Pular para o conteúdo

Guia de prompts

Como escrever prompts para o Nano Banana 2

Guia de prompts do Nano Banana 2: aprenda a escrever prompts para o modelo de imagem do Google e obter texto exato, edições em uma frase e personagens consistentes, com exemplos para copiar.

Um dragão branco pousado em uma torre da cidade ao entardecer, em estilo de foto jornalística com teleobjetiva
Feito com o Nano Banana 2Um dragão branco pousado em uma torre da cidade ao entardecer, em estilo de foto jornalística com teleobjetiva

Início rápido

Seu primeiro ótimo prompt no Nano Banana 2

Tudo o que você precisa para começar, em um minuto: o que saber antes, as regras mais importantes, um modelo para preencher e prompts para copiar.

O que saber antes

O Nano Banana lê um prompt como um designer lê um briefing: frases completas sobre para que serve a imagem, o que há nela e onde, e qual deve ser o visual. Se você envia uma imagem, o prompt vira uma edição, então diga o que muda e o que fica. Cada geração começa do zero, sem lembrar da anterior: para refinar um resultado, envie-o e diga o que manter. Proporção e resolução são configurações.

As regras mais importantes

  1. Escreva frases e diga para que serve

    Descreva a cena em frases completas, não em palavras-chave, e diga a finalidade: “um logo para uma marca de skincare sofisticada e minimalista” dá ao Nano Banana muito mais do que “um logo”.

  2. Comece pela tarefa

    Abra com um verbo que nomeie a operação: Crie, Mude, Remova, Combine, Transforme. A primeira palavra diz ao Nano Banana se ele deve desenhar algo novo ou retrabalhar o que você enviou.

  3. Coloque entre aspas cada palavra que quiser ver

    Escreva você mesmo o texto final e coloque-o entre aspas duplas, com o estilo das letras e a posição: o título “SUMMER RUN” em letras maiúsculas condensadas e pesadas na parte de cima.

  4. Edite uma coisa só e diga o que permanece

    “Mude apenas o sofá azul para um chesterfield de couro marrom. Mantenha todo o resto exatamente igual.” Defina a proporção igual à da imagem enviada, senão o resultado volta quadrado.

  5. Refine enviando o último resultado

    O Nano Banana não lembra da imagem anterior. Envie a que você gostou, peça uma mudança e diga de novo o que fica igual.

Preencha este modelo

Troque cada parte entre colchetes pela sua ideia e deixe de fora o que você não precisar.

Modelo
Create [what the image is for]: [subject] [doing what] in [setting]. [Composition]. [Style]. [Light].
O modelo preenchido
Create a vertical social post for a neighborhood bakery: a baker in a flour-dusted apron pulls a tray of croissants from a brick oven in a small bakery kitchen at dawn. Medium shot at eye level with a 50mm lens and a shallow depth of field, the oven glowing behind her. Photorealistic. Warm morning light from a window on the left catches the flour in the air.
  • [what the image is for] O formato e a finalidade: um post vertical para redes sociais, uma foto de produto para uma loja, uma capa de livro, um fundo widescreen.
  • [subject] Quem ou o que é o assunto, com alguns fatos visíveis: uma padeira com avental sujo de farinha.
  • [doing what] A ação ou a pose: tira uma assadeira de croissants de um forno de tijolos.
  • [setting] Onde e quando: a cozinha de uma padaria pequena ao amanhecer.
  • [Composition] O enquadramento e a câmera: plano médio na altura dos olhos, lente de 50mm, pouca profundidade de campo.
  • [Style] O meio e o visual: fotorrealista, uma ilustração em aquarela, um adesivo kawaii com contornos marcados.
  • [Light] Uma luz com sua direção: luz quente da manhã vinda de uma janela à esquerda.

