رفتن به محتوا

مقایسه مدل‌های هوش مصنوعی تولید تصویر

Seedream 5.0 Pro vs GPT Image 2.5

GPT Image 2.5 در همه جدول‌های Arena که بررسی کردیم، یعنی تبدیل متن به تصویر، نمایش متن و ویرایش تصویر، با فاصله زیادی از Seedream 5.0 Pro جلوتر است، هرچند امتیازهایش هنوز اولیه‌اند. ByteDance مدل Seedream 5.0 Pro را برای اینفوگرافیک‌های فشرده و ویرایش‌هایی ساخته که از علامت‌های کشیده‌شده روی تصویر پیروی می‌کنند، و در Mage از پلن Pro به بالا نامحدود اجرا می‌شود.

  • میز کار یک ساعت‌ساز کنار پنجره‌ای بارانی در غروب. چرخ‌دنده‌های برنجی و پیچ‌های ریز روی یک پد چرمی سبز پخش شده‌اند، یک ذره‌بین ساعت‌سازی روی یک ساعت جیبی باز قرار دارد، پنس‌ها در یک فنجان سرامیکی کوچک کنار قوطی روغن ایستاده‌اند و یک چراغ گردن‌غازی حلقه‌ای گرم از نور می‌اندازد. چراغ‌های شهر آن‌سوی پنجره محو شده‌اند. عکس ۵۰ میلی‌متری، عمق میدان کم. 2K.
    Seedream 5.0 Proمیز کار یک ساعت‌ساز کنار پنجره‌ای بارانی در غروب. چرخ‌دنده‌های برنجی و پیچ‌های ریز روی یک پد چرمی سبز پخش شده‌اند، یک ذره‌بین ساعت‌سازی روی یک ساعت جیبی باز قرار دارد، پنس‌ها در یک فنجان سرامیکی کوچک کنار قوطی روغن ایستاده‌اند و یک چراغ گردن‌غازی حلقه‌ای گرم از نور می‌اندازد. چراغ‌های شهر آن‌سوی پنجره محو شده‌اند. عکس ۵۰ میلی‌متری، عمق میدان کم. 2K.
  • پوستری به سبک کی‌دراما با عنوانی که به انگلیسی و کره‌ای نوشته شده است
    GPT Image 2.5پوستری به سبک کی‌دراما با عنوانی که به انگلیسی و کره‌ای نوشته شده است

مقایسه‌ی رو در رو

قیمت‌ها، پلن‌ها، رزولوشن‌ها، نسبت‌های تصویر و محدودیت‌های تصویر مرجع مربوط به خود Mage و برای همین مدل مقایسه‌شده هستند. سازنده، تاریخ انتشار، جستجوی مبتنی بر وب و واترمارک‌ها همان چیزی است که هر سازنده منتشر کرده است. رتبه‌های Arena از جدول‌های تبدیل متن به تصویر، نمایش متن و ویرایش تصویر در تاریخ ۷ نوامبر ۲۰۲۶ گرفته شده‌اند.

Seedream 5.0 ProGPT Image 2.5
سازندهByteDance منبعOpenAI منبع
تاریخ انتشار۸ ژوئیه ۲۰۲۶ منبع8 سپتامبر 2026 منبع
قیمت در Mage، از۶۸ Gems ($0.068) برای هر تصویر9 Gem (0.009 دلار) برای هر تصویر
نامحدود در Mage از پلنProBasic
بالاترین رزولوشن در Mage2K2K
نسبت‌های تصویر در Mage21:9, 16:9, 3:2, 5:4, 1:1, 4:5, 2:3, 9:16, 9:2121:9, 16:9, 3:2, 5:4, 1:1, 4:5, 2:3, 9:16, 9:21
تصاویر مرجع در Mage، حداکثر1015
جستجوی مرجعموردی ذکر نشده است منبعموردی ذکر نشده است منبع
تبدیل متن به تصویر در Arenaرتبه ۱۷ از ۸۴ منبعرتبه ۳ از ۸۴ (اولیه) منبع
نوشتن متن در تصویر در Arenaرتبه ۱۹ از ۸۴ منبعرتبه ۲ از ۸۴ (اولیه) منبع
ویرایش تصویر در Arenaرتبه ۱۴ از ۶۳ منبعرتبه ۲ از ۶۳ (اولیه) منبع
واترمارکاعلام نشده منبعفراداده‌ی C2PA و واترمارک نامرئی منبع

آخرین بررسی: ۱۴۰۵ آبان

کدام را انتخاب کنید؟

Seedream 5.0 Pro را برای این موارد انتخاب کن

  • اینفوگرافیک‌ها، نمودارها و پوسترهای پر از متن فشرده، که ByteDance آن را برای همین ساخته است
  • ویرایش‌هایی که از نقطه‌ها، کادرها و طرح‌های علامت‌گذاری‌شده روی تصویرت پیروی می‌کنند
  • پرامپت و حروف‌نگاری در ده‌ها زبان پرکاربرد

GPT Image 2.5 را انتخاب کنید برای

  • تصاویر و ویرایش‌هایی که در Arena بالاترین رتبه را بین این دو دارند
  • تا ۱۵ تصویر مرجع، با حفظ قابل‌تشخیص بودن افراد
  • تنظیم کیفیت برای هر کار، از پیش‌نویس‌های سریع تا جزئی‌ترین خروجی‌ها

کیفیت تصویر

در رأی‌گیری‌های کور Arena، GPT Image 2.5 Flare در تبدیل متن به تصویر سوم از ۸۴ و در ویرایش تصویر دوم از ۶۳ است، با امتیازهایی که هنوز اولیه‌اند. Seedream 5.0 Pro هفدهم از ۸۴ و چهاردهم از ۶۳ است، با امتیازهایی که اولیه نیستند.

