提示詞指南
如何為 Z-Image 撰寫提示詞
Z-Image 提示詞指南:教你寫出密集又具體的 Z-Image 提示詞,生成寫實圖片,並精準呈現中英文文字,附可直接複製的範例。

快速入門
你的第一個 Z-Image 好提示詞
新手一分鐘就能掌握:先了解哪些重點、最重要的規則、可直接填寫的範本,以及能直接複製的提示詞。
先了解這些
Z-Image 是速度很快的寫實 AI 繪圖模型,最吃密集又具體的描述:畫面裡有什麼、有幾個、是什麼材質、光從哪裡來。只要把每個字都放進雙引號,它就能把中英文文字寫得很好。不用寫抒情的氛圍描述,也不必加「8K」或「masterpiece」這類標籤,並把最重要的內容放在最前面:Z-Image 大約只會讀前 350 個字。
最重要的規則
先鎖定核心
先寫主體、數量、動作,以及一定要出現的顏色或文字,其他內容都圍繞它們來安排。
要具體,不要詩意
只寫畫面中看得見的東西。比喻(「光的交響曲」)和標籤("8K, masterpiece, best quality")都沒有幫助。
用短句塞進細節
"Red hanfu, intricate gold embroidery. High bun, gold phoenix headdress, red flowers." 短短幾個詞組就能帶出大量細節。
圖片上的每個字都要放進雙引號
黑板上寫著 "Soup of the Day: Miso"。再說明它的位置、大小和字體樣式。
要改提示詞,不要只換 seed
Z-Image 在不同 seed 之間的變化很小。想要不同的畫面,請改變姿勢、角度、光線或場景。
填寫這個範本
把中括號裡的每個部分換成你自己的想法,用不到的部分可以省略。
[Subject, count, and action] in [setting]. [Clothing, materials, and props, in short clauses]. [Words on the image, in double quotes, with place and lettering]. [Light]. [Framing and focus].A street vendor in a gray apron flips three skewers of chicken over a charcoal grill in a night market in Chengdu. Rolled sleeves, a towel over one shoulder, smoke rising, glowing coals. A red banner above the stall reads "夜市烧烤" in bold white brush characters, with "GRILL" in small yellow capitals below it. Warm light from bare bulbs strung over the stall, a blue dusk sky behind. Medium shot at eye level, his face and hands in sharp focus.[Subject, count, and action]誰、幾個、在做什麼:一位穿灰色圍裙的街頭小販,在炭火烤架上翻動三串烤串。[setting]地點與時間:成都的夜市。[Clothing, materials, and props, in short clauses]簡短描述看得見的細節:捲起的袖子、搭在一邊肩上的毛巾、升起的煙、發亮的炭火。[Words on the image, in double quotes, with place and lettering]每個字串都逐字照寫:攤位上方的紅色旗幟以粗體白色毛筆字寫著 "夜市烧烤"。如果畫面沒有文字,這一項就省略。[Light]光從哪裡來:攤位上方掛著一串裸燈泡發出的暖光,背景是藍色的黃昏天空。[Framing and focus]鏡頭與焦點:平視的中景,臉部和雙手對焦清晰。
可以參考的提示詞
場景中帶有文字的時尚人像
Photo of a stylish young woman with short black hair standing confidently in front of a bright cartoon mural. She wears an all-black outfit: a puffed bomber jacket with a ruffled collar, cargo shorts, fishnet tights, and chunky black boots, with a gold chain at her waist. The mural has four comic panels: one reads "GRAND STAGE" with sneakers and a soda bottle, one shows green sneakers and a slice of pizza, one reads "HARAJUKU st" with floating shoes, and one shows a blue mouse on a skateboard with the text "Takeshita WELCOME". Bright yellow, teal, orange, pink, and green; speech bubbles and halftone patterns. Daylight evenly lights the scene; white tiled pavement underfoot. Full-body portrait, centered composition, slightly tilted stance, direct eye contact with the camera. High detail, sharp focus.為什麼有效: 每件服飾、每塊版面、每個字串都寫得清清楚楚,接著再交代光線、背景和構圖。很適合搭配 4:5 的長寬比。
