Перейти до вмісту

Посібник із промптів

Як писати промпти для Nano Banana 2

Посібник із промптів для Nano Banana 2: як писати промпти для моделі зображень Google, щоб отримати точний текст, правки одним реченням і стабільних персонажів. З прикладами, які можна скопіювати.

Білий дракон на міській вежі в присмерку, у стилі новинного фото на телеоб’єктив
Створено за допомогою Nano Banana 2Білий дракон на міській вежі в присмерку, у стилі новинного фото на телеоб’єктив

Швидкий старт

Твій перший чудовий промпт для Nano Banana 2

Усе, що потрібно новачкові, за одну хвилину: що варто знати спершу, найважливіші правила, шаблон для заповнення та промпти, які можна скопіювати.

Що варто знати спершу

Nano Banana читає промпт так, як дизайнер читає бриф: повні речення про те, для чого зображення, що на ньому і де, і як воно має виглядати. Якщо завантажити зображення, промпт стає правкою, тож скажіть, що змінити, а що залишити. Кожна генерація починається з нуля й не пам'ятає попередньої: щоб доопрацювати результат, завантажте його і вкажіть, що зберегти. Співвідношення сторін і роздільна здатність задаються в налаштуваннях.

Найважливіші правила

  1. Пишіть реченнями й вказуйте призначення

    Описуйте сцену повними реченнями, а не ключовими словами, і називайте мету: «логотип для елітного мінімалістичного бренду догляду за шкірою» дасть Nano Banana набагато більше, ніж просто «логотип».

  2. Починайте із завдання

    Почніть із дієслова, що називає дію: Створи, Зміни, Прибери, Об'єднай, Перетвори. Перше слово підказує Nano Banana, малювати щось нове чи переробляти завантажене.

  3. Беріть у лапки кожне слово, яке хочете побачити

    Напишіть кінцевий текст самі й візьміть його в подвійні лапки, вказавши шрифт і місце: заголовок «SUMMER RUN» важкими вузькими великими літерами вгорі.

  4. Змінюйте одну річ і кажіть, що залишається

    «Зміни лише синій диван на коричневий шкіряний честерфілд. Усе інше залиш точно таким самим.» Встановіть співвідношення сторін, що відповідає завантаженому зображенню, інакше результат вийде квадратним.

  5. Доопрацьовуйте, завантажуючи останній результат

    Nano Banana не пам'ятає ваше попереднє зображення. Завантажте те, що сподобалося, попросіть одну зміну й ще раз скажіть, що має залишитися без змін.

Заповни цей шаблон

Заміни кожну частину в квадратних дужках своєю ідеєю, а непотрібну частину просто пропусти.

Шаблон
Create [what the image is for]: [subject] [doing what] in [setting]. [Composition]. [Style]. [Light].
Заповнений шаблон
Create a vertical social post for a neighborhood bakery: a baker in a flour-dusted apron pulls a tray of croissants from a brick oven in a small bakery kitchen at dawn. Medium shot at eye level with a 50mm lens and a shallow depth of field, the oven glowing behind her. Photorealistic. Warm morning light from a window on the left catches the flour in the air.
  • [what the image is for] Формат і призначення: вертикальний пост для соцмереж, фото товару для магазину, обкладинка книги, широкоформатний фон.
  • [subject] Про кого або що йдеться, із кількома видимими деталями: пекар у фартуху, припорошеному борошном.
  • [doing what] Дія або поза: виймає деко з круасанами з цегляної печі.
  • [setting] Де і коли: невелика кухня пекарні на світанку.
  • [Composition] Кадрування і камера: середній план на рівні очей, об'єктив 50mm, мала глибина різкості.
  • [Style] Техніка і вигляд: фотореалістично, акварельна ілюстрація, стікер в стилі каваї з жирними контурами.
  • [Light] Одне джерело світла з напрямком: тепле ранкове світло з вікна ліворуч.