OpenAI مدل GPT Image 2.5 Flare را به‌عنوان مدل پیش‌فرض خود برای بیشتر کارها معرفی می‌کند، با کیفیتی بالاتر از GPT Image 2 و نصف تأخیر. ByteDance مدل Seedream 5.0 Pro را در ۸ ژوئیه ۲۰۲۶ منتشر کرد و آن را برای اینفوگرافیک‌های فشرده، واقع‌گرایی عکاسی تا بافت پوست، و ویرایش‌هایی ساخت که از نقطه‌ها، کادرها و طرح‌های علامت‌گذاری‌شده روی تصویر پیروی می‌کنند.

متن داخل تصویر

GPT Image 2.5 Flare در جدول نمایش متن Arena دوم و Seedream 5.0 Pro نوزدهم است. ByteDance می‌گوید Seedream 5.0 Pro پرامپت‌ها را می‌پذیرد و متن را به‌صورت بومی در ده‌ها زبان پرکاربرد می‌نویسد، و OpenAI اعلام کرده جای‌گذاری دقیق متن در GPT Image 2.5 هنوز ممکن است مشکل داشته باشد.

تصاویر مرجع

GPT Image 2.5 در Mage تا ۱۵ تصویر مرجع می‌پذیرد و سوژه‌های آن‌ها را قابل تشخیص نگه می‌دارد. Seedream 5.0 Pro تا ۱۰ تصویر می‌پذیرد، که برای قرار دادن یک فرد، یک لباس و یک مکان در یک صحنه کافی است.

رزولوشن و قالب تصویر

هر دو در Mage تا 2K و در همان 9 نسبت تصویر از 9:21 تا 21:9 می‌سازند.

قیمت در Mage

Seedream 5.0 Pro در Mage از ۶۸ Gems (حدود $0.068) برای هر تصویر شروع می‌شود و از پلن Pro به بالا نامحدود اجرا می‌شود. GPT Image 2.5 در Mage از ۹ Gems (حدود $0.009) برای هر تصویر شروع می‌شود و از پلن Basic به بالا نامحدود اجرا می‌شود.

قیمت GPT Image 2.5 با تنظیم کیفیت بالا می‌رود: قیمت شروع و پلن‌های نامحدود آن مربوط به سریع‌ترین تنظیم است و جزئی‌ترین تنظیم‌ها چندین برابر Gem بیشتر هزینه دارند.

کمی شفاف‌تر

پرسش‌ها

آیا GPT Image 2.5 از Seedream 5.0 Pro بهتر است؟
طبق جدول‌های رده‌بندی Arena، بله: GPT Image 2.5 Flare در تبدیل متن به تصویر رتبه سوم، در نوشتن متن روی تصویر رتبه دوم و در ویرایش تصویر هم رتبه دوم را دارد و در هر سه مورد فاصله زیادی با Seedream 5.0 Pro دارد. Seedream 5.0 Pro انتخاب مناسبی برای اینفوگرافیک‌های پرجزئیات، ویرایش‌هایی که از علامت‌های کشیده‌شده روی تصویر پیروی می‌کنند و حروف‌نگاری به زبان‌های دیگر است.
کدام برای متن داخل تصویر بهتر است؟
GPT Image 2.5؛ در جدول Arena برای نوشتن متن روی تصویر رتبه دوم را دارد، در حالی که Seedream 5.0 Pro نوزدهم است. ByteDance می‌گوید Seedream 5.0 Pro متن را به‌صورت بومی در ده‌ها زبان پرکاربرد می‌نویسد، پس برای متن‌هایی که انگلیسی نیستند هر دو را امتحان کنید.
کدام در Mage ارزان‌تر است؟
قیمت GPT Image 2.5 در Mage از ۹ Gems (حدود ۰٫۰۰۹ دلار) برای هر تصویر شروع می‌شود و در سریع‌ترین تنظیم کیفیت، از پلن Basic به بالا نامحدود اجرا می‌شود؛ تنظیمات بالاتر هزینه بیشتری دارند. قیمت Seedream 5.0 Pro در Mage از ۶۸ Gems (حدود ۰٫۰۶۸ دلار) برای هر تصویر شروع می‌شود و از پلن Pro به بالا نامحدود اجرا می‌شود.
آیا می‌توانم در Mage از هر دو استفاده کنم؟
بله. هر دو در یک کادر پرامپت در Mage، با همان Gemها و پلن‌ها و از طریق API مج و سرور MCP مج برای Claude و ChatGPT اجرا می‌شوند. پس می‌توانید یک پرامپت را روی هر دو امتحان کنید و تصویر بهتر را نگه دارید.

Seedream 5.0 Pro و GPT Image 2.5 را با یک پرامپت امتحان کنید

یک پرامپت را در کادر پرامپت Mage روی هر دو اجرا کنید و تصویر بهتر را نگه دارید. حساب‌های جدید ۳۰۰ Gem رایگان می‌گیرند.

Seedream 5.0 Pro را امتحان کن