Prompts para começar

  • Uma cena fotorrealista, descrita como uma foto

    A photorealistic wide-angle shot of a vibrant coral reef teeming with tropical fish. Crystal-clear turquoise water with sunbeams filtering down from the surface, lighting a sea turtle gliding over the coral. Shot from a low perspective with a wide-angle lens. Widescreen image.

    Por que funciona: Segue a fórmula fotorrealista: o tipo de foto, o assunto, o cenário, a luz e, por fim, o ângulo e a lente. Defina a proporção como 16:9 para combinar com a última linha.

  • Um produto com seu rótulo

    A high-resolution, studio-lit product photograph of a matte black coffee bag standing on a polished concrete surface. The front label reads "SINGLE ORIGIN" in a clean white sans-serif, with "Huila, Colombia" in small letters below it. No other text. Three-point softbox lighting with soft, diffused highlights. Slightly elevated 45-degree angle. Square image.

    Por que funciona: Cada linha de texto vem entre aspas, com seu próprio tamanho e estilo, e “No other text” evita que palavras aleatórias apareçam na embalagem.

  • Uma edição em uma frase

    Using the provided image of a living room, change only the blue sofa to a vintage brown leather chesterfield sofa. Keep the rest of the room, including the pillows on the sofa and the lighting, unchanged.

    Por que funciona: Envie a foto e defina a proporção igual à dela. Nomear a única mudança e listar o que permanece é como o Nano Banana edita sem máscara.

  • Seu Character em uma nova cena

    Create a photo for a travel blog: Maya (@maya), a woman with a short silver bob and a mustard raincoat, laughs as she steps off a tram on a rainy Lisbon street at dusk. Keep her face and hair exactly as in her image. Medium shot at eye level, 35mm lens, warm shop lights reflecting on the wet cobblestones.

    Por que funciona: O handle traz o rosto dela, e o nome com duas características visíveis permite que o Nano Banana a acompanhe ao longo de uma série. Troque @maya pelo seu próprio Character.

  • Dois envios, dois papéis

    Using the napkin sketch in @image1 as the structure and the fabric in @image2 as the texture, transform this into a high-fidelity 3D render of an armchair. Place it in a sun-drenched, minimalist living room.

    Por que funciona: Envie primeiro o esboço e depois a amostra de tecido. Cada imagem recebe uma função, e então o prompt diz o que criar a partir delas.

Avançado

Prompts avançados para o Nano Banana 2

Técnicas para ter mais controle depois de dominar o básico.

Nano Banana 2.1, Nano Banana 2 e as configurações que importam

O Nano Banana 2.1 é o padrão: ele supera o Nano Banana 2 em qualidade de imagem, texto, fidelidade ao prompt e consistência de personagens. Use o Nano Banana 2 para rascunhos pequenos ou para combinar com trabalhos feitos nele. O mesmo prompt funciona nos dois.

O Nível de raciocínio define quanto o Nano Banana planeja antes de desenhar. Mínimo é o padrão e serve para a maioria das imagens simples. Alto é mais lento: o modelo pensa primeiro na composição, o que compensa em cenas com várias etapas, infográficos, muito texto e muitas referências.

  • A Pesquisa na web baseia a imagem em fatos atuais: um evento recente, o clima de hoje, um produto recém-lançado. A Pesquisa de imagens busca a aparência de um lugar ou objeto real; ela não retorna fotos de pessoas.
  • Com uma pesquisa ativada, diga no prompt o que buscar e o que fazer com o resultado: “Primeiro, pesquise imagens de referência do castelo Clos Lucé e depois desenhe-o como um esboço em giz colorido. Sem texto.”
  • Diga o formato com palavras, além de usar a configuração de Proporção: “post vertical para redes sociais”, “fundo widescreen”, “adesivo quadrado”.

Estrutura: uma fórmula para cada tarefa

O Nano Banana é mais preciso quando o prompt é específico e descreve uma cena em frases. Cada tipo de tarefa tem um formato que funciona, e o mais útil é a ordem para uma imagem nova: assunto, ação, lugar, composição e, por fim, estilo.

