跳至主要內容
登入免費註冊

提示詞指南

如何為 Nano Banana 2 撰寫提示詞

Nano Banana 2 提示詞指南:教你如何為 Google 的 AI 圖片生成模型撰寫提示詞,精準呈現文字、用一句話修圖、保持角色一致,並附可複製的範例。

試用 Nano Banana 2.1Nano Banana 2 模型頁面

黃昏時停在城市高塔上的白龍，採用長焦距新聞攝影風格
使用 Nano Banana 2 製作黃昏時停在城市高塔上的白龍，採用長焦距新聞攝影風格

快速入門

你的第一個 Nano Banana 2 好提示詞

新手一分鐘就能掌握:先了解哪些重點、最重要的規則、可直接填寫的範本,以及能直接複製的提示詞。

先了解這些

Nano Banana 讀提示詞的方式,就像設計師讀設計需求:用完整的句子說明圖片的用途、畫面中有什麼、東西在哪裡,以及整體看起來如何。上傳圖片後,提示詞就會變成編輯指令,所以請說明哪些要改、哪些要保留。每次生成都是全新開始,不會記得上一次的內容:想要調整結果,請上傳該圖片並說明要保留什麼。長寬比和解析度則在設定中調整。

最重要的規則

  1. 用句子描述,並說明用途

    用完整的句子描述場景,而不是堆疊關鍵字,並點出用途:「為高端極簡護膚品牌設計的標誌」,比單單一句「標誌」能給 Nano Banana 多得多的資訊。

  2. 開頭先說要做什麼

    用動詞開頭,點明操作:建立、更改、移除、合併、轉換。第一個字會告訴 Nano Banana,是要畫全新的內容,還是修改你上傳的圖片。

  3. 想看到的每個字都加上引號

    自己寫好最終要出現的文字,放進雙引號,並說明字體樣式和位置:頂部是粗體窄版大寫的標題「SUMMER RUN」。

  4. 一次只改一處,並說明哪些保持不變

    「只把藍色沙發改成棕色皮革 Chesterfield 沙發,其餘一切都保持完全不變。」請將長寬比設為與你上傳的圖片相符,否則結果會變成正方形。

  5. 上傳上一次的結果來微調

    Nano Banana 不會記得你先前的圖片。請上傳你喜歡的那張,只要求一項改動,並再次說明哪些保持不變。

填寫這個範本

把中括號裡的每個部分換成你自己的想法,用不到的部分可以省略。

範本
Create [what the image is for]: [subject] [doing what] in [setting]. [Composition]. [Style]. [Light].
填寫後的範本
Create a vertical social post for a neighborhood bakery: a baker in a flour-dusted apron pulls a tray of croissants from a brick oven in a small bakery kitchen at dawn. Medium shot at eye level with a 50mm lens and a shallow depth of field, the oven glowing behind her. Photorealistic. Warm morning light from a window on the left catches the flour in the air.
  • [what the image is for] 格式與用途:直式社群貼文、商店的商品照、書籍封面、寬螢幕背景圖。
  • [subject] 主角是誰或是什麼,並加上幾項看得見的特徵:一位圍著沾滿麵粉圍裙的烘焙師。
  • [doing what] 動作或姿勢:從磚砌烤爐中取出一盤可頌。
  • [setting] 地點與時間:黎明時分的小型烘焙坊廚房。
  • [Composition] 構圖與鏡頭:平視角度的中景、50mm 鏡頭、淺景深。
  • [Style] 媒材與風格:寫實攝影、水彩插畫、帶粗輪廓線的 kawaii 貼紙。
  • [Light] 一種光線及其方向:來自左側窗戶的溫暖晨光。

可以參考的提示詞

  • 寫實場景,像描述一張照片一樣

    A photorealistic wide-angle shot of a vibrant coral reef teeming with tropical fish. Crystal-clear turquoise water with sunbeams filtering down from the surface, lighting a sea turtle gliding over the coral. Shot from a low perspective with a wide-angle lens. Widescreen image.

    為什麼有效: 這個提示詞遵循寫實攝影的公式:鏡頭類型、主體、場景、光線,最後是角度和鏡頭。請將長寬比設為 16:9,以配合最後一行。

  • 帶有標籤的商品

    A high-resolution, studio-lit product photograph of a matte black coffee bag standing on a polished concrete surface. The front label reads "SINGLE ORIGIN" in a clean white sans-serif, with "Huila, Colombia" in small letters below it. No other text. Three-point softbox lighting with soft, diffused highlights. Slightly elevated 45-degree angle. Square image.