Промпти для старту

  • Фотореалістична сцена, описана як кадр

    A photorealistic wide-angle shot of a vibrant coral reef teeming with tropical fish. Crystal-clear turquoise water with sunbeams filtering down from the surface, lighting a sea turtle gliding over the coral. Shot from a low perspective with a wide-angle lens. Widescreen image.

    Чому це працює: Тут працює формула фотореалізму: тип кадру, об'єкт, обстановка, світло, потім ракурс і об'єктив. Встановіть співвідношення сторін 16:9, щоб воно відповідало останньому рядку.

  • Товар з етикеткою

    A high-resolution, studio-lit product photograph of a matte black coffee bag standing on a polished concrete surface. The front label reads "SINGLE ORIGIN" in a clean white sans-serif, with "Huila, Colombia" in small letters below it. No other text. Three-point softbox lighting with soft, diffused highlights. Slightly elevated 45-degree angle. Square image.

    Чому це працює: Кожен рядок тексту взято в лапки з власним розміром і стилем, а фраза «Без іншого тексту» не дає з'явитися зайвим словам на пакеті.

  • Правка одним реченням

    Using the provided image of a living room, change only the blue sofa to a vintage brown leather chesterfield sofa. Keep the rest of the room, including the pillows on the sofa and the lighting, unchanged.

    Чому це працює: Завантажте фото й задайте відповідне співвідношення сторін. Назвати одну зміну й перелічити, що лишається, — так Nano Banana редагує без маски.

  • Ваш Character в новій сцені

    Create a photo for a travel blog: Maya (@maya), a woman with a short silver bob and a mustard raincoat, laughs as she steps off a tram on a rainy Lisbon street at dusk. Keep her face and hair exactly as in her image. Medium shot at eye level, 35mm lens, warm shop lights reflecting on the wet cobblestones.

    Чому це працює: Handle підтягує її обличчя, а ім'я з двома помітними рисами допомагає Nano Banana впізнавати її в серії. Замініть @maya на власного Character.

  • Два завантаження, дві ролі

    Using the napkin sketch in @image1 as the structure and the fabric in @image2 as the texture, transform this into a high-fidelity 3D render of an armchair. Place it in a sun-drenched, minimalist living room.

    Чому це працює: Спочатку завантажте ескіз, потім зразок тканини. Кожне зображення виконує одне завдання, а промпт описує, що з них зробити.

Для досвідчених

Просунуті промпти для Nano Banana 2

Прийоми для більшого контролю, коли основи вже освоєно.

Nano Banana 2.1, Nano Banana 2 і налаштування, що мають значення

Nano Banana 2.1 використовується за замовчуванням: він покращує Nano Banana 2 за якістю зображення, текстом, виконанням промпту і стабільністю персонажів. Nano Banana 2 залиште для невеликих чернеток або щоб відповідати роботам, створеним на ньому. Той самий промпт працює на обох.

Рівень мислення визначає, наскільки докладно Nano Banana планує, перш ніж малювати. Мінімальний рівень стоїть за замовчуванням і підходить для більшості окремих зображень. Високий повільніший: модель спершу продумує композицію, що виправдовує себе для багатокрокових сцен, інфографіки, щільного тексту та великої кількості референсів.

  • Пошук в інтернеті спирає зображення на актуальні факти: недавню подію, сьогоднішню погоду, щойно випущений товар. Пошук зображень з'ясовує, як виглядає реальне місце чи предмет; фото людей він не повертає.
  • Коли пошук увімкнено, напишіть у промпті, що шукати і що з цим робити: «Спершу знайди референси садиби Кло-Люсе, потім намалюй її як ескіз кольоровою крейдою. Без тексту.»
  • Називайте формат словами, а не лише в налаштуванні «Співвідношення сторін»: «вертикальний пост для соцмереж», «широкоформатний фон», «квадратний стікер».

Структура: одна формула на кожне завдання

Nano Banana найточніший, коли промпт конкретний і описує одну сцену реченнями. Для кожного типу завдань є схема, що працює, а найкорисніша з них — порядок для нового зображення: об'єкт, дія, місце, композиція, потім стиль.