Para uma cena complexa, dê os passos em ordem: “Primeiro, crie um fundo de… Depois, em primeiro plano, adicione… Por fim, coloque…”. Construir de trás para a frente mantém cada camada onde você a colocou.

  • Imagem nova: “Uma modelo de moda marcante, com um vestido marrom sob medida, posa com postura confiante diante de um fundo liso vermelho-cereja. Plano médio-aberto, enquadramento centralizado. Fotografia editorial de moda em filme analógico de médio formato, grão acentuado.”
  • Fotorrealista: “Uma [tipo de foto] fotorrealista de [assunto] em [cenário]. [Luz]. Fotografada de [ângulo] com uma [lente].”
  • Com referências: o que cada imagem é, como elas se relacionam e, depois, a nova cena.
  • Com pesquisa: o que buscar, o que deduzir a partir disso e como mostrar.
  • Edição: “Usando a imagem fornecida, mude apenas [elemento] para [novo elemento]. Mantenha todo o resto exatamente igual, preservando o estilo, a iluminação e a composição originais.”
  • Para ter opções, faça gerações separadas. Peça “três variações lado a lado” só quando o que você quer é uma única folha de comparação.

Uma cena cheia de elementos, construída em etapas

Create a widescreen poster illustration for a summer night market. First, create a background of a narrow street strung with paper lanterns under a deep blue evening sky. Then, in the middle ground, add rows of food stalls with steam rising from woks and grills. Finally, place a young couple sharing a paper boat of dumplings in the foreground, lit warmly by the nearest stall. Flat illustration with risograph texture in coral, teal, and gold.

Por que funciona: Cada camada é colocada em sua própria etapa, e o meio e a paleta de cores vêm por último, depois que o layout está definido. Defina a proporção como 16:9.

References e Characters

Mencione Characters e References salvos (roupas, locais, poses, objetos) pelo @handle, e as imagens que você envia como @image1, @image2. O Nano Banana as vê como uma única lista numerada: primeiro seus envios, depois os Characters, depois as References. Antes de ler o prompt, o Mage troca cada menção pelo número correspondente, então, com um envio, @maya vira “personagem da imagem 2” e um local salvo @loft vira “local da imagem 3”.

Por isso, dê a cada imagem um papel em palavras e diga como elas se relacionam: “Crie uma nova imagem combinando os elementos das imagens fornecidas. Pegue a poltrona azul da imagem 1 e coloque-a na sala de estar ensolarada da imagem 2, combinando com a luz e a perspectiva dela.”

  • Proteja o que importa descrevendo e dizendo que fica “completamente inalterado”. Um rosto que você descreve é um rosto que o Nano Banana sabe que deve manter.
  • Até cerca de dez imagens de objetos mantêm seus detalhes em uma única geração. Para mais do que isso, construa a cena em etapas.
  • Nomeie o alvo de uma edição pelo que ele é visivelmente: “a mulher à esquerda”, “o copo mais alto”, nunca “ela” ou “isso”.
  • Para transformar imagens estáticas em vídeo, crie aqui o primeiro e o último frame e depois anime os dois no Lemon, que aceita ambos.

Um logo em uma camiseta, sem mexer no rosto

Take the woman in @image1, with brown hair, blue eyes, and a neutral expression. Add the logo from @image2 onto her black t-shirt. Ensure the woman's face and features remain completely unchanged. The logo should look naturally printed on the fabric, following the folds of the shirt.

Por que funciona: Envie primeiro a foto e depois o logo. Descrever o rosto é o que o protege, e a última frase pede a física que faz a estampa parecer real.

Mantenha um personagem consistente

O Nano Banana identifica as pessoas pelo nome. Descreva cada personagem uma vez, com duas ou três características visíveis (“Maya, uma mulher com cabelo chanel prateado e capa de chuva mostarda”), e use o mesmo nome e as mesmas características em todos os prompts de uma série. Com um Character salvo, coloque as características logo depois do handle: Maya (@maya), uma mulher com cabelo chanel prateado e capa de chuva mostarda.