    為什麼有效: 每一行文字都加上引號,並各自指定大小與樣式,而「No other text」可以避免袋子上出現多餘的字。

  • 一句話完成修圖

    Using the provided image of a living room, change only the blue sofa to a vintage brown leather chesterfield sofa. Keep the rest of the room, including the pillows on the sofa and the lighting, unchanged.

    為什麼有效: 上傳照片,並將長寬比設為與照片相符。指出唯一要改的地方,再列出哪些保持不變,這就是 Nano Banana 不用遮罩也能修圖的方法。

  • 你的 Character 出現在新場景中

    Create a photo for a travel blog: Maya (@maya), a woman with a short silver bob and a mustard raincoat, laughs as she steps off a tram on a rainy Lisbon street at dusk. Keep her face and hair exactly as in her image. Medium shot at eye level, 35mm lens, warm shop lights reflecting on the wet cobblestones.

    為什麼有效: handle 會帶入她的臉,而名字加上兩項看得見的特徵,能讓 Nano Banana 在系列作品中持續辨認出她。請將 @maya 換成你自己的 Character。

  • 兩張上傳圖片,兩種角色

    Using the napkin sketch in @image1 as the structure and the fabric in @image2 as the texture, transform this into a high-fidelity 3D render of an armchair. Place it in a sun-drenched, minimalist living room.

    為什麼有效: 先上傳草圖,再上傳布料樣本。每張圖片各有一項任務,接著由提示詞說明要用它們製作什麼。

進階

Nano Banana 2 進階提示詞技巧

掌握基礎後,用這些技巧更精準地控制結果。

Nano Banana 2.1、Nano Banana 2,以及重要的設定

Nano Banana 2.1 是預設模型:在畫質、文字、提示詞遵循度和角色一致性上,都比 Nano Banana 2 更好。若要畫小型草稿,或要與用 Nano Banana 2 製作的作品保持一致,可以繼續使用 Nano Banana 2。同一則提示詞在兩者上都適用。

思考層級決定 Nano Banana 在作畫前要規劃多少。「最低」是預設值,適合大多數單張圖片。「高」速度較慢:模型會先規劃好構圖,對於多步驟場景、資訊圖表、大量文字和多張參考圖特別有幫助。

  • 網頁搜尋能讓圖片依據最新的事實生成:例如近期事件、今天的天氣、剛推出的產品。圖片搜尋則會查找真實地點或物品的樣貌;它不會回傳真人照片。
  • 開啟搜尋時,請在提示詞中說明要查什麼、查到後要怎麼用:「先搜尋 Clos Lucé 莊園的參考圖片,再把它畫成彩色粉筆素描。不要有文字。」
  • 除了在長寬比設定中選擇,也要用文字說明格式:「直式社群貼文」、「寬螢幕背景圖」、「正方形貼紙」。

結構:每種任務一個公式

當提示詞具體,並用句子描述單一場景時,Nano Banana 的結果最精準。每種任務都有一套有效的寫法,其中最實用的是生成新圖片的順序:主體、動作、地點、構圖,最後是風格。

若是複雜的場景,請依序給出步驟:「首先,建立一個……的背景。接著,在前景加入……。最後,放置……」。由後往前建構,可以讓每一層都留在你指定的位置。

  • 新圖片:「一位出色的時尚模特兒穿著剪裁俐落的棕色洋裝,以自信的站姿站在無縫的櫻桃紅背景前。中全景,置中構圖。以中片幅底片拍攝的時尚雜誌風格,顆粒感明顯。」
  • 寫實攝影:「在[場景]中,一張[鏡頭類型]的[主體]寫實照片。[光線]。從[角度]以[鏡頭]拍攝。」
  • 使用參考圖:說明每張圖片是什麼、它們之間的關係,再描述新場景。
  • 使用搜尋:說明要查什麼、要根據結果推導出什麼,以及要如何呈現。
  • 編輯:「使用提供的圖片,只把[元素]改成[新元素]。其餘一切保持完全不變,並保留原本的風格、光線和構圖。」
  • 若想要多個選項,請分開多次生成。只有在你想要一張比較圖時,才要求「三種版本並排」。

分步驟建構的熱鬧場景

Create a widescreen poster illustration for a summer night market. First, create a background of a narrow street strung with paper lanterns under a deep blue evening sky. Then, in the middle ground, add rows of food stalls with steam rising from woks and grills. Finally, place a young couple sharing a paper boat of dumplings in the foreground, lit warmly by the nearest stall. Flat illustration with risograph texture in coral, teal, and gold.

