Посібник із промптів
Як писати промпти для Z-Image
Гайд із промптів для Z-Image: як писати щільні й конкретні промпти для фотореалістичних зображень і точного тексту англійською чи китайською, з прикладами для копіювання.

Швидкий старт
Твій перший чудовий промпт для Z-Image
Усе, що потрібно новачкові, за одну хвилину: що варто знати спершу, найважливіші правила, шаблон для заповнення та промпти, які можна скопіювати.
Що варто знати спершу
Z-Image — швидка фотореалістична модель, яка добре розуміє щільний, конкретний опис: що в кадрі, скільки цього, з чого воно зроблене і звідки йде світло. Вона добре пише текст англійською та китайською, якщо кожне слово взято в подвійні лапки. Не додавайте поетичних описів настрою та тегів на кшталт «8K» чи «masterpiece», а найважливіше ставте на початок: Z-Image читає приблизно перші 350 слів.
Найважливіші правила
Спершу зафіксуйте основу
Почніть із об’єкта, кількості, дії та кольорів чи слів, які обов’язково мають з’явитися. Усе інше будується навколо них.
Конкретно, а не поетично
Пишіть про те, що справді видно в кадрі. Метафори («симфонія світла») і теги («8K, masterpiece, best quality») нічого не дають.
Вкладайте деталі в короткі фрази
«Червоний ханьфу, складна золота вишивка. Високий пучок, золотий убір із фенікса, червоні квіти». Короткі фрази вміщують багато деталей.
Беріть кожне слово на зображенні в подвійні лапки
На крейдовій дошці написано "Soup of the Day: Miso". Вкажіть її розташування, розмір і шрифт.
Змінюйте промпт, а не лише seed
Z-Image мало змінює результат від seed до seed. Щоб отримати інший варіант, змініть позу, ракурс, світло або місце дії.
Заповни цей шаблон
Заміни кожну частину в квадратних дужках своєю ідеєю, а непотрібну частину просто пропусти.
[Subject, count, and action] in [setting]. [Clothing, materials, and props, in short clauses]. [Words on the image, in double quotes, with place and lettering]. [Light]. [Framing and focus].A street vendor in a gray apron flips three skewers of chicken over a charcoal grill in a night market in Chengdu. Rolled sleeves, a towel over one shoulder, smoke rising, glowing coals. A red banner above the stall reads "夜市烧烤" in bold white brush characters, with "GRILL" in small yellow capitals below it. Warm light from bare bulbs strung over the stall, a blue dusk sky behind. Medium shot at eye level, his face and hands in sharp focus.[Subject, count, and action]Хто, скільки, що робить: вуличний торговець у сірому фартуху перевертає три шашлички на вугільному грилі.[setting]Де і коли: нічний ринок у Чэнду.[Clothing, materials, and props, in short clauses]Видимі деталі, коротко: закатані рукави, рушник на плечі, здіймається дим, розжарене вугілля.[Words on the image, in double quotes, with place and lettering]Кожен напис слово в слово: на червоному банері над прилавком великими білими пензлевими ієрогліфами написано "夜市烧烤". Якщо тексту немає, пропустіть це.[Light]Звідки світло: тепле світло голих лампочок, натягнутих над прилавком, синє сутінкове небо позаду.[Framing and focus]Кадр і що в різкості: середній план на рівні очей, обличчя й руки у чіткому фокусі.
Промпти для старту
Модний портрет із текстом у сцені
Photo of a stylish young woman with short black hair standing confidently in front of a bright cartoon mural. She wears an all-black outfit: a puffed bomber jacket with a ruffled collar, cargo shorts, fishnet tights, and chunky black boots, with a gold chain at her waist. The mural has four comic panels: one reads "GRAND STAGE" with sneakers and a soda bottle, one shows green sneakers and a slice of pizza, one reads "HARAJUKU st" with floating shoes, and one shows a blue mouse on a skateboard with the text "Takeshita WELCOME". Bright yellow, teal, orange, pink, and green; speech bubbles and halftone patterns. Daylight evenly lights the scene; white tiled pavement underfoot. Full-body portrait, centered composition, slightly tilted stance, direct eye contact with the camera. High detail, sharp focus.Чому це працює: Кожен елемент одягу, кожна панель і кожен напис розписані, а далі йдуть світло, фон і композиція. Співвідношення сторін 4:5 тут добре пасує.