Os rostos continuam reconhecíveis em até cerca de quatro pessoas por imagem. Para um elenco maior, monte o grupo em etapas, com algumas pessoas por vez, enviando o último resultado a cada rodada.

Para criar um personagem do zero, gere um ângulo por vez. Comece pela melhor vista frontal. Para cada novo ângulo, envie a vista frontal e os ângulos já criados e peça uma única vista. Salve a vista frontal mais limpa como um Character para usar em todas as cenas seguintes.

  • Para uma pose difícil de descrever, adicione uma imagem de pose com uma linha explicando a função dela: “Use apenas a pose da imagem 3.”
  • Peça novos ângulos em fundo liso, como no exemplo abaixo, para que nada concorra com o rosto.
  • Para uma história, gere as cenas uma de cada vez, com os mesmos Characters e nomes, em vez de pedir todas as cenas em uma única imagem.

Uma folha de personagem, um ângulo por vez

A studio portrait of the man in @image1 against a plain white background, in profile looking right. Same face, hair, and clothing as in @image1.

Por que funciona: Envie a vista frontal como @image1 e os ângulos anteriores depois dela. Uma vista por geração evita que o rosto mude.

A próxima página de um livro ilustrado

Create the third illustration for a children's picture book: Maya (@maya), a girl with a short silver bob and a mustard raincoat, and her dog Pip, a scruffy white terrier with one brown ear, cross a rope bridge over a misty river. Maya holds a lantern; Pip trots ahead of her. Soft watercolor illustration with ink outlines, in the same mustard, teal, and gray palette as the rest of the book. Wide shot from the riverbank.

Por que funciona: O Character, o cachorro e a paleta são descritos com as mesmas palavras de todas as outras páginas, e é isso que mantém uma série fiel ao estilo. Troque pelo seu próprio Character.

Texto que sai certo

Escreva o texto primeiro e só depois gere a imagem. Defina cada palavra antes de gerar, coloque no prompt entre aspas duplas e nunca deixe o Nano Banana inventar o texto de uma imagem final.

Dê a cada linha o próprio texto e estilo: o título “SUMMER RUN” em letras maiúsculas condensadas, pesadas e quadradas; abaixo, “Sábado, 6 de junho, 8h” em uma sans-serif leve. Nomes de fontes funcionam como referência de estilo: Century Gothic, Impact.

  • Evite palavras soltas com “No other text” ou “no placeholder text, all text in English”.
  • Para textos densos, cardápios e infográficos, defina o Thinking Level como High e escolha uma resolução maior.
  • Para localizar, escreva o prompt em inglês, indique o idioma e a região de destino e coloque entre aspas o texto traduzido exato. O Nano Banana funciona melhor em inglês, árabe, alemão, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, português, russo, ucraniano, vietnamita e chinês.
  • Não use @ em palavras que aparecem na imagem: o Mage interpreta @ seguido de letras como o handle de um Character ou de uma Reference. Escreva o perfil de rede social como um endereço da web.
  • Corrija um erro de ortografia com uma edição: envie o resultado, cite a linha corrigida entre aspas e peça a mesma fonte, tamanho e cor.

Uma capa de revista com texto exato

A photo of a glossy magazine cover. The minimal blue cover has the large bold word "NORTHBOUND" in a serif font that fills the width. No other text except the issue number "No. 12" and the date "Feb 2026" in the top corner, and a small barcode. In front of the title, a woman in a sleek, minimal dress playfully holds up a folded paper map. The magazine sits on a shelf against an orange plastered wall in a designer store.

Por que funciona: Cada palavra da capa está entre aspas e contabilizada, e “No other text except…” fecha a lista. Use proporção 3:4 e Thinking Level High.