為什麼有效: 每一層都在各自的步驟中安排,媒材和色調則留到最後,等版面確定後再指定。請將長寬比設為 16:9。

References 與 Characters

已儲存的 Characters 和 References(服裝、地點、姿勢、物品)用 @handle 來提及,你上傳的圖片則用 @image1、@image2。Nano Banana 會把它們視為一份編號清單:先是你上傳的圖片,接著是 Characters,最後是 References。在讀取提示詞之前,Mage 會把每個提及換成對應的編號,所以若有一張上傳圖片,@maya 會變成「圖片 2 中的角色」,而已儲存的地點 @loft 會變成「圖片 3 中的地點」。

因此請用文字為每張圖片指定角色,並說明它們之間的關係:「結合所提供圖片中的元素,建立一張新圖片。把圖片 1 中的藍色扶手椅,放進圖片 2 中陽光灑落的客廳,並配合該客廳的光線和透視。」

  • 想保護重要的部分,就描述它,並說明它要「完全不變」。你描述過的臉,Nano Banana 就知道要保留。
  • 單次生成中,最多約十張物品圖片能保留其細節。若超過,請分步驟建構場景。
  • 指定編輯對象時,要用看得見的特徵來稱呼:「左邊的女性」、「最高的那只杯子」,不要用「她」或「它」。
  • 想把靜態圖變成影片,先在這裡製作首格和尾格,再交給同時支援兩者的 Lemon 讓畫面動起來。

襯衫上的 logo,臉部完全不變

Take the woman in @image1, with brown hair, blue eyes, and a neutral expression. Add the logo from @image2 onto her black t-shirt. Ensure the woman's face and features remain completely unchanged. The logo should look naturally printed on the fabric, following the folds of the shirt.

為什麼有效: 先上傳照片,再上傳 logo。描述臉部可以保護臉部不被更動,最後一句則是要求印刷的物理效果,讓圖案看起來更真實。

讓角色保持一致

Nano Banana 會依名字來辨識人物。每個角色只需描述一次,用兩三個看得見的特徵(「Maya,留著銀色短鮑伯頭、穿芥末黃雨衣的女性」),之後系列中的每個提示詞都使用相同的名字和特徵。如果用的是已儲存的 Character,請把特徵放在 @名稱 後面:Maya (@maya),留著銀色短鮑伯頭、穿芥末黃雨衣的女性。

同一張圖中最多約四個人,臉孔都能保持可辨識。如果人數更多,請分步驟組合,每次加入幾個人,並且每次都上傳上一次的結果。

想從零打造角色,每次生成只做一個角度。先從最好的正面圖開始。每個新角度都要上傳正面圖和已完成的角度,並且只要求一個視角。把最乾淨的正面圖儲存成 Character,之後每個場景都能使用。

  • 遇到難以描述的姿勢,可以加一張姿勢圖,並用一句話說明它的用途:「只使用圖片 3 的姿勢。」
  • 要求新角度時,請使用純色背景(如下方範例),避免任何東西干擾臉部。
  • 要做故事的話,請用相同的 Character 和名字一個場景一個場景地生成,不要想在一張圖裡畫出所有場景。

角色轉面圖,一次一個角度

A studio portrait of the man in @image1 against a plain white background, in profile looking right. Same face, hair, and clothing as in @image1.

為什麼有效: 把正面圖當作 @image1 上傳,之前做好的角度接在後面。每次生成只做一個視角,臉才不會慢慢跑掉。

繪本的下一頁

Create the third illustration for a children's picture book: Maya (@maya), a girl with a short silver bob and a mustard raincoat, and her dog Pip, a scruffy white terrier with one brown ear, cross a rope bridge over a misty river. Maya holds a lantern; Pip trots ahead of her. Soft watercolor illustration with ink outlines, in the same mustard, teal, and gray palette as the rest of the book. Wide shot from the riverbank.

