fear] I heard them at the bridge... not soldiers. Something else. [Voice rising into firm resolve] Then we don't stop. We reach the tower before sunrise.Warum das funktioniert: Jeder Abschnitt beginnt mit einer Anweisung an den Sprecher in einfachen Worten, und eine Leerzeile trennt die Abschnitte. Stelle die Stimme auf Sawyer und schiebe Stabilität Richtung Ausdrucksstark.
Eine andere Sprache
[cheerfully] ¡Buenos días! Hoy vamos a preparar el mejor café de olla de tu vida... [whispers] con un ingrediente secreto.Warum das funktioniert: Schreibe den Text in der Sprache, die gesprochen werden soll; jede Stimme spricht sie fließend, und die Tags können auf Englisch bleiben.
Fortgeschritten
Fortgeschrittenes Prompting mit Eleven Speech
Techniken für mehr Kontrolle, sobald die Grundlagen sitzen.
Stimme und Stabilität wählen
Eleven Speech hat keinen separaten Ort, um eine Stimme zu beschreiben, und kopiert auch keine aus einem Clip: Die Einstellung Stimme ist die Figur. Lies das Stimmenmenü wie eine Besetzungsliste und wähle die Stimme, deren natürliche Bandbreite zur Rolle passt. Wenn ein Tag nicht ankommt, formuliere es als Eigenschaft der Stimme um ([low, gravelly voice]) oder wechsle zu einer Stimme, die diesen Vortrag schon mitbringt.
Stabilität legt fest, wie stark sich der Vortrag bewegt. Richtung Ausdrucksstark folgt die Stimme Tags mutiger und variiert von Take zu Take; Richtung Gleichmäßig bleibt sie nah an ihrer eigenen Grundlinie. Probiere etwa 0,3 für gespielte Zeilen mit vielen Tags und etwa 0,7 für Erzählungen, die in allen Takes gleich klingen müssen.
- Erzählung und Storytelling: Darian, Elara, Florence oder Sawyer. Schwungvolle Werbung und Erklärvideos: Elowen, Jade oder Lawrence. Lockere, freundliche Zeilen: Maisie, Warren oder Baxter. Nachrichtenstil: Alicia oder Eldrin. Ein Guide oder Mentor: Talia, Caleb oder Wyatt. Ein Spielheld: Kaelen.
- Derselbe Seed liefert einen ähnlichen, aber keinen identischen Take. Generiere bei einer wichtigen Zeile zwei oder drei Takes und behalte den besten.
Struktur: Schreibe fürs Ohr
Wie der Text geschrieben ist, prägt den Vortrag mehr als alles andere. Schreibe natürliche gesprochene Sätze mit vollständiger Zeichensetzung und setze zwischen die Abschnitte einen Zeilenumbruch. Füge dann Tags hinzu, ohne ein Wort des Skripts zu ändern.
Beginne bei langen Erzählungen jeden Absatz mit einem Regie-Tag für die ganze Passage, geschrieben wie eine Anweisung an einen Schauspieler: [Quiet, reflective narration], [Building tension, measured pace], [Warm, intimate narration]. Tagge dann nur die Momente darin, die sich ändern.
- Emotionen gehören in ein Tag, nie in Erzähltext um die Zeile herum: „fragte sie mit zitternder Stimme“ wird vorgelesen, während [trembling] Gehst du? gespielt wird.
- Wenn die Geschichte selbst „Er lachte laut“ sagt, behalte diese Worte und füge danach [chuckles] hinzu, wenn du das Geräusch auch willst. Mach aus der Erzählung nie ein Tag.
- Variiere den Vortrag von Zeile zu Zeile (energisch, entspannt, überrascht, nachdenklich) und wähle nie ein Tag, das der Bedeutung der Zeile widerspricht.
- Sprache in normalem Tempo läuft mit etwa 2,5 Wörtern pro Sekunde, ein 30-Sekunden-Voiceover fasst also etwa 75 Wörter. Kürze zum Anpassen an eine Einstellung lieber das Skript, statt den Vortrag zu hetzen.
Lange Erzählung, ein Tag pro Passage
The rain had stopped before dawn, leaving the old road silver beneath the moon.
[Quiet, reflective narration] She had promised herself she would not return. Yet there she was, at the gate, with the key cold against her palm.
[Building tension, measured pace] The lock turned easily. Too easily. [Softly, with wonder] On the table sat a single lantern... already lit.Warum das funktioniert: Der erste Absatz wird im eigenen Stil der Stimme gelesen, jeder weitere beginnt mit einer Anweisung für die ganze Passage, und ein Tag darin markiert den Wendepunkt. Stelle die Stimme auf Florence.