O mesmo pôster, em japonês

Using the provided poster, translate all of the text into Japanese for a Tokyo audience: the headline becomes "夏のランニング" and the date line becomes "6月6日(土) 午前8時". Keep the layout, the colors, the weight of the lettering, and the runner illustration exactly the same.

Por que funciona: Envie o pôster finalizado. O prompt continua em inglês, indica o idioma e o público e traz as palavras traduzidas exatas, para não deixar nada ao acaso.

Edições e o ciclo de edição

O Nano Banana não usa máscara: indique a região com palavras e liste o que deve ficar igual. “Mude apenas o sofá azul” protege mais do que “mude o sofá”, e citar as almofadas, o tapete e a luz evita que eles mudem.

Refine em ciclo. Cada geração começa do zero, então envie o resultado de que você gostou, peça uma mudança e repita o que deve ficar igual: “Mantenha tudo igual, mas deixe a expressão dela mais séria.” Uma mudança por rodada é mais fácil de avaliar e de desfazer do que cinco de uma vez.

  • Em toda edição, defina a proporção com o formato da própria imagem enviada. O padrão é quadrado.
  • Reencene uma foto mudando apenas as condições: “Faça parecer uma noite de inverno, com neve fresca na rua. Mantenha os prédios, os carros e o ângulo da câmera exatamente como estão.”
  • Quando uma rodada der errado, volte para a última imagem boa em vez de empilhar correções em cima de uma ruim.
  • Transforme um esboço em uma peça final: diga o que deve ser mantido do esboço e o que deve ser adicionado.

Segunda rodada de um ciclo de edição

Keep everything the same, but make her expression more serious. Her face, her pose, the green coat, the street, and the evening light stay exactly as they are.

Por que funciona: Envie o último resultado. Uma mudança, depois a lista do que fica igual, repetida a cada rodada porque o Nano Banana não se lembra da rodada anterior.

Do esboço à foto de produto

Turn this rough pencil sketch of a sports car into a polished studio photo. Keep the body shape and wheel design, add chrome trim and a candy-red finish. Seamless gray backdrop, soft overhead light, a three-quarter front view.

Por que funciona: Envie o esboço. Dizer o que manter faz do desenho a estrutura da imagem, e não uma sugestão vaga.

Palavras de câmera, luz e estilo

O Nano Banana entende a linguagem de fotógrafos e designers. Indique o enquadramento, a lente, a luz e os materiais em vez de empilhar adjetivos: “tweed azul-marinho”, “armadura de placas élfica ornamentada, gravada com padrões de folhas de prata”, “uma caneca de cerâmica minimalista em preto fosco”.

  • A correção de cor também é entendida: “correção de cor cinematográfica com tons de verde-azulado suaves”, “como em filme colorido dos anos 1980, levemente granulado”.
  • Contraluz de golden hour com sombras longas, ou luz suave e difusa vinda de uma direção indicada, cria um clima melhor do que uma dúzia de palavras sobre emoção.
EscrevaO que faz
wide-angle shotUma vista ampla que mostra escala e cenário.
macro shotUm assunto pequeno em detalhe extremo.
low-angle perspectiveA câmera olha de baixo para cima, e o assunto parece imponente.
45-degree elevated shotO ângulo clássico de produto, levemente de cima.
top-down flat layObjetos organizados sobre uma superfície, vistos diretamente de cima.
perfectly isometricUma vista 3D limpa, sem perspectiva, para diagramas e mundos em miniatura.
shallow depth of field (f/1.8)Um assunto nítido contra um fundo suave e desfocado.
cheap disposable cameraFotos cruas e nostálgicas, com flash.
medium-format analog filmTons ricos e grão marcante, como em um editorial de moda.
chiaroscuroLuz dura e de alto contraste contra sombras profundas.
three-point softbox setupLuz de estúdio uniforme, com realces suaves e sem sombras duras.
kawaii stickerPersonagens fofos com contornos marcantes e limpos.
risographImpressão granulada e levemente desalinhada, com poucas tintas vibrantes.