Для складної сцени вказуйте кроки по черзі: «Спочатку створи фон із… Потім на передньому плані додай… Наприкінці розмісти…». Побудова від заднього плану до переднього зберігає кожен шар на своєму місці.

  • Нове зображення: «Яскрава фотомодель у приталеній коричневій сукні впевнено позує на суцільному вишнево-червоному фоні. Кадр від середнього до повного зросту, по центру. Модна редакційна зйомка на середньоформатну аналогову плівку, виразне зерно.»
  • Фотореалізм: «Фотореалістичний [тип кадру] з [об'єктом] в [обстановці]. [Світло]. Знято з [ракурсу] на [об'єктив].»
  • З референсами: що являє собою кожне зображення, як вони пов'язані, потім нова сцена.
  • З пошуком: що шукати, що з цього з'ясувати і як це показати.
  • Правка: «На наданому зображенні зміни лише [елемент] на [новий елемент]. Усе інше залиш точно таким самим, зберігши початковий стиль, освітлення й композицію.»
  • Щоб отримати варіанти, запускайте окремі генерації. Просіть «три варіанти поруч» лише тоді, коли вам потрібен один аркуш для порівняння.

Насичена сцена, створена покроково

Create a widescreen poster illustration for a summer night market. First, create a background of a narrow street strung with paper lanterns under a deep blue evening sky. Then, in the middle ground, add rows of food stalls with steam rising from woks and grills. Finally, place a young couple sharing a paper boat of dumplings in the foreground, lit warmly by the nearest stall. Flat illustration with risograph texture in coral, teal, and gold.

Чому це працює: Кожен шар розміщується на окремому кроці, а техніка й палітра йдуть наприкінці, коли розташування вже визначене. Встановіть співвідношення сторін 16:9.

References і Characters

Згадуйте збережених Characters і References (одяг, локації, пози, предмети) за їхнім @handle, а завантажені зображення — як @image1, @image2. Nano Banana бачить їх як єдиний нумерований список: спочатку ваші завантаження, потім Characters, потім References. Перш ніж модель прочитає промпт, Mage замінює кожну згадку її номером, тож за одного завантаження @maya стає «персонаж із зображення 2», а збережена локація @loft — «локація із зображення 3».

Тому визначте роль кожного зображення словами й поясніть, як вони пов'язані: «Створи нове зображення, поєднавши елементи з наданих зображень. Візьми синє крісло із зображення 1 і постав його у залиту сонцем вітальню із зображення 2, узгодивши світло й перспективу.»

  • Захистіть важливе: опишіть це і скажіть, що воно залишається «абсолютно без змін». Обличчя, яке ви описали, Nano Banana знає, що треба зберегти.
  • Приблизно до десяти зображень предметів зберігають деталі в одній генерації. Якщо їх більше, будуйте сцену покроково.
  • Називайте ціль правки за тим, що видно: «жінка ліворуч», «найвища склянка», але ніколи не «вона» чи «це».
  • Щоб перетворити стоп-кадри на відео, створи тут перший і останній кадри, а потім анімуй їх у Lemon — він приймає обидва.

Логотип на сорочці, обличчя не змінене

Take the woman in @image1, with brown hair, blue eyes, and a neutral expression. Add the logo from @image2 onto her black t-shirt. Ensure the woman's face and features remain completely unchanged. The logo should look naturally printed on the fabric, following the folds of the shirt.

Чому це працює: Спочатку завантаж фото, потім логотип. Саме опис обличчя його захищає, а останнє речення просить про фізику, завдяки якій принт виглядає реалістично.

Як зберегти персонажа незмінним

Nano Banana розпізнає людей за іменами. Опиши кожного персонажа один раз, назвавши дві-три помітні риси («Майя, жінка з короткою сріблястою стрижкою боб і гірчичним плащем»), а потім використовуй те саме ім'я та ті самі риси в кожному промпті серії. Якщо Character збережено, став риси одразу після хендла: Майя (@maya), жінка з короткою сріблястою стрижкою боб і гірчичним плащем.