Lachen, Seufzen und Atmen
Nonverbale Tags sind die Laute, die Menschen zwischen den Worten machen. Setze jeden dorthin, wo er passieren würde: nach einer Zeile für eine Reaktion, davor für einen Anlauf, in die Mitte für eine Unterbrechung. Ein Lachen kann sich über eine Zeile hinweg in Stufen steigern.
| Schreibe | Was es bewirkt |
|---|---|
[laughs] | Ein herzhaftes Lachen. |
[chuckles] | Ein leises, tiefes Lachen. |
[giggles] | Ein leichtes, hohes Lachen. |
[starts laughing] | Bricht mitten in der Zeile in Lachen aus. |
[laughs harder] | Ein Lachen, das schon läuft und stärker wird. |
[wheezing] | So heftiges Lachen, dass die Luft ausgeht. |
[sighs] | Müde, erleichtert oder genervt, je nach Zeile. |
[exhales sharply] | Ein kurzes, hartes Ausatmen: Frust oder Überraschung. |
[inhales deeply] | Ein tiefer Atemzug vor dem Sprechen. |
[clears throat] | Ein Räuspern vor einer Zeile. |
[gulps] | Ein nervöses Schlucken. |
[snorts] | Ein Schnauben vor Lachen oder Verachtung. |
Ein Lachen, das sich steigert
Okay, okay, I'll tell you. [chuckles] So the goat... [starts laughing] the goat ate the WEDDING invitations. [laughs harder] All two hundred of them. [wheezing] I'm sorry, I can't.Warum das funktioniert: Das Lachen wächst in vier Stufen, jeweils dort, wo es wirklich passieren würde, während die Worte drumherum unversehrt bleiben.
Pausen, Betonung und Aussprache
Eleven Speech liest kein SSML, deshalb bewirken Break-Tags in spitzen Klammern nichts. Nutze Auslassungspunkte für Zögern und Gewicht, einen Gedankenstrich für eine kurze Pause, einen Zeilenumbruch zwischen Sinnabschnitten oder einen Pause-Tag.
Betone ein Wort mit Großbuchstaben („Es war ein SEHR langer Tag“) und lege den Rhythmus mit Fragezeichen, Ausrufezeichen und Auslassungspunkten fest. Mehr Betonung braucht das Modell nicht.
Bei einem Namen oder Begriff, den die Stimme falsch ausspricht, schreibst du ihn in IPA mit Betonungszeichen, zwischen Schrägstrichen und in doppelten Anführungszeichen: Der Begriff „/ˌbaɪoʊˈkemɪstri/“ deckt es ab. Setze das nur um die Wörter, die es brauchen. Eine einfache Lautschrift, etwa „Schiw-ahn“ für Siobhan, funktioniert auch. Die Ergebnisse unterscheiden sich je nach Stimme, also hör zuerst rein, bevor du dich darauf verlässt.
- Schreib alles so, wie es gesprochen wird: „zweiter Januar“ für 02.01., „einhundert Prozent“ für 100 %, „Doktor“ für Dr. und „mage punkt space slash pricing“ für eine Webadresse.
- Schreib nie ein @ in den Text: Mage liest @ gefolgt von Buchstaben als gespeicherten Handle, und ein nicht gespeicherter Handle stoppt die Generierung, bevor etwas abgerechnet wird. Schreib stattdessen „at“, etwa in „find us at mage space“.
| Schreibe | Was es bewirkt |
|---|---|
... | Ein Zögern oder Gewicht vor dem Folgenden. |
— | Eine kurze Pause oder ein mitten im Gedanken abgebrochener Satz. |
[short pause] | Ein Moment der Stille. |
[long pause] | Eine längere, bewusste Stille. |
Soundeffekte innerhalb der Sprache
Ein Tag kann auch ein Geräusch in den Vortrag setzen: [applause], [clapping], [door slams], [explosion], [gunshot]. Nutze das, wenn das Geräusch zum Moment gehört, etwa eine Tür vor einer Zeile.
Für einen Musikteppich oder eine komplette Klanglandschaft erstellst du sie mit Eleven Music oder Seed Audio und mischst sie in einem Editor unter die Sprache.
Erst ein Geräusch, dann die Stimme
[applause] Thank you, thank you. [laughs] Please, sit down... [clears throat] Tonight, we're giving away something no one here has ever seen.Warum das funktioniert: Der Applaus eröffnet den Moment, dann führen ein Lachen und ein Räuspern die Sprecherin oder den Sprecher in die Zeile.
Gespräche zwischen Stimmen
Eine Generierung spricht mit einer Stimme, und ein Label wie „Speaker 1:“ oder „Mara:“ wird mitgesprochen. Für ein Gespräch wählst du für jede Person eine Stimme, generierst die Zeilen jeder Person separat in ihrer eigenen Stimme und fügst die Clips dann in einem Audio- oder Videoeditor der Reihe nach zusammen, mit kurzen Pausen dazwischen.
Fasse aufeinanderfolgende Zeilen einer Person in einer Generierung zusammen, statt für jeden Satz einen Clip zu erzeugen. Schreib Unterbrechungen über den Schnitt hinweg: Beende die abgebrochene Zeile mit einem Gedankenstrich und beginne die Antwort mit [jumping in] oder [interrupting].
- Verwende für eine Person in jedem Clip dieselbe Stimme und dieselbe Stabilität, damit das Gespräch wie eine einzige Aufnahme klingt.