Erros comuns

Evite isto, faça isto

  • Evite: Palavras-chave separadas por vírgulas.

    logo, skincare, minimalist, elegant, gold

    Faça assim: Frases que descrevem a cena e dizem para que ela serve.

    A logo for a high-end, minimalist skincare brand called "LUMA": a thin gold line drawing of a single leaf above the name, set in a light, widely spaced serif on cream.
  • Evite: Uma lista de coisas a deixar de fora: “sem carros, sem pessoas”.

    A street at dawn, no cars, no people.

    Faça assim: A cena que você quer, descrita de forma positiva. Um “No other text” curto não tem problema.

    An empty, deserted street at dawn, with no signs of traffic.
  • Evite: Uma edição na proporção quadrada padrão.

    Faça assim: A proporção da imagem que você enviou.

  • Evite: “Agora deixe mais quente” sem enviar nenhuma imagem.

    Now make it warmer.

    Faça assim: O último resultado enviado, depois a única mudança e o que deve ficar igual.

    Keep everything the same, but make the light warmer, like late afternoon sun. The people, the room, and the framing stay exactly as they are.
  • Evite: Seis pessoas com rostos exatos em uma só imagem.

    Faça assim: No máximo uns quatro, ou um grupo maior montado em etapas.

  • Evite: Pedir para o Nano Banana escrever o texto.

    Faça assim: As palavras finais, entre aspas, linha por linha.

  • Evite: Um perfil de rede social com o @ na imagem.

    Faça assim: O nome sem o @, ou um endereço da web.

Perguntas frequentes

Perguntas sobre prompts no Nano Banana 2

Qual deve ser o tamanho de um prompt do Nano Banana?
O suficiente para posicionar tudo o que importa. Um único elemento pede duas ou três frases; um pôster, um infográfico ou uma cena com várias pessoas funciona melhor como um parágrafo passo a passo. Ser específico vale mais do que ser longo: cada frase deve acrescentar algo que dê para ver.
O Nano Banana 2 consegue colocar texto nas imagens?
Sim, e esse é um dos pontos fortes dele. Escreva as palavras exatas entre aspas duplas, com o estilo da letra e a posição, adicione “No other text” e defina o Thinking Level como High para textos densos. O Nano Banana 2.1 renderiza texto melhor que o Nano Banana 2.
Como mantenho um personagem consistente no Nano Banana?
Salve a pessoa como um Character e mencione o mesmo @handle em todos os prompts, seguido do mesmo nome e de dois ou três traços visíveis. Fique em cerca de quatro pessoas por imagem e crie novos ângulos um de cada vez, a partir da vista frontal.
O Nano Banana aceita prompts negativos?
Não. Descreva a cena que você quer: “uma rua vazia e deserta” em vez de “sem carros”. Frases curtas como “No other text” funcionam.
Por que minha edição no Nano Banana saiu quadrada?
A configuração Aspect Ratio também vale para edições, e ela começa em quadrado. Ajuste para o formato da imagem que você enviou.
O Nano Banana lembra da minha última imagem?
Não. Cada geração começa do zero. Para refinar um resultado, envie a imagem e diga o que muda e o que fica.
O que o Thinking Level faz?
Em High, o Nano Banana planeja a composição antes de desenhar. Fica mais lento e ajuda em cenas com várias etapas, infográficos, textos densos e muitas referências. Minimal serve para a maioria das imagens simples.
Devo usar o Nano Banana 2.1 ou o Nano Banana 2?
O Nano Banana 2.1, que é o padrão, para quase tudo. O Nano Banana 2 para rascunhos pequenos ou para combinar com trabalhos feitos nele. O mesmo prompt funciona nos dois.

Crie sua primeira imagem com o Nano Banana 2.1

Contas novas ganham 300 Gems grátis, o suficiente para testar o Nano Banana 2.1. Sem instalação e sem cartão de crédito.

Testar o Nano Banana 2.1