Vai al contenuto
AccediRegistrati gratis

Guida ai prompt

Come scrivere prompt per Z-Image

Guida ai prompt di Z-Image: come scrivere prompt fitti e concreti per generare immagini fotorealistiche con testi esatti in inglese o cinese, con esempi da copiare.

Prova Z-ImagePagina del modello Z-Image

Foto di strada sotto la pioggia
Creato con Z-ImageFoto di strada sotto la pioggia

Guida rapida

Il tuo primo ottimo prompt per Z-Image

Tutto quello che serve a chi inizia, in un minuto: cosa sapere prima, le regole più importanti, un modello da compilare e prompt da copiare.

Cosa sapere prima

Z-Image è un modello fotorealistico veloce che segue descrizioni fitte e concrete: cosa c'è nell'inquadratura, quanti elementi, di cosa sono fatti e da dove arriva la luce. Scrive bene i testi in inglese e in cinese se ogni parola è tra virgolette doppie. Lascia perdere le frasi poetiche sull'atmosfera e i tag come "8K" o "masterpiece", e metti prima ciò che conta: Z-Image legge più o meno le prime 350 parole.

Le regole più importanti

  1. Fissa prima il nucleo

    Parti dal soggetto, dal numero, dall'azione e da eventuali colori o parole che devono comparire. Tutto il resto si costruisce intorno a questi elementi.

  2. Concreto, non poetico

    Scrivi ciò che si vede davvero nell'inquadratura. Metafore ("a symphony of light") e tag ("8K, masterpiece, best quality") non aggiungono nulla.

  3. Concentra i dettagli in frasi brevi

    "Red hanfu, intricate gold embroidery. High bun, gold phoenix headdress, red flowers." Le frasi brevi trasportano molti dettagli.

  4. Metti ogni parola presente nell'immagine tra virgolette doppie

    Una lavagna riporta "Soup of the Day: Miso". Indica la posizione, la dimensione e il tipo di scrittura.

  5. Cambia il prompt, non solo il seed

    Z-Image varia poco da un seed all'altro. Per ottenere un risultato diverso, cambia la posa, l'angolazione, la luce o l'ambientazione.

Compila questo modello

Sostituisci ogni parte tra parentesi quadre con la tua idea e salta quelle che non ti servono.

Modello
[Subject, count, and action] in [setting]. [Clothing, materials, and props, in short clauses]. [Words on the image, in double quotes, with place and lettering]. [Light]. [Framing and focus].
Il modello compilato
A street vendor in a gray apron flips three skewers of chicken over a charcoal grill in a night market in Chengdu. Rolled sleeves, a towel over one shoulder, smoke rising, glowing coals. A red banner above the stall reads "夜市烧烤" in bold white brush characters, with "GRILL" in small yellow capitals below it. Warm light from bare bulbs strung over the stall, a blue dusk sky behind. Medium shot at eye level, his face and hands in sharp focus.
  • [Subject, count, and action] Chi, quanti, che cosa fa: un venditore ambulante con un grembiule grigio gira tre spiedini su una griglia a carbone.
  • [setting] Dove e quando: un mercato notturno a Chengdu.
  • [Clothing, materials, and props, in short clauses] Dettagli visibili, in breve: maniche rimboccate, un asciugamano su una spalla, fumo che sale, braci incandescenti.
  • [Words on the image, in double quotes, with place and lettering] Ogni stringa parola per parola: uno striscione rosso sopra il banco riporta "夜市烧烤" in grassetto, con caratteri a pennello bianchi. Omettilo se non c'è testo.
  • [Light] Da dove arriva: luce calda di lampadine nude appese sopra il banco, un cielo blu al crepuscolo sullo sfondo.
  • [Framing and focus] L'inquadratura e cosa è a fuoco: piano medio ad altezza occhi, con viso e mani a fuoco.

Prompt da cui partire

  • Un ritratto di moda con testo nella scena

    Photo of a stylish young woman with short black hair standing confidently in front of a bright cartoon mural. She wears an all-black outfit: a puffed bomber jacket with a ruffled collar, cargo shorts, fishnet tights, and chunky black boots, with a gold chain at her waist. The mural has four comic panels: one reads "GRAND STAGE" with sneakers and a soda bottle, one shows green sneakers and a slice of pizza, one reads "HARAJUKU st" with floating shoes, and one shows a blue mouse on a skateboard with the text "Takeshita WELCOME". Bright yellow, teal, orange, pink, and green; speech bubbles and halftone patterns. Daylight evenly lights the scene; white tiled pavement underfoot. Full-body portrait, centered composition, slightly tilted stance, direct eye contact with the camera. High detail, sharp focus.