Обличчя залишаються впізнаваними приблизно до чотирьох людей на одному зображенні. Для більшої групи збирай кадр поетапно: по кілька людей за раз, щоразу завантажуючи попередній результат.

Щоб створити персонажа з нуля, роби по одному ракурсу за генерацію. Почни з найкращого вигляду спереду. Для кожного нового ракурсу завантаж вигляд спереду та вже створені ракурси й проси один вигляд. Збережи найчистіший вигляд спереду як Character для всіх подальших сцен.

  • Якщо позу важко описати, додай зображення пози й один рядок про його роль: «Використай лише позу із зображення 3.»
  • Проси нові ракурси на простому фоні, як у прикладі нижче, щоб ніщо не відволікало від обличчя.
  • Для історії генеруй сцени по одній з тими самими Characters та іменами, а не проси всі сцени в одному зображенні.

Турнараунд: по одному ракурсу за раз

A studio portrait of the man in @image1 against a plain white background, in profile looking right. Same face, hair, and clothing as in @image1.

Чому це працює: Завантаж вигляд спереду як @image1, а після нього — усі попередні ракурси. Один вигляд за генерацію не дає обличчю «попливти».

Наступна сторінка ілюстрованої книжки

Create the third illustration for a children's picture book: Maya (@maya), a girl with a short silver bob and a mustard raincoat, and her dog Pip, a scruffy white terrier with one brown ear, cross a rope bridge over a misty river. Maya holds a lantern; Pip trots ahead of her. Soft watercolor illustration with ink outlines, in the same mustard, teal, and gray palette as the rest of the book. Wide shot from the riverbank.

Чому це працює: Character, собака й палітра описані тими самими словами, що й на всіх інших сторінках, — саме це тримає серію в єдиному стилі. Підстав свого Character.

Текст, який читається правильно

Спершу напиши текст, потім відрендери його. Визнач кожне слово до генерації, встав його в промпт у подвійних лапках і ніколи не дозволяй Nano Banana вигадувати текст для фінального зображення.

Задай кожному рядку власний текст і стиль: заголовок «SUMMER RUN» — важкими, блоковими вузькими великими літерами; нижче «Saturday 6 June, 8 am» — легким рубленим шрифтом. Назви шрифтів працюють як підказки для вигляду: Century Gothic, Impact.

  • Прибери зайві слова за допомогою «No other text» або «no placeholder text, all text in English».
  • Для щільного тексту, меню та інфографіки постав Thinking Level на High і вибери вищу роздільність.
  • Щоб локалізувати, напиши промпт англійською, назви цільову мову та регіон і наведи в лапках точний перекладений текст. Nano Banana найсильніший в англійській, арабській, німецькій, іспанській, французькій, гінді, індонезійській, італійській, японській, корейській, португальській, російській, українській, в'єтнамській та китайській.
  • Не став @ у словах на зображенні: Mage сприймає @ з літерами після нього як хендл Character або Reference. Соцмережевий нікнейм краще написати як веб-адресу.
  • Виправ помилку в написанні через редагування: завантаж результат, наведи в лапках виправлений рядок і попроси той самий шрифт, розмір і колір.

Обкладинка журналу з точним текстом

A photo of a glossy magazine cover. The minimal blue cover has the large bold word "NORTHBOUND" in a serif font that fills the width. No other text except the issue number "No. 12" and the date "Feb 2026" in the top corner, and a small barcode. In front of the title, a woman in a sleek, minimal dress playfully holds up a folded paper map. The magazine sits on a shelf against an orange plastered wall in a designer store.

Чому це працює: Кожне слово на обкладинці взяте в лапки й враховане, а «No other text except…» завершує список. Використай співвідношення сторін 3:4 і Thinking Level High.