為什麼有效: Character、小狗和色調都用與其他頁面相同的文字描述,這正是讓整個系列風格一致的關鍵。把它換成你自己的 Character 吧。

文字也能正確呈現

先寫好文案,再生成畫面。生成前就確定每個字,用雙引號放進提示詞,最終成品千萬別讓 Nano Banana 自己編文案。

為每一行指定各自的文字和樣式:標題「SUMMER RUN」用粗重、方正的窄體大寫字母;下方的「Saturday 6 June, 8 am」用輕盈的無襯線字體。字型名稱也能當作外觀的提示:Century Gothic、Impact。

  • 想避免多出雜字,可以加上「No other text」或「no placeholder text, all text in English」。
  • 遇到密集文字、菜單和資訊圖表時,請把思考等級設為「高」,並選擇較高的解析度。
  • 要做在地化時,提示詞用英文撰寫,指明目標語言和地區,並用引號標出確切的翻譯文案。Nano Banana 在英文、阿拉伯文、德文、西班牙文、法文、印地文、印尼文、義大利文、日文、韓文、葡萄牙文、俄文、烏克蘭文、越南文和中文上表現最好。
  • 圖片上的文字請不要加 @:Mage 會把 @ 加上字母視為 Character 或 Reference 的名稱。社群帳號請改寫成網址。
  • 拼錯字可以用編輯來修正:上傳結果、引用更正後的那一行,並要求使用相同的字型、大小和顏色。

文案精確無誤的雜誌封面

A photo of a glossy magazine cover. The minimal blue cover has the large bold word "NORTHBOUND" in a serif font that fills the width. No other text except the issue number "No. 12" and the date "Feb 2026" in the top corner, and a small barcode. In front of the title, a woman in a sleek, minimal dress playfully holds up a folded paper map. The magazine sits on a shelf against an orange plastered wall in a designer store.

為什麼有效: 封面上的每個字都用引號標出、一一列清,最後再以「No other text except…」收尾。請使用 3:4 的長寬比,並將思考等級設為「高」。

同一張海報的日文版

Using the provided poster, translate all of the text into Japanese for a Tokyo audience: the headline becomes "夏のランニング" and the date line becomes "6月6日(土) 午前8時". Keep the layout, the colors, the weight of the lettering, and the runner illustration exactly the same.

為什麼有效: 上傳完成的海報。提示詞仍使用英文,指明語言和受眾,並給出確切的翻譯文字,不留任何猜測空間。

編輯與編輯循環

Nano Banana 不使用遮罩:請用文字指出要修改的區域,並列出要保留的部分。「只改藍色沙發」比「改沙發」更能保護其他部分,而點名抱枕、地毯和光線,就能避免它們跑掉。

用循環的方式逐步調整。每次生成都是重新開始,所以請上傳你喜歡的結果,只要求一個改動,並重申哪些要保留:「Keep everything the same, but make her expression more serious.」每輪只改一處,比一次改五處更容易判斷,也更容易還原。

  • 每次編輯都請把長寬比設成上傳圖片本身的形狀。預設是正方形。
  • 只改變條件,就能重新佈置一張照片:「Make it a winter evening with fresh snow on the street. Keep the buildings, the cars, and the camera angle exactly as they are.」
  • 如果某一輪出了問題,請回到上一張滿意的圖,不要在失敗的圖上繼續疊加修改。
  • 把草圖變成完成的作品:說明草圖中哪些必須保留,以及要添加什麼。

編輯循環的第二輪

Keep everything the same, but make her expression more serious. Her face, her pose, the green coat, the street, and the evening light stay exactly as they are.

為什麼有效: 上傳上一次的結果。先說一個改動,再列出要保留的部分,而且每一輪都要重申,因為 Nano Banana 不會記得上一輪的內容。

從草圖到產品照

Turn this rough pencil sketch of a sports car into a polished studio photo. Keep the body shape and wheel design, add chrome trim and a candy-red finish. Seamless gray backdrop, soft overhead light, a three-quarter front view.

為什麼有效: 上傳草圖。說明要保留什麼,草圖就會成為畫面的結構,而不只是隨意的參考。

鏡頭、光線與風格用語

Nano Banana 懂攝影師和設計師的用語。請直接指明鏡頭取景、鏡頭、光線和材質,不要堆疊形容詞:「navy blue tweed」、「ornate elven plate armor etched with silver leaf patterns」、「a minimalist ceramic mug in matte black」。