    Perché funziona: Ogni capo, ogni pannello e ogni stringa sono descritti nei dettagli, poi la luce, lo sfondo e l'inquadratura. Un formato 4:5 è l'ideale.

  • Dettagli fitti in frasi brevi

    Young woman in red hanfu, intricate gold embroidery. Neat makeup, red floral forehead mark. Elaborate high bun, gold phoenix headdress, red flowers, beads. Holds a round folding fan painted with a lady, trees, and a bird. A small neon lightning-bolt lamp glows bright yellow above her extended left palm. Soft-lit outdoor night background, silhouetted tiered pagoda, blurred colorful lights in the distance.

    Perché funziona: Le frasi brevi racchiudono molti dettagli di costume e ambientazione in poche parole, e ogni dettaglio è qualcosa che si vede. Prova 2:3.

  • Un menu, pensato prima

    A printed menu card for a small ramen bar, cream paper with a thin black border. At the top, the title "KUMO RAMEN" in bold black brush lettering. Below, three items in a clean serif font, each with its price aligned right: "Shoyu Ramen 14", "Miso Ramen 15", "Spicy Tantanmen 16". At the bottom, small gray text: "Open 5pm – late". A single ink illustration of a steaming bowl sits beside the title. The card lies on a dark walnut counter, soft overhead light, top-down view.

    Perché funziona: Piatti e prezzi sono stati decisi prima di scrivere il prompt, e ogni riga è tra virgolette con il suo font e la sua posizione, così a Z-Image resta solo da disegnarla.

  • Un'insegna in due lingue

    A small tea house entrance on a quiet stone lane in the rain. A dark wooden signboard above the door reads "清茶馆" in gold carved characters, with "QING TEA HOUSE" in small gold capitals below it. Paper lanterns glow on either side of the door; a bamboo umbrella leans by the step. The wet stones reflect the lantern light. Medium shot at eye level, the sign in sharp focus.

    Perché funziona: Entrambe le stringhe sono tra virgolette, con materiale e dimensione: è così che Z-Image mantiene esatti i testi in cinese e in inglese.

Avanzato

Prompt avanzati per Z-Image

Tecniche per avere più controllo quando le basi non ti bastano più.

Prima elabora, poi descrivi

Z-Image disegna ciò che descrivi; non elabora i contenuti al posto tuo. Quando un'immagine deve spiegare o progettare qualcosa, come il funzionamento di una pompa di calore o il menu di un ramen bar, decidi prima il contenuto vero e proprio, poi descrivilo come qualcosa di visibile.

Costruisci il prompt in quest'ordine: fissa il nucleo (soggetto, numero, azione, colori, testo); elabora i contenuti che l'immagine deve mostrare; aggiungi composizione, luce e atmosfera, materiali, una combinazione di colori e livelli di profondità dal primo piano allo sfondo; infine scrivi ogni testo esattamente come deve apparire.

  • Metti per prime le cose più importanti: Z-Image legge più o meno le prime 350 parole e ignora il resto.
  • I prompt funzionano sia in inglese sia in cinese.

Una spiegazione, disegnata

A clean infographic poster titled "How a Heat Pump Heats Your Home" on a white background. An outdoor unit on the left and a cutaway house on the right, joined by two copper pipes. Four numbered steps with arrows: "1. The outdoor coil pulls heat from cold air", "2. The compressor squeezes the gas and makes it hot", "3. The indoor coil releases the heat into the room", "4. The expansion valve cools the fluid to start again". Blue arrows for the cold flow, orange arrows for the warm flow. Flat vector style, bold dark gray sans-serif headings, even spacing.

Perché funziona: I quattro passaggi sono stati definiti prima di scrivere il prompt, e ogni etichetta è tra virgolette, così l'immagine spiega la cosa giusta. Un formato 3:2 lascia spazio ai passaggi.

Testo in inglese e in cinese

Metti ogni stringa che l'immagine deve mostrare tra virgolette doppie, parola per parola: una lavagna riporta "Soup of the Day: Miso". Per poster, menu e schermate di app, descrivi tutto il testo, il suo font e la sua impaginazione. Per insegne, cartelli stradali e schermi, indica il testo, la posizione, la dimensione e il materiale.

Il testo che inventi mentre pianifichi, come le etichette di un grafico o i passaggi di un processo, segue la stessa regola. Quando l'immagine non ha bisogno di testo, usa le parole per aggiungere dettagli visivi.

  • Scrivi il testo cinese in caratteri cinesi tra virgolette; il resto del prompt può restare in inglese.
  • Le stringhe brevi vengono meglio. Dividi i testi lunghi in un titolo e qualche riga corta.

