رفتن به محتوا

مقایسه مدل‌های هوش مصنوعی تولید تصویر

MiniMax H3 Image vs Seedream 5.5

MiniMax H3 Image و Seedream 5.5 در یک هفته منتشر شدند و Arena هنوز هیچ‌کدام را رتبه‌بندی نکرده است. MiniMax H3 Image مدل با وزن‌های باز از MiniMax است: در Mage خروجی بزرگ‌تری می‌دهد، تا 4K در برابر 2K، تا ۱۶ تصویر ورودی می‌گیرد (در مقابل ۱۰) و Gems کمتری مصرف می‌کند. ByteDance مدل Seedream 5.5 را برای واقع‌گرایی عکاسی و جلسه‌های ویرایش طولانی تنظیم کرده که هر چیزی را که نخواسته‌ای تغییر کند حفظ می‌کنند. هر دو در Mage از پلن Pro نامحدود اجرا می‌شوند.

مقایسه‌ی رو در رو

قیمت‌ها، پلن‌ها، رزولوشن‌ها، نسبت‌ها و محدودیت تصاویر مرجع مربوط به خود Mage و برای مدلِ مقایسه‌شده هستند. سازندگان، تاریخ انتشار، جستجوی مبنا و واترمارک‌ها همان چیزی هستند که هر سازنده منتشر کرده است. Arena هنوز هیچ‌کدام را رتبه‌بندی نکرده است: هیچ‌کدام در جدول‌های متن‌به‌تصویر، نمایش متن و ویرایش تصویر آن (به‌روزرسانی ۷ نوامبر ۲۰۲۶) نیستند.

MiniMax H3 ImageSeedream 5.5
سازندهMiniMax منبعByteDance منبع
محل اجراOpen weights، میزبانی‌شده روی GPUهای Mageاجراشده توسط ByteDance و در دسترس از طریق Mage
تاریخ انتشار۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ منبع9 نوامبر 2026 منبع
قیمت در Mage، از15 Gem (0.015 دلار) برای هر تصویر۲۴ Gems (۰٫۰۲۴ دلار) برای هر تصویر
نامحدود در Mage از پلنProPro
بالاترین رزولوشن در Mage4K2K
نسبت‌های تصویر در Mage21:9, 16:9, 3:2, 5:4, 1:1, 4:5, 2:3, 9:16, 9:2121:9, 16:9, 3:2, 5:4, 1:1, 4:5, 2:3, 9:16, 9:21
تصاویر مرجع در Mage، حداکثر1610
جستجوی مرجعموردی ذکر نشده است منبعموردی ذکر نشده است منبع
واترمارکاعلام نشده منبعاعلام نشده منبع

آخرین بررسی: ۱۴۰۵ آبان

کدام را انتخاب کنید؟

MiniMax H3 Image را برای این موارد انتخاب کن

  • تصاویر 4K که مستقیم و بدون ارتقادهنده رندر می‌شوند
  • ویرایش‌هایی که تا 16 تصویر مرجع را با هم ترکیب می‌کنند
  • قیمت کمتر: 15 Gem برای هر تصویر در Mage

Seedream 5.5 را انتخاب کن برای

  • واقع‌گرایی عکاسی: پوست، نور و بافت‌هایی نزدیک‌تر به یک عکس واقعی
  • متن‌های ریز و فشرده، مثل کپشن‌ها، برچسب‌ها و اینفوگرافیک‌ها
  • جلسه‌های ویرایش طولانی که هر چیزی را که نخواسته‌ای تغییر کند حفظ می‌کنند

کیفیت تصویر

جدول‌های متن‌به‌تصویر، نمایش متن و ویرایش تصویر در Arena (به‌روزرسانی ۷ نوامبر ۲۰۲۶) هنوز هیچ‌کدام از این دو مدل را فهرست نکرده‌اند، پس رأی کورکورانه‌ای برای مقایسه وجود ندارد و فقط ادعای هر سازنده را داریم.

MiniMax در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ MiniMax H3 Image را منتشر کرد و می‌گوید این مدل از «ظاهر آشنای هوش مصنوعی» فراتر می‌رود و جزئیات ظریف و واقع‌گرایی زنده دارد. همچنین پیروی از دستورها را قوی‌ترین میان مدل‌های متن‌باز می‌داند. هر دو ادعا از خود سازنده است، نه رأی مستقل.

ByteDance مدل Seedream 5.5 را ۹ نوامبر ۲۰۲۶ منتشر کرد و آن را برای واقع‌گرایی تنظیم کرده است: پوست، نور و مواد نزدیک‌تر به یک عکس واقعی، با براقیت و نوردهی بیش‌ازحد کمتری که مدل‌های تصویر معمولاً اضافه می‌کنند.

متن داخل تصویر

نمونه‌کارهای MiniMax برای MiniMax H3 Image شامل متنی است که استدلال پشتش است: معماهای منطقی به چینی و انگلیسی که روی تخته گام‌به‌گام حل شده‌اند. جدول نمایش متن Arena هنوز MiniMax H3 Image را فهرست نکرده، پس امتیاز مستقلی برای حروف‌نگاری آن وجود ندارد.

ByteDance گزارش می‌دهد که Seedream 5.5 متن‌های کوچک و متراکم و نویسه‌های پیچیده را دقیق‌تر از مدل‌های قبلی Seedream می‌نویسد و جدول نمایش متن Arena هم هنوز آن را فهرست نکرده است.