Той самий постер японською

Using the provided poster, translate all of the text into Japanese for a Tokyo audience: the headline becomes "夏のランニング" and the date line becomes "6月6日(土) 午前8時". Keep the layout, the colors, the weight of the lettering, and the runner illustration exactly the same.

Чому це працює: Завантаж готовий постер. Промпт залишається англійською, називає мову й аудиторію та містить точні перекладені слова, тож нічого не залишається на здогад.

Редагування і цикл правок

Nano Banana не приймає маски: назви ділянку словами та перелічи, що має залишитися. «Змінити лише синій диван» захищає більше, ніж «зміни диван», а якщо назвати подушки, килим і світло, вони не зміняться.

Уточнюй циклами. Кожна генерація починається з нуля, тож завантаж результат, що сподобався, попроси одну зміну й знову перелічи, що залишається: «Залиш усе як є, але зроби її вираз обличчя серйознішим.» Одну зміну за раунд легше оцінити й легше скасувати, ніж п'ять одразу.

  • Для кожного редагування став співвідношення сторін, що збігається з формою завантаженого зображення. За замовчуванням воно квадратне.
  • Змінюй сцену на фото, міняючи лише умови: «Зроби це зимовим вечором зі свіжим снігом на вулиці. Будівлі, машини та ракурс камери залиш точно такими, як є.»
  • Якщо раунд пішов не так, повертайся до останнього вдалого зображення, а не нашаровуй виправлення на невдале.
  • Перетвори начерк на готову роботу: скажи, що має зберегтися з начерку, а що додати.

Другий раунд циклу правок

Keep everything the same, but make her expression more serious. Her face, her pose, the green coat, the street, and the evening light stay exactly as they are.

Чому це працює: Завантаж останній результат. Одна зміна, потім список того, що залишається, — і так щораунду, бо Nano Banana не пам'ятає попередній раунд.

Від начерку до предметного фото

Turn this rough pencil sketch of a sports car into a polished studio photo. Keep the body shape and wheel design, add chrome trim and a candy-red finish. Seamless gray backdrop, soft overhead light, a three-quarter front view.

Чому це працює: Завантаж начерк. Якщо вказати, що зберегти, малюнок стане структурою, а не вільною підказкою.

Слова для камери, світла й стилю

Nano Banana знає мову фотографів і дизайнерів. Називай кадр, об'єктив, світло та матеріали замість нагромадження прикметників: «темно-синій твід», «пишні ельфійські латні обладунки з гравіюванням у вигляді срібного листя», «мінімалістичний керамічний кухоль у матовому чорному».

  • Колірне грейдування теж зчитується: «кінематографічне колірне грейдування з приглушеними бірюзовими тонами», «ніби на кольорову плівку 1980-х, трохи зернисто».
  • Контрове світло золотої години з довгими тінями або м'яке розсіяне світло із заданого боку створює настрій краще, ніж десяток слів про настрій.
ПишиЩо це робить
wide-angle shotШирокий огляд, що показує масштаб і місце дії.
macro shotМаленький об'єкт у надзвичайних деталях.
low-angle perspectiveКамера дивиться знизу вгору, тож об'єкт нависає.
45-degree elevated shotКласичний ракурс для предметної зйомки, трохи зверху.
top-down flat layПредмети, розкладені на поверхні, вигляд прямо зверху.
perfectly isometricЧистий 3D-вигляд без перспективи — для діаграм і мініатюрних світів.
shallow depth of field (f/1.8)Різкий об'єкт на тлі м'якого розмитого фону.
cheap disposable cameraГрубі ностальгійні знімки зі спалахом.
medium-format analog filmНасичені тони й виразне зерно, як у модній редакційній зйомці.
chiaroscuroЖорстке контрастне світло на тлі глибоких тіней.
three-point softbox setupРівне студійне світло з м'якими відблисками та без різких тіней.
kawaii stickerМилі персонажі з виразними чіткими контурами.
risographЗерниста, трохи зсунута друкарська картинка кількома яскравими фарбами.

