Ghid de prompting
Cum scrii prompturi pentru Z-Image
Ghid de prompturi pentru Z-Image: cum scrii prompturi dense și concrete pentru imagini fotorealiste generate cu AI și pentru text exact în engleză sau chineză, cu exemple pe care le poți copia.

Start rapid
Primul tău prompt grozav pentru Z-Image
Tot ce are nevoie un începător, într-un singur minut: ce trebuie să știi mai întâi, regulile cele mai importante, un șablon de completat și prompturi de copiat.
Ce trebuie să știi mai întâi
Z-Image este un model fotorealist rapid, care urmează descrieri dense și concrete: ce se vede în cadru, câte elemente sunt, din ce sunt făcute și de unde vine lumina. Scrie bine text în engleză și chineză dacă fiecare cuvânt e între ghilimele duble. Renunță la poezia atmosferei și la etichete precum „8K” sau „masterpiece” și pune la început ce contează: Z-Image citește aproximativ primele 350 de cuvinte.
Cele mai importante reguli
Fixează mai întâi esențialul
Începe cu subiectul, numărul, acțiunea și cu culorile sau cuvintele care trebuie să apară. Tot restul se construiește în jurul lor.
Concret, nu poetic
Scrie ce se vede efectiv în cadru. Metaforele („o simfonie de lumini”) și etichetele („8K, masterpiece, best quality”) nu adaugă nimic.
Înghesuie detaliile în propoziții scurte
„Hanfu roșu, broderie complicată în fir auriu. Coc înalt, coroană de phoenix aurie, flori roșii.” Frazele scurte pot transmite multe detalii.
Pune între ghilimele duble fiecare cuvânt din imagine
Pe o tablă scrie „Supa zilei: Miso”. Spune unde se află textul, cât de mare e și cum arată literele.
Schimbă promptul, nu doar seed-ul
Z-Image variază puțin de la un seed la altul. Pentru o variantă diferită, schimbă poza, unghiul, lumina sau decorul.
Completează acest șablon
Înlocuiește fiecare parte dintre paranteze drepte cu ideea ta și omite partea de care nu ai nevoie.
[Subject, count, and action] in [setting]. [Clothing, materials, and props, in short clauses]. [Words on the image, in double quotes, with place and lettering]. [Light]. [Framing and focus].A street vendor in a gray apron flips three skewers of chicken over a charcoal grill in a night market in Chengdu. Rolled sleeves, a towel over one shoulder, smoke rising, glowing coals. A red banner above the stall reads "夜市烧烤" in bold white brush characters, with "GRILL" in small yellow capitals below it. Warm light from bare bulbs strung over the stall, a blue dusk sky behind. Medium shot at eye level, his face and hands in sharp focus.[Subject, count, and action]Cine, câți, ce face: un vânzător ambulant în șorț gri întoarce trei frigărui pe un grătar cu cărbuni.[setting]Unde și când: o piață de noapte din Chengdu.[Clothing, materials, and props, in short clauses]Detalii vizibile, pe scurt: mâneci suflecate, un prosop pe umăr, fum care se ridică, cărbuni incandescenți.[Words on the image, in double quotes, with place and lettering]Fiecare text, cuvânt cu cuvânt: un banner roșu deasupra tarabei spune „夜市烧烤” cu litere albe groase, scrise cu pensula. Omite această parte când nu există text.[Light]De unde vine lumina: lumină caldă de la becuri goale agățate deasupra tarabei, cer albastru de seară în spate.[Framing and focus]Cadrul și ce e clar: plan mediu, la nivelul ochilor, cu fața și mâinile lui în focus clar.
Prompturi de la care poți porni
Un portret de modă cu text în scenă
Photo of a stylish young woman with short black hair standing confidently in front of a bright cartoon mural. She wears an all-black outfit: a puffed bomber jacket with a ruffled collar, cargo shorts, fishnet tights, and chunky black boots, with a gold chain at her waist. The mural has four comic panels: one reads "GRAND STAGE" with sneakers and a soda bottle, one shows green sneakers and a slice of pizza, one reads "HARAJUKU st" with floating shoes, and one shows a blue mouse on a skateboard with the text "Takeshita WELCOME". Bright yellow, teal, orange, pink, and green; speech bubbles and halftone patterns. Daylight evenly lights the scene; white tiled pavement underfoot. Full-body portrait, centered composition, slightly tilted stance, direct eye contact with the camera. High detail, sharp focus.De ce funcționează: Fiecare piesă vestimentară, fiecare panou și fiecare text sunt descrise explicit, apoi lumina, fundalul și cadrajul. Un raport de aspect 4:5 i se potrivește.