用短句寫出密集細節
Young woman in red hanfu, intricate gold embroidery. Neat makeup, red floral forehead mark. Elaborate high bun, gold phoenix headdress, red flowers, beads. Holds a round folding fan painted with a lady, trees, and a bird. A small neon lightning-bolt lamp glows bright yellow above her extended left palm. Soft-lit outdoor night background, silhouetted tiered pagoda, blurred colorful lights in the distance.為什麼有效: 短句用很少的字就塞進大量服裝和場景資訊,而且每個細節都是看得見的。可以試試 2:3。
先想好內容的菜單
A printed menu card for a small ramen bar, cream paper with a thin black border. At the top, the title "KUMO RAMEN" in bold black brush lettering. Below, three items in a clean serif font, each with its price aligned right: "Shoyu Ramen 14", "Miso Ramen 15", "Spicy Tantanmen 16". At the bottom, small gray text: "Open 5pm – late". A single ink illustration of a steaming bowl sits beside the title. The card lies on a dark walnut counter, soft overhead light, top-down view.為什麼有效: 菜色和價格在寫提示詞之前就已經決定好,每一行文字都用引號標出字體和位置,所以 Z-Image 只需要負責畫出來。
雙語招牌
A small tea house entrance on a quiet stone lane in the rain. A dark wooden signboard above the door reads "清茶馆" in gold carved characters, with "QING TEA HOUSE" in small gold capitals below it. Paper lanterns glow on either side of the door; a bamboo umbrella leans by the step. The wet stones reflect the lantern light. Medium shot at eye level, the sign in sharp focus.為什麼有效: 兩個字串都加了引號,並註明材質和大小,這樣 Z-Image 才能讓中英文字體都精準無誤。
進階
Z-Image 進階提示詞技巧
掌握基礎後,用這些技巧更精準地控制結果。
先想清楚,再描述
Z-Image 只會畫出你描述的內容,不會替你想內容。當圖片需要說明或設計某件事物時,例如熱泵的運作原理或拉麵店的菜單,請先決定實際內容,再把它寫成看得見的畫面。
建議依照這個順序寫提示詞:先鎖定核心(主體、數量、動作、顏色、文字);想清楚圖片必須呈現的內容;再加入構圖、光線與氛圍、材質、配色,以及從前景到背景的空間層次;最後再逐字寫出所有文字。
- 把最重要的內容放在最前面:Z-Image 大約只會讀前 350 個字,後面的會被截掉。
- 英文和中文提示詞都可以使用。
畫出來的說明圖
A clean infographic poster titled "How a Heat Pump Heats Your Home" on a white background. An outdoor unit on the left and a cutaway house on the right, joined by two copper pipes. Four numbered steps with arrows: "1. The outdoor coil pulls heat from cold air", "2. The compressor squeezes the gas and makes it hot", "3. The indoor coil releases the heat into the room", "4. The expansion valve cools the fluid to start again". Blue arrows for the cold flow, orange arrows for the warm flow. Flat vector style, bold dark gray sans-serif headings, even spacing.為什麼有效: 四個步驟在寫提示詞之前就已經確定,每個標籤也都加了引號,所以圖片能正確說明內容。3:2 的長寬比能讓各個步驟有足夠的空間。
英文與中文文字
圖片中要出現的每個字串,都要逐字放進雙引號內:黑板上寫著 "Soup of the Day: Miso"。海報、菜單和應用程式畫面,請描述所有文字、字體和版面配置。招牌、路標和螢幕,則要寫出文字內容、位置、大小和材質。