Щільні деталі в коротких фразах
Young woman in red hanfu, intricate gold embroidery. Neat makeup, red floral forehead mark. Elaborate high bun, gold phoenix headdress, red flowers, beads. Holds a round folding fan painted with a lady, trees, and a bird. A small neon lightning-bolt lamp glows bright yellow above her extended left palm. Soft-lit outdoor night background, silhouetted tiered pagoda, blurred colorful lights in the distance.Чому це працює: Короткі фрази вміщують багато про костюм і місце дії в небагатьох словах, а кожна деталь — це те, що можна побачити. Спробуйте 2:3.
Меню, продумане заздалегідь
A printed menu card for a small ramen bar, cream paper with a thin black border. At the top, the title "KUMO RAMEN" in bold black brush lettering. Below, three items in a clean serif font, each with its price aligned right: "Shoyu Ramen 14", "Miso Ramen 15", "Spicy Tantanmen 16". At the bottom, small gray text: "Open 5pm – late". A single ink illustration of a steaming bowl sits beside the title. The card lies on a dark walnut counter, soft overhead light, top-down view.Чому це працює: Страви й ціни були визначені ще до написання промпта, а кожен рядок узято в лапки зі шрифтом і розташуванням, тож Z-Image лишається тільки намалювати це.
Вивіска двома мовами
A small tea house entrance on a quiet stone lane in the rain. A dark wooden signboard above the door reads "清茶馆" in gold carved characters, with "QING TEA HOUSE" in small gold capitals below it. Paper lanterns glow on either side of the door; a bamboo umbrella leans by the step. The wet stones reflect the lantern light. Medium shot at eye level, the sign in sharp focus.Чому це працює: Обидва написи взято в лапки, з матеріалом і розміром — так Z-Image зберігає точність китайського й англійського тексту.
Для досвідчених
Просунуті промпти для Z-Image
Прийоми для більшого контролю, коли основи вже освоєно.
Спершу продумайте, потім опишіть
Z-Image малює те, що ви описуєте, і не вигадує зміст за вас. Коли зображення має щось пояснювати чи показувати, наприклад принцип роботи теплового насоса або меню рамен-бару, спершу визначте сам зміст, а потім опишіть його як щось видиме.
Будуйте промпт у такому порядку: зафіксуйте основу (об’єкт, кількість, дію, кольори, текст); продумайте зміст, який має показати зображення; додайте композицію, світло й атмосферу, матеріали, кольорову гаму та шари простору від переднього плану до заднього; потім точно впишіть увесь текст.
- Ставте найважливіше на початок: Z-Image читає приблизно перші 350 слів, а решту відкидає.
- Промпти працюють і англійською, і китайською.
Пояснення в малюнку
A clean infographic poster titled "How a Heat Pump Heats Your Home" on a white background. An outdoor unit on the left and a cutaway house on the right, joined by two copper pipes. Four numbered steps with arrows: "1. The outdoor coil pulls heat from cold air", "2. The compressor squeezes the gas and makes it hot", "3. The indoor coil releases the heat into the room", "4. The expansion valve cools the fluid to start again". Blue arrows for the cold flow, orange arrows for the warm flow. Flat vector style, bold dark gray sans-serif headings, even spacing.Чому це працює: Чотири кроки були визначені ще до написання промпта, а кожен підпис узято в лапки, тож зображення пояснює саме те, що потрібно. Співвідношення сторін 3:2 дає крокам простір.
Текст англійською та китайською
Беріть кожен напис, який має з’явитися на зображенні, у подвійні лапки, слово в слово: на крейдовій дошці написано "Soup of the Day: Miso". Для постерів, меню та екранів застосунків опишіть увесь текст, його шрифт і розташування. Для вивісок, дорожніх знаків і екранів вкажіть текст, його положення, розмір і матеріал.
Текст, який ви вигадуєте під час планування, наприклад підписи на діаграмі чи кроки процесу, підпорядковується тому самому правилу. Коли тексту на зображенні немає, витратьте слова на візуальні деталі.
- Пишіть китайський текст китайськими ієрогліфами всередині лапок; решта промпта може лишатися англійською.
- Найнадійніше виходять короткі написи. Розбийте довгий текст на заголовок і кілька коротких рядків.