  • 調色風格也看得懂:「cinematic color grading with muted teal tones」、「as if on 1980s color film, slightly grainy」。
  • 帶有長長影子的黃金時刻逆光,或來自特定方向的柔和漫射光,比一堆情緒形容詞更能營造氛圍。
寫下效果
wide-angle shot寬廣的視野,能呈現規模和環境。
macro shot將微小的主體拍出極致細節。
low-angle perspective鏡頭由下往上看,讓主體顯得高大壓迫。
45-degree elevated shot經典的產品拍攝角度,略微從上方俯拍。
top-down flat lay物品排列在平面上,從正上方拍攝。
perfectly isometric沒有透視的乾淨 3D 視角,適合圖解和迷你世界。
shallow depth of field (f/1.8)主體清晰,背景柔和模糊。
cheap disposable camera使用閃光燈的原始、懷舊快照風格。
medium-format analog film濃郁的色調和明顯的顆粒感,像時尚雜誌的編輯風格。
chiaroscuro強烈的高對比光線,搭配深沉的陰影。
three-point softbox setup均勻的攝影棚光線,高光柔和,沒有生硬的陰影。
kawaii sticker可愛的角色,搭配粗而乾淨的輪廓線。
risograph帶顆粒感、略微錯位的印刷效果,使用幾種鮮豔的油墨。

常見錯誤

避免這樣寫,改這樣寫

  • 避免: 用逗號分隔的關鍵字。

    logo, skincare, minimalist, elegant, gold

    改成: 描述場景並說明用途的完整句子。

    A logo for a high-end, minimalist skincare brand called "LUMA": a thin gold line drawing of a single leaf above the name, set in a light, widely spaced serif on cream.

  • 避免: 一長串要排除的東西:「no cars, no people」。

    A street at dawn, no cars, no people.

    改成: 用正面方式描述你想要的場景。簡短的「No other text」是可以的。

    An empty, deserted street at dawn, with no signs of traffic.

  • 避免: 用預設的正方形長寬比進行編輯。

    改成: 與你上傳圖片相同的長寬比。

  • 避免: 沒有上傳圖片就說「Now make it warmer」。

    Now make it warmer.

    改成: 上傳上一次的結果,再說明那一個改動和要保留的部分。

    Keep everything the same, but make the light warmer, like late afternoon sun. The people, the room, and the framing stay exactly as they are.

  • 避免: 在同一張圖片中放入六個臉孔都要精準的人物。

    改成: 最多約四人，或是分步驟組出更大的群體。

  • 避免: 請 Nano Banana 自己寫文案。

    改成: 直接給最終文字，加上引號，一行一行寫清楚。

  • 避免: 把社群帳號連同 @ 一起放在圖片上。

    改成: 只寫名稱不加 @，或改用網址。

常見問題

Nano Banana 2 提示詞常見問題

Nano Banana 的提示詞要寫多長？
長度要足以交代所有重要的內容。單一主體寫兩、三句就夠；海報、資訊圖表或多人場景，則適合用循序漸進的段落來寫。具體比冗長更重要：每一句都該加入看得見的細節。
Nano Banana 2 可以在圖片中加入文字嗎？
可以，這也是它的強項之一。請用雙引號寫出確切的文字，並說明字體風格和位置，再加上「No other text」；文字很密集時，把思考層級設為高。Nano Banana 2.1 的文字表現比 Nano Banana 2 更好。
如何讓 Nano Banana 的角色保持一致？
把這個人物儲存為 Character，並在每個提示詞中提到同一個 @handle，後面接上相同的名字和兩、三個看得見的特徵。每張圖片大約控制在四人以內，並從正面視角開始，一次產生一個新角度。
Nano Banana 支援負面提示詞嗎？
不支援。請直接描述你想要的畫面：寫「空蕩蕩、無人的街道」，而不是「沒有車」。不過像「No other text」這樣的短句是有效的。
為什麼我用 Nano Banana 編輯後的圖片變成正方形？
長寬比設定也會套用在編輯上，而預設是正方形。請把它設成與你上傳圖片相同的比例。
Nano Banana 會記得我上一張圖片嗎？
不會。每次生成都是全新開始。想要調整結果時，請上傳該圖片，並說明哪些要改、哪些要保留。
思考層級有什麼作用？
設為高時，Nano Banana 會先規劃構圖再開始繪製。速度較慢，但對多步驟場景、資訊圖表、密集文字和大量參考圖很有幫助。多數單張圖片用最低就夠了。
我該用 Nano Banana 2.1 還是 Nano Banana 2？
幾乎所有情況都建議用預設的 Nano Banana 2.1。Nano Banana 2 適合小型草稿，或是要與先前用它做的作品保持一致時使用。同一個提示詞在兩者上都能運作。

用 Nano Banana 2.1 生成你的第一張圖片

新帳號可獲得 300 Gems 免費額度，足以試用 Nano Banana 2.1。免安裝，免信用卡。

試用 Nano Banana 2.1