- Für eine Unterbrechung beendest du den ersten Clip mit einem Gedankenstrich („Ich dachte, wir könnten—“) und beginnst die Antwort in der anderen Stimme mit einem Tag und einem Gedankenstrich („[jumping in] —das neue Timing testen?“).
Der Redebeitrag einer Person in einer Szene mit zwei Stimmen
[nervously] So... I may have tried to fix the boiler myself. [sheepish laugh] It's making a NEW noise now.Warum das funktioniert: Eine Stimme, ein Redebeitrag, kein Sprecher-Label: Generiere ihn mit Maisie, generiere die Antwort in einer anderen Stimme und füge beide zusammen.
Andere Sprachen und Akzente
Schreib den Text in der Sprache, die gesprochen werden soll. Jede Stimme spricht sie flüssig, ohne den eigenen Akzent mitzubringen, und die Tags können auf Englisch bleiben.
Um einen Akzent zu erzwingen, probiere einen Tag wie [strong Italian accent]. Akzent-Tags wirken je nach Stimme unterschiedlich, also generiere ein paar Takes.
Häufige Fehler
Das besser vermeiden, stattdessen so
Vermeiden: Regieanweisungen, die in den Text geschrieben sind.
She whispered nervously: Is anyone there?Besser: Tags, die gespielt statt vorgelesen werden.
[whispers] [nervously] Is anyone there?Vermeiden: Tags für das, was man sieht: [smiling], [walks away], [music].
Besser: Tags für das, was man hört: [warmly], [chuckles], [sighs]. Musik erstellst du mit Eleven Music.
Vermeiden: SSML-Break-Tags.
Besser: Auslassungspunkte, ein Gedankenstrich, ein Zeilenumbruch oder [short pause].
Vermeiden: Ziffern, Symbole und Webadressen.
Tickets are $45 at 14:30. Details at mage.space/events.Besser: Alles so geschrieben, wie man es spricht.
Tickets are forty-five dollars at two thirty PM. Details at mage dot space slash events.Vermeiden: Sprecherlabels in einer Generierung: „Sprecher 1: Hallo. Sprecher 2: Hey.“
Besser: Eine Generierung pro Sprecher, zusammengefügt in einem Editor.
Vermeiden: Ein Tag, der gegen die Stimme oder den Sinn der Zeile arbeitet.
Besser: Eine Stimme, die diesen Vortrag schon mitbringt, und Tags, die zu den Worten passen.
Vermeiden: Ein vages Ein-Wort-Tag, das als Soundeffekt herauskommt.
Besser: Eine Eigenschaft der Stimme: [low, gravelly voice].
Vermeiden: Den Wortlaut beim Taggen ändern.
Besser: Das Skript genau wie geschrieben, mit Tags drumherum.
FAQ
Fragen zum Prompten mit Eleven Speech
Was sind ElevenLabs-Audio-Tags?
Wie lang sollte ein Prompt für Eleven Speech sein?
Wie füge ich in Eleven Speech eine Pause ein?
Wie bringe ich Eleven Speech zum Flüstern oder Lachen?
Wie korrigiere ich die Aussprache eines Namens?
Kann Eleven Speech zwei Stimmen in einem Clip?
Warum wurde mein Tag als Soundeffekt wiedergegeben?
Prompt-Guide
Weitere Prompt-Guides
So promptest du Eleven Music
Eleven Music Prompt-Guide: So schreibst du Prompts für ElevenLabs-Musik mit Genre, Stimmung, Instrumenten, Tempo und Ära, dazu Songtexte, Loops und Song-Beispiele.
So promptest du Seed Audio
So schreibst du Prompts für Seed Audio: ein Schnellstart, eine Vorlage zum Ausfüllen und Profi-Tipps für Stimmen, getimte Dialoge, gespeicherte Stimmen, Musikteppiche und Soundeffekte.
So promptest du Anima
So schreibst du Prompts für Anima auf Mage: Reihenfolge der Danbooru-Tags, Rating-Tags, starke Gewichtung, maskierte Klammern und Anima-Prompt-Beispiele für Charaktere und Szenen.
So promptest du Chroma
Chroma-Prompt-Guide: So schreibst du Prompts für Chroma, den KI-Bildgenerator, in einem Absatz im Bildunterschrift-Stil, nutzt den Negativ-Prompt, stellst Steps und Guidance ein und kopierst Chroma-Prompt-Beispiele.
So promptest du Flux 2
Flux 2 Prompt-Guide: So schreibst du Prompts für Flux 2 Dev – mit Motiv zuerst, JSON-Prompts, exakten Hex-Farben und Bearbeitung mehrerer Bilder, inklusive Beispielen.
So promptest du GPT Image 2
GPT Image 2 Prompt-Guide: So schreibst du Prompts für GPT Image 2.5 Flare und Sunburst für exakten Text, präzise Bearbeitungen und konsistente Figuren, mit Beispielen.

Erstelle dein erstes Audio mit ElevenLabs v4
Neue Konten erhalten 300 Gems gratis, genug, um Eleven v4 zu testen. Ohne Installation, ohne Kreditkarte.
Eleven v4 testen