Кадр, світло і фінальний штрих
Описуйте кадр і світло простими, фізичними словами. Короткого завершального рядка на кшталт «High detail, sharp focus» цілком досить для Z-Image.
| Пиши | Що це робить |
|---|---|
full-body portrait, centered composition | Уся постать посередині кадру. |
direct eye contact with the camera | Об’єкт дивиться прямо на глядача. |
medium shot from waist up | Природний поясний план. |
overhead flat lay | Предмети, розкладені на поверхні, вигляд прямо зверху. |
daylight evenly illuminates the scene | Яскраве рівне світло з м’якими тінями. |
soft-lit outdoor night background | Приглушена, лагідна нічна обстановка позаду освітленого об’єкта. |
neon glow from above | Кольорове світло, що падає на об’єкт зверху. |
medium depth of field, face and upper body in sharp focus | Чіткий об’єкт на м’яко розмитому тлі. |
blurred colorful lights in the distance | М’які світлові плями позаду об’єкта. |
street-art aesthetic with halftone patterns | Крапки в стилі коміксів і насичені графічні кольори. |
Різноманітність і налаштування
Z-Image віддає різноманітність заради якості: два seed для того самого промпта виглядають схоже. Щоб отримати справжні альтернативи, змініть у тексті позу, ракурс камери, світло або місце дії.
Залишайте Steps і Guidance Scale за замовчуванням: саме під них створена ця швидка модель. За стандартного guidance Negative Prompt не працює, тому описуйте те, що є, а не підвищуйте guidance, щоб примусити промпт.
- Вимкніть Prompt Enhance: він додає власні прикметники — зайвий наповнювач, без якого Z-Image працює краще.
- Згенеруйте кілька варіантів, щоб знайти потрібний кадр, а потім доопрацюйте вдалий на повільнішій моделі, якщо потрібні тонші деталі.
Типові помилки
Чого уникати і що робити натомість
Уникай: Негативний промпт, щоб щось прибрати.
A beach at sunrise, no people, no umbrellas.Натомість: Позитивний опис того, що є в кадрі.
An empty beach at sunrise: smooth wet sand, low waves, a pink sky, nothing on the shore but a strand of seaweed.Уникай: «8K, masterpiece, ultra-detailed».
Натомість: Конкретні деталі: матеріали, світло, композиція.
Уникай: Поетичні речення про настрій.
A dreamlike symphony of light dancing over a forgotten city.Натомість: Те, що реально видно в кадрі.
Late-afternoon sun slanting through the broken roof of an abandoned train station, dust in the beams, ivy over the iron columns, puddles on the tiled floor.Уникай: Розмитий опис тексту: «вивіска з гаслом».
A café window with a sign with a slogan.Натомість: Точні слова в лапках із зазначенням місця та шрифту.
A café window with a hand-painted sign reading "Fresh bread daily" in white script across the glass.Уникай: Вищий guidance, щоб примусити модель виконати промпт.
Натомість: Стандартні налаштування та конкретніший промпт.
Уникай: Новий seed заради нової ідеї.
Натомість: Нова поза, ракурс, освітлення чи місце дії, описані словами.
Запитання й відповіді
Запитання про промпти для Z-Image
Якої довжини має бути промпт для Z-Image?
Чи підтримує Z-Image негативні промпти?
Чи вміє Z-Image писати текст на зображеннях?
Чому всі мої результати в Z-Image схожі між собою?
Чи можна писати промпти для Z-Image китайською?
Чи може Z-Image зберігати персонажа однаковим?
Посібник із промптів
Більше посібників із промптів
Як писати промпти для Anima
Як писати промпти для Anima в Mage: порядок тегів Danbooru, теги рейтингу, сильні ваги, екрановані дужки та приклади промптів Anima для персонажів і сцен.
Як писати промпти для Chroma
Посібник із промптів для Chroma: як писати промпти для Chroma одним абзацом у стилі підпису до фото, як користуватися негативним промптом, налаштовувати кроки та guidance і копіювати приклади промптів для Chroma.
Як писати промпти для Flux 2
Гайд із промптів для Flux 2: як писати промпти для Flux 2 Dev з порядком слів «спочатку об'єкт», JSON-промптами, точними hex-кольорами та редагуванням кількох зображень, із прикладами.
Як писати промпти для GPT Image 2
Посібник із промптів для GPT Image 2: як писати промпти для GPT Image 2.5 Flare і Sunburst, щоб отримати точний текст, акуратні правки та стабільних персонажів, з прикладами.
Як писати промпти для Grok Image
Посібник із промптів для Grok Imagine: як писати промпти для Grok Image за порядком xAI «спочатку об’єкт», з циклом «перевір і виправ» та прикладами промптів для фото, які можна копіювати.
Як писати промпти для Guava
Як писати промпти для Guava, фотореалістичної моделі Mage: швидкий старт, шаблон для заповнення та поради від експертів щодо портретів, шкіри, світла, об’єктивів, редагування й тексту.

Створи перше зображення в Z-Image
Нові акаунти отримують 300 безкоштовних Gems — достатньо, щоб спробувати Z-Image. Без встановлення й кредитної картки.
Спробувати Z-Image