Типові помилки

Чого уникати і що робити натомість

  • Уникай: Ключові слова через кому.

    logo, skincare, minimalist, elegant, gold

    Натомість: Речення, що описують сцену і пояснюють, для чого вона.

    A logo for a high-end, minimalist skincare brand called "LUMA": a thin gold line drawing of a single leaf above the name, set in a light, widely spaced serif on cream.
  • Уникай: Список того, що виключити: «без машин, без людей».

    A street at dawn, no cars, no people.

    Натомість: Сцена, яку ти хочеш, описана позитивно. Коротке «No other text» — це нормально.

    An empty, deserted street at dawn, with no signs of traffic.
  • Уникай: Редагування зі стандартним квадратним співвідношенням сторін.

    Натомість: Співвідношення сторін завантаженого зображення.

  • Уникай: «Тепер зроби тепліше» без завантаженого зображення.

    Now make it warmer.

    Натомість: Завантажений останній результат, потім одна зміна і те, що залишається.

    Keep everything the same, but make the light warmer, like late afternoon sun. The people, the room, and the framing stay exactly as they are.
  • Уникай: Шість людей із точними обличчями на одному зображенні.

    Натомість: До чотирьох людей або більша група, зібрана поетапно.

  • Уникай: Просити Nano Banana самому написати текст.

    Натомість: Готові слова в лапках, рядок за рядком.

  • Уникай: Нікнейм із @ на зображенні.

    Натомість: Ім’я без @ або вебадреса.

Запитання й відповіді

Запитання про промпти для Nano Banana 2

Якої довжини має бути промпт для Nano Banana?
Достатньої, щоб розмістити все важливе. Для одного об’єкта вистачить двох-трьох речень, а плакат, інфографіку чи сцену з кількома людьми краще описувати покроково, одним абзацом. Конкретність важливіша за довжину: кожне речення має додавати щось видиме.
Чи може Nano Banana 2 додавати текст на зображення?
Так, і це одна з його сильних сторін. Напиши точні слова в подвійних лапках, вкажи шрифт і місце, додай «No other text» і постав Рівень мислення на «Високий» для щільного тексту. Nano Banana 2.1 відтворює текст краще, ніж Nano Banana 2.
Як зберегти персонажа однаковим у Nano Banana?
Збережи людину як Character і згадуй той самий @handle в кожному промпті, а після нього — те саме ім’я та дві-три помітні риси. Тримайся приблизно чотирьох людей на зображення, а нові ракурси створюй по одному, виходячи з вигляду спереду.
Чи підтримує Nano Banana негативні промпти?
Ні. Описуй сцену, яку хочеш бачити: «порожня безлюдна вулиця» замість «без машин». Короткі фрази на кшталт «No other text» працюють.
Чому після редагування в Nano Banana зображення стало квадратним?
Налаштування «Співвідношення сторін» застосовується й до редагування, а за замовчуванням воно квадратне. Постав його відповідно до форми завантаженого зображення.
Чи пам’ятає Nano Banana моє попереднє зображення?
Ні. Кожна генерація починається з нуля. Щоб доопрацювати результат, завантаж його й напиши, що змінити, а що залишити.
Що робить Рівень мислення?
На рівні «Високий» Nano Banana планує композицію, перш ніж малювати. Це повільніше, зате допомагає зі сценами з багатьох кроків, інфографікою, щільним текстом і великою кількістю референсів. Для більшості одиночних зображень достатньо «Мінімального».
Що вибрати: Nano Banana 2.1 чи Nano Banana 2?
Nano Banana 2.1, що стоїть за замовчуванням, — майже для всього. Nano Banana 2 — для невеликих чернеток або щоб підібрати стиль до робіт, зроблених у ній. Той самий промпт працює в обох.

Створи своє перше зображення в Nano Banana 2.1

Нові акаунти отримують 300 безкоштовних Gems — цього досить, щоб спробувати Nano Banana 2.1. Без встановлення й без банківської картки.

Спробувати Nano Banana 2.1