Inquadratura, luce e finitura

Descrivi l'inquadratura e la luce in termini semplici e fisici. Una breve riga finale come "High detail, sharp focus" è tutta la finitura di cui Z-Image ha bisogno.

ScriviCosa fa
full-body portrait, centered compositionTutta la figura, al centro dell'inquadratura.
direct eye contact with the cameraIl soggetto guarda dritto verso chi osserva.
medium shot from waist upUn naturale taglio a mezzo busto.
overhead flat layOggetti disposti su una superficie e visti dall'alto.
daylight evenly illuminates the sceneLuce chiara e uniforme con ombre morbide.
soft-lit outdoor night backgroundUn'ambientazione notturna soffusa e delicata dietro un soggetto illuminato.
neon glow from aboveLuce colorata che cade sul soggetto dall'alto.
medium depth of field, face and upper body in sharp focusUn soggetto nitido su uno sfondo morbidamente sfocato.
blurred colorful lights in the distanceMorbidi punti di luce dietro il soggetto.
street-art aesthetic with halftone patternsPuntini in stile fumetto e colori grafici decisi.

Varietà e impostazioni

Z-Image scambia varietà con qualità: due seed dello stesso prompt si somigliano. Per ottenere vere alternative, cambia a parole la posa, l'angolazione della camera, la luce o l'ambientazione.

Lascia Steps e Guidance Scale ai valori predefiniti, per cui questo modello veloce è pensato. Con la guidance predefinita il Negative Prompt non ha alcun effetto, quindi descrivi ciò che c'è invece, e non alzare la guidance per forzare il prompt.

  • Lascia Prompt Enhance disattivato: aggiunge aggettivi di suo, il tipo di riempitivo senza cui Z-Image funziona meglio.
  • Genera più varianti per trovare l'inquadratura giusta, poi rifinisci quella migliore con un modello più lento se servono dettagli più fini.

Errori comuni

Cosa evitare e cosa fare invece

  • Evita: Un negative prompt per eliminare qualcosa.

    A beach at sunrise, no people, no umbrellas.

    Meglio: Una descrizione positiva di ciò che c'è.

    An empty beach at sunrise: smooth wet sand, low waves, a pink sky, nothing on the shore but a strand of seaweed.

  • Evita: "8K, masterpiece, ultra-detailed".

    Meglio: Dettagli concreti: materiali, luce, disposizione.

  • Evita: Frasi poetiche sull'atmosfera.

    A dreamlike symphony of light dancing over a forgotten city.

    Meglio: Ciò che si vede davvero nell'inquadratura.

    Late-afternoon sun slanting through the broken roof of an abandoned train station, dust in the beams, ivy over the iron columns, puddles on the tiled floor.

  • Evita: Testo vago: "un cartello con uno slogan".

    A café window with a sign with a slogan.

    Meglio: Le parole esatte tra virgolette, con posizione e tipo di carattere.

    A café window with a hand-painted sign reading "Fresh bread daily" in white script across the glass.

  • Evita: Una guidance più alta per forzare il prompt.

    Meglio: Le impostazioni predefinite e un prompt più specifico.

  • Evita: Un nuovo seed per una nuova idea.

    Meglio: Una nuova posa, angolazione, luce o ambientazione, scritta nelle parole.

FAQ

Domande sui prompt per Z-Image

Quanto deve essere lungo un prompt per Z-Image?
Meglio denso che lungo: frasi brevi e concrete, con le cose più importanti all'inizio. Z-Image legge circa le prime 350 parole e taglia il resto.
Z-Image supporta i prompt negativi?
Non con le impostazioni predefinite: funziona con la guidance disattivata, e in quel caso il prompt negativo non viene mai usato. Descrivi invece ciò che c'è.
Z-Image sa scrivere testo nelle immagini?
Sì, in inglese e in cinese. Metti ogni stringa tra virgolette doppie, parola per parola, con posizione, dimensione e tipo di carattere.
Perché i miei risultati con Z-Image sembrano tutti uguali?
Z-Image varia poco da un seed all'altro. Cambia la posa, l'angolazione, la luce o l'ambientazione nel prompt.
Posso scrivere i prompt di Z-Image in cinese?
Sì. I prompt funzionano sia in inglese che in cinese.
Z-Image riesce a mantenere coerente un personaggio?
Non accetta Characters né immagini di riferimento. Ripeti la stessa descrizione dettagliata parola per parola in ogni prompt, oppure usa un modello che accetta i Characters, come Mango o Nano Banana, quando un volto deve corrispondere.

Crea la tua prima immagine con Z-Image

I nuovi account ricevono 300 Gems gratis, abbastanza per provare Z-Image. Nessuna installazione, nessuna carta di credito.

Prova Z-Image