ویرایش و تصاویر مرجع

MiniMax H3 Image هم تصویر می‌سازد و هم ویرایش می‌کند، آن هم در یک مدل، و در Mage تا ۱۶ تصویر ورودی را هم‌زمان می‌گیرد. در نمونه‌کار خود MiniMax، یک اتاق خالی و چند مبلمان که هرکدام تصویر مرجع جداگانه‌ای هستند، به یک اتاق نشیمن مبله تبدیل می‌شوند و یک رندر خاکستری بدون بافت از یک صحنه به فریم فیلم عکاسی‌شده تبدیل می‌شود.

ByteDance مدل Seedream 5.5 را برای جلسه‌های ویرایش طولانی ساخته است: بخش‌هایی از تصویر را که نخواسته‌ای تغییر کنند در سطح پیکسل حفظ می‌کند، به‌طوری که رنگ‌ها جابه‌جا نمی‌شوند و جزئیات از یک دور به دور بعد از بین نمی‌رود؛ دموی عرضهٔ آن یک پرتره را از 100 ویرایش پیاپی عبور می‌دهد. در Mage تا 10 تصویر ورودی می‌گیرد و نقطه‌ها و کادرهایی را که روی تصویر می‌گذاری دنبال می‌کند.

رزولوشن و قالب تصویر

MiniMax، مدل MiniMax H3 Image را طوری ساخته که اندازهٔ کامل را مستقیم و بدون آپ‌اسکیلر رندر کند، با تعداد پیکسل تقریباً یکسان در هر نسبت تصویر. در Mage این اندازهٔ کامل 4K است و 2K برای پیش‌نویس‌های سریع‌تر در دسترس است.

Seedream 5.5 تا 2K رندر می‌کند. هر دو در Mage همان 9 نسبت تصویر را دارند، از 9:21 تا 21:9.

قیمت در Mage

MiniMax H3 Image در Mage از ۱۵ Gems (حدود ۰٫۰۱۵ دلار) برای هر تصویر شروع می‌شود و از پلن Pro به‌صورت نامحدود اجرا می‌شود. Seedream 5.5 در Mage از ۲۴ Gems (حدود ۰٫۰۲۴ دلار) برای هر تصویر شروع می‌شود و از پلن Pro نامحدود اجرا می‌شود.

قیمت شروع و پلن نامحدود MiniMax H3 Image برای 2K است: تصاویر 4K به Gems بیشتری نیاز دارند و از پلن بالاتری نامحدود می‌شوند، و هر تصویر ورودی که اضافه کنی به قیمت اضافه می‌کند. در Seedream 5.5 هم هر تصویر ورودی که اضافه کنی به قیمت اضافه می‌کند.

کمی شفاف‌تر

پرسش‌ها

آیا MiniMax H3 Image از Seedream 5.5 بهتر است؟
هنوز رأی مستقلی وجود ندارد: Arena هیچ‌کدام را رتبه‌بندی نکرده است. در Mage، MiniMax H3 Image انتخاب مناسبی برای تصاویر 4K، ویرایش از روی تصاویر مرجع زیاد و قیمت پایین‌تر است. Seedream 5.5 انتخاب مناسبی برای جلسه‌های ویرایش طولانی و متن ریز و فشرده است، که ByteDance آن را برایش ساخته است. همان پرامپت را روی هر دو اجرا کن و تصویر بهتر را نگه دار.
آیا در Arena هستند؟
هنوز نه. جدول‌های متن‌به‌تصویر، نمایش متن و ویرایش تصویر در Arena (۷ نوامبر ۲۰۲۶) نه MiniMax H3 Image را که MiniMax در ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ منتشر کرد فهرست کرده‌اند و نه Seedream 5.5 را که ByteDance در ۹ نوامبر ۲۰۲۶ منتشر کرد.
کدام‌یک open weights است؟
MiniMax H3 Image. MiniMax وزن‌های آن را با MiniMax-H3-Image Community License Agreement در Hugging Face منتشر می‌کند و Mage آن را روی GPUهای خودش اجرا می‌کند، پس چیزی برای نصب یا اجاره‌کردن نیست. Seedream 5.5 بسته است: روی سرورهای ByteDance اجرا می‌شود و از طریق Mage به آن دسترسی داری.
کدام در Mage ارزان‌تر است؟
MiniMax H3 Image در Mage از ۱۵ Gems (حدود ۰٫۰۱۵ دلار) برای هر تصویر شروع می‌شود و از پلن Pro به‌صورت نامحدود اجرا می‌شود. Seedream 5.5 در Mage از ۲۴ Gems (حدود ۰٫۰۲۴ دلار) برای هر تصویر شروع می‌شود و از پلن Pro نامحدود اجرا می‌شود.
آیا می‌توانم در Mage از هر دو استفاده کنم؟
بله. هر دو در یک کادر پرامپت در Mage، با همان Gemها و پلن‌ها و از طریق API مج و سرور MCP مج برای Claude و ChatGPT اجرا می‌شوند. پس می‌توانید یک پرامپت را روی هر دو امتحان کنید و تصویر بهتر را نگه دارید.

MiniMax H3 Image و Seedream 5.5 را با یک پرامپت امتحان کن

یک پرامپت را در کادر پرامپت Mage روی هر دو اجرا کنید و تصویر بهتر را نگه دارید. حساب‌های جدید ۳۰۰ Gem رایگان می‌گیرند.

MiniMax H3 Image را امتحان کن