Detalii dense în propoziții scurte
Young woman in red hanfu, intricate gold embroidery. Neat makeup, red floral forehead mark. Elaborate high bun, gold phoenix headdress, red flowers, beads. Holds a round folding fan painted with a lady, trees, and a bird. A small neon lightning-bolt lamp glows bright yellow above her extended left palm. Soft-lit outdoor night background, silhouetted tiered pagoda, blurred colorful lights in the distance.De ce funcționează: Propozițiile scurte înghesuie multe detalii de costum și decor în puține cuvinte, iar fiecare detaliu e ceva ce se vede. Încearcă 2:3.
Un meniu, gândit dinainte
A printed menu card for a small ramen bar, cream paper with a thin black border. At the top, the title "KUMO RAMEN" in bold black brush lettering. Below, three items in a clean serif font, each with its price aligned right: "Shoyu Ramen 14", "Miso Ramen 15", "Spicy Tantanmen 16". At the bottom, small gray text: "Open 5pm – late". A single ink illustration of a steaming bowl sits beside the title. The card lies on a dark walnut counter, soft overhead light, top-down view.De ce funcționează: Preparatele și prețurile au fost stabilite înainte de a scrie promptul, iar fiecare rând e pus între ghilimele, cu fontul și poziția lui, așa că Z-Image trebuie doar să îl deseneze.
O firmă în două limbi
A small tea house entrance on a quiet stone lane in the rain. A dark wooden signboard above the door reads "清茶馆" in gold carved characters, with "QING TEA HOUSE" in small gold capitals below it. Paper lanterns glow on either side of the door; a bamboo umbrella leans by the step. The wet stones reflect the lantern light. Medium shot at eye level, the sign in sharp focus.De ce funcționează: Ambele texte sunt între ghilimele, cu materialul și dimensiunea lor, iar așa păstrează Z-Image exacte literele chinezești și englezești.
Avansat
Prompting avansat pentru Z-Image
Tehnici pentru mai mult control, după ce ai stăpânit bazele.
Gândește conținutul, apoi descrie-l
Z-Image desenează ce descrii; nu inventează conținutul în locul tău. Când o imagine trebuie să explice sau să prezinte ceva, de exemplu cum funcționează o pompă de căldură sau un meniu pentru un ramen bar, stabilește mai întâi conținutul real, apoi descrie-l ca pe ceva vizibil.
Construiește promptul în această ordine: fixează esențialul (subiectul, numărul, acțiunea, culorile, textul); stabilește conținutul pe care trebuie să-l arate imaginea; adaugă compoziția, lumina și atmosfera, materialele, schema de culori și straturile de spațiu de la prim-plan la fundal; apoi scrie exact fiecare text.
- Pune lucrurile cele mai importante la început: Z-Image citește aproximativ primele 350 de cuvinte și taie restul.
- Prompturile în engleză și în chineză funcționează deopotrivă.
O explicație, desenată
A clean infographic poster titled "How a Heat Pump Heats Your Home" on a white background. An outdoor unit on the left and a cutaway house on the right, joined by two copper pipes. Four numbered steps with arrows: "1. The outdoor coil pulls heat from cold air", "2. The compressor squeezes the gas and makes it hot", "3. The indoor coil releases the heat into the room", "4. The expansion valve cools the fluid to start again". Blue arrows for the cold flow, orange arrows for the warm flow. Flat vector style, bold dark gray sans-serif headings, even spacing.De ce funcționează: Cei patru pași au fost stabiliți înainte de a scrie promptul, iar fiecare etichetă e între ghilimele, așa că imaginea explică ce trebuie. Un raport de aspect 3:2 oferă pașilor loc de respirație.
Text în engleză și chineză
Pune între ghilimele duble fiecare text pe care vrei să-l arate imaginea, cuvânt cu cuvânt: pe o tablă scrie „Supa zilei: Miso”. Pentru afișe, meniuri și ecrane de aplicații, descrie tot textul, fontul și aranjarea lui. Pentru firme, indicatoare și ecrane, spune textul, poziția, dimensiunea și materialul din care e făcut.
Textul pe care îl inventezi pe parcurs, cum ar fi etichetele unui grafic sau pașii unui proces, urmează aceeași regulă. Când imaginea nu are nevoie de text, folosește cuvintele pentru detalii vizuale.
- Scrie textul chinezesc cu caractere chinezești între ghilimele; restul promptului poate rămâne în engleză.
- Textele scurte ies cel mai sigur. Împarte textul lung într-un titlu și câteva rânduri scurte.