在規劃時自己編出來的文字,例如圖表標籤或流程步驟,也適用同樣的規則。如果圖片不需要文字,就把字數用在視覺細節上。
- 中文文字請在引號內直接寫中文字;提示詞的其他部分可以維持英文。
- 短字串的呈現最穩定。較長的文案可以拆成一個標題和幾行短句。
構圖、光線與收尾
用平實、貼近實物的說法描述鏡頭和光線。結尾加上一句簡短的 "High detail, sharp focus",就是 Z-Image 需要的全部收尾。
| 寫下 | 效果 |
|---|---|
full-body portrait, centered composition | 整個人物都入鏡,位於畫面正中央。 |
direct eye contact with the camera | 主體直視觀看者。 |
medium shot from waist up | 自然的半身構圖。 |
overhead flat lay | 物品擺放在平面上,從正上方拍攝。 |
daylight evenly illuminates the scene | 明亮、平整的光線,陰影柔和。 |
soft-lit outdoor night background | 受光的主體後方是昏暗柔和的夜晚場景。 |
neon glow from above | 彩色光線從上方灑落在主體上。 |
medium depth of field, face and upper body in sharp focus | 主體清晰,背景柔和模糊。 |
blurred colorful lights in the distance | 主體後方柔和的點點光斑。 |
street-art aesthetic with halftone patterns | 漫畫風格的網點和鮮明的圖像色彩。 |
變化與設定
Z-Image 以變化換取品質:同一段提示詞用不同 seed,結果看起來很相似。想要真正不同的畫面,請在文字中改變姿勢、鏡頭角度、光線或場景。
Steps 和 Guidance Scale 請維持預設值,這個快速模型就是針對預設值設計的。在預設的引導強度下,Negative Prompt 不會產生作用,所以請直接描述畫面中有什麼,也不要為了讓畫面更貼近提示詞而調高引導強度。
- 請關閉 Prompt Enhance:它會自行加入形容詞,這種多餘的內容反而會讓 Z-Image 表現更差。
- 先多生成幾個版本來找到想要的畫面,如果需要更細膩的細節,再用速度較慢的模型完成最後的成品。
常見錯誤
避免這樣寫,改這樣寫
避免: 用負面提示詞來移除某樣東西。
A beach at sunrise, no people, no umbrellas.改成: 正面描述畫面中有什麼。
An empty beach at sunrise: smooth wet sand, low waves, a pink sky, nothing on the shore but a strand of seaweed.避免: "8K, masterpiece, ultra-detailed"。
改成: 具體的細節:材質、光線、版面配置。
避免: 詩意的氛圍句。
A dreamlike symphony of light dancing over a forgotten city.改成: 畫面中看得見的內容。
Late-afternoon sun slanting through the broken roof of an abandoned train station, dust in the beams, ivy over the iron columns, puddles on the tiled floor.避免: 模糊的文字描述:「一塊寫著標語的招牌」。
A café window with a sign with a slogan.改成: 用引號標出確切的文字,並寫明位置與字體樣式。
A café window with a hand-painted sign reading "Fresh bread daily" in white script across the glass.避免: 調高引導強度來硬逼提示詞。
改成: 使用預設設定,並寫出更具體的提示詞。
避免: 想要新點子就換新的種子碼。
改成: 直接在文字中換新的姿勢、角度、光線或場景。
常見問題
Z-Image 提示詞常見問題
Z-Image 的提示詞該寫多長?
Z-Image 支援負面提示詞嗎?
Z-Image 能在圖片裡寫字嗎?
為什麼我的 Z-Image 結果看起來都很像?
可以用中文寫 Z-Image 的提示詞嗎?
Z-Image 能維持角色一致嗎?
提示詞指南
更多提示詞指南
如何為 Anima 撰寫提示詞
Mage 上的 Anima 提示詞怎麼寫:Danbooru 標籤順序、分級標籤、強權重、跳脫括號,以及角色與場景的 Anima 提示詞範例。
如何為 Chroma 撰寫提示詞
Chroma 提示詞指南:學會用一段說明圖片般的文字撰寫 Chroma AI 生圖提示詞、使用負面提示詞、調整步數與引導強度,並複製 Chroma 提示詞範例。
如何為 Flux 2 撰寫提示詞
Flux 2 提示詞指南:教你用主體優先的語序、JSON 提示詞、精確的十六進位色碼與多圖編輯來為 Flux 2 Dev 撰寫提示詞,附範例。
如何為 GPT Image 2 撰寫提示詞
GPT Image 2 提示詞指南:教你如何為 GPT Image 2.5 Flare 和 Sunburst 撰寫提示詞,精準生成文字、精確編輯並保持角色一致,附範例。
如何為 Grok Image 撰寫提示詞
Grok Imagine 提示詞指南:了解如何運用 xAI 主體優先的順序、先檢查再編輯的流程,以及可複製的照片提示詞範例,為 Grok Image 撰寫 AI 生圖提示詞。
如何為 Guava 撰寫提示詞
如何為 Mage 的擬真攝影模型 Guava 撰寫提示詞:快速上手、填空範本,以及人像、肌膚、光線、鏡頭、編輯和文字的進階技巧。