Cadraj, lumină și finisaj
Descrie cadrul și lumina în termeni simpli, fizici. O scurtă linie finală, precum „High detail, sharp focus”, e tot finisajul de care are nevoie Z-Image.
| Scrie | Ce face |
|---|---|
full-body portrait, centered composition | Întreaga siluetă, în mijlocul cadrului. |
direct eye contact with the camera | Subiectul se uită direct la privitor. |
medium shot from waist up | Un cadraj natural, până la talie. |
overhead flat lay | Obiecte aranjate pe o suprafață și văzute direct de sus. |
daylight evenly illuminates the scene | Lumină puternică și uniformă, cu umbre blânde. |
soft-lit outdoor night background | Un decor de noapte slab luminat și calm, în spatele unui subiect luminat. |
neon glow from above | Lumină colorată care cade de sus pe subiect. |
medium depth of field, face and upper body in sharp focus | Un subiect clar pe un fundal estompat fin. |
blurred colorful lights in the distance | Puncte de lumină difuze în spatele subiectului. |
street-art aesthetic with halftone patterns | Puncte în stil benzi desenate și culori grafice îndrăznețe. |
Varietate și setări
Z-Image sacrifică varietatea pentru calitate: două seed-uri ale aceluiași prompt arată asemănător. Pentru alternative reale, schimbă în cuvinte poza, unghiul camerei, lumina sau decorul.
Lasă Steps și Guidance Scale la valorile implicite, pentru care a fost construit acest model rapid. La guidance-ul implicit, Negative Prompt nu are niciun efect, așa că descrie ce se vede, în loc să crești guidance-ul pentru a forța promptul.
- Lasă Prompt Enhance dezactivat: adaugă adjective proprii, genul de umplutură fără de care Z-Image se descurcă mai bine.
- Generează mai multe variante ca să găsești cadrul potrivit, apoi finalizează-l pe unul mai lent dacă are nevoie de detalii mai fine.
Greșeli frecvente
Evită asta, fă în schimb așa
Evită: Un prompt negativ pentru a elimina ceva.
A beach at sunrise, no people, no umbrellas.În schimb: O descriere pozitivă a ceea ce se vede.
An empty beach at sunrise: smooth wet sand, low waves, a pink sky, nothing on the shore but a strand of seaweed.Evită: „8K, masterpiece, ultra-detailed”.
În schimb: Detalii concrete: materiale, lumină, aranjare.
Evită: Propoziții poetice despre atmosferă.
A dreamlike symphony of light dancing over a forgotten city.În schimb: Ce se vede efectiv în cadru.
Late-afternoon sun slanting through the broken roof of an abandoned train station, dust in the beams, ivy over the iron columns, puddles on the tiled floor.Evită: Text vag: „un panou cu un slogan”.
A café window with a sign with a slogan.În schimb: Cuvintele exacte între ghilimele, cu locul și stilul literelor.
A café window with a hand-painted sign reading "Fresh bread daily" in white script across the glass.Evită: Un guidance mai mare, ca să forțezi promptul.
În schimb: Setările implicite și un prompt mai specific.
Evită: Un seed nou pentru o idee nouă.
În schimb: O poziție, un unghi, o lumină sau un decor nou, descrise în cuvinte.
Întrebări frecvente
Întrebări despre prompturile pentru Z-Image
Cât de lung ar trebui să fie un prompt pentru Z-Image?
Acceptă Z-Image prompturi negative?
Poate Z-Image să scrie text în imagini?
De ce arată toate rezultatele mele din Z-Image la fel?
Pot scrie prompturi Z-Image în chineză?
Poate Z-Image să păstreze un personaj consecvent?
Ghid de prompting
Mai multe ghiduri de prompting
Cum scrii prompturi pentru Anima
Cum scrii prompturi pentru Anima pe Mage: ordinea tagurilor Danbooru, taguri de rating, ponderi mari, paranteze cu escape și exemple de prompturi Anima pentru personaje și scene.
Cum scrii prompturi pentru Chroma
Ghid de prompturi Chroma: cum scrii un prompt pentru Chroma cu un singur paragraf în stil de legendă foto, cum folosești promptul negativ, cum reglezi pașii și guidance-ul și exemple de prompturi Chroma de copiat.
Cum scrii prompturi pentru Flux 2
Ghid de prompturi pentru Flux 2: cum scrii prompturi pentru Flux 2 Dev cu ordinea cuvintelor pornind de la subiect, prompturi JSON, culori hex exacte și editări cu mai multe imagini, cu exemple.
Cum scrii prompturi pentru GPT Image 2
Ghid de prompturi GPT Image 2: cum scrii prompturi pentru GPT Image 2.5 Flare și Sunburst ca să obții text exact, editări precise și personaje consecvente, cu exemple.
Cum scrii prompturi pentru Grok Image
Ghid de prompturi pentru Grok Imagine: cum scrii prompturi pentru Grok Image cu ordinea xAI care începe cu subiectul, un ciclu de verificare și editare și exemple de prompturi foto de copiat.
Cum scrii prompturi pentru Guava
Cum scrii prompturi pentru Guava, modelul Mage de fotorealism: pornire rapidă, un șablon de completat și sfaturi de expert pentru portrete, piele, lumină, obiective, editări și text.

Creează prima ta imagine cu Z-Image
Conturile noi primesc 300 de Gems gratuite, suficiente ca să încerci Z-Image. Fără instalare, fără card bancar.
Încearcă Z-Image