رفتن به محتوا

راهنمای پرامپت‌نویسی

نحوه نوشتن پرامپت برای Guava

راهنمای نوشتن پرامپت برای Guava، مدل هوش مصنوعی Mage برای ساخت تصویر فوتورئالیستی: شروع سریع، قالب پرکردنی و نکته‌های حرفه‌ای برای پرتره، پوست، نور، لنز، ویرایش و متن.

نمای بسیار نزدیک از چهره‌ای زیر باران در شب، با یک قطره اشک
ساخته‌شده با Guavaنمای بسیار نزدیک از چهره‌ای زیر باران در شب، با یک قطره اشک

شروع سریع

اولین پرامپت عالی شما برای Guava

هر آنچه یک تازه‌کار در یک دقیقه نیاز دارد: نکات اولیه، مهم‌ترین قانون‌ها، یک قالب برای پر کردن و پرامپت‌هایی برای کپی کردن.

اول این‌ها را بدانید

Guava تصویری می‌سازد که با عکس واقعی اشتباه گرفته می‌شود و به جزئیات پاداش می‌دهد: پرامپت مبهم ظاهری عمومی و استودیویی می‌دهد. یک پاراگراف طبیعی بنویسید که عکس را توصیف کند، نه فقط موضوع را: چه کسی یا چه چیزی در آن است و دقیقاً چه شکلی است، کجاست، نور از کجا می‌آید و با کدام لنز گرفته شده است. Guava 2 و Guava 2 Pro پرامپت‌های بسیار طولانی را می‌خوانند، پس کلمات را خرج کنید. نسبت تصویر و وضوح تنظیمات هستند، نه کلمه‌هایی در پرامپت.

مهم‌ترین قانون‌ها

  1. عکس را توصیف کنید، نه فقط موضوع را

    بگویید چه نوع عکسی است (پرتره‌ی مجله‌ای، عکس فوری و بی‌تکلف با گوشی، عکس محصول در استودیو)، سپس موضوع، مکان، نور و لنز. نور و لنز هستند که عکس را واقعی نشان می‌دهند.

  2. دربارهٔ آدم‌ها دقیق باشید

    سن مشخص («اوایل چهل‌سالگی»، نه فقط «جوان»)، فرم صورت و چشم‌ها، رنگ و بافت پوست و هر لباس با جنس پارچه‌اش. آدم‌هایی که مبهم توصیف شوند همه یک چهره می‌گیرند.

  3. بافت واقعی بخواهید

    منافذ پوست، کک‌ومک، خطوط ریز، تارهای پریشان مو، کتان چروک، چرم ساییده. واژه‌هایی مثل «بی‌نقص» و «پوست کامل» نتیجهٔ مومی و روتوش‌شده می‌دهند.

  4. به نور منبع و جهت بدهید

    نور ملایم پنجره از چپ، آفتاب کم‌ارتفاع پشت سر او، یک لامپ لخت بالای سر. یک روایت نوری یکدست نگه دارید: «ابری با سایه‌های سخت ظهر» مدل را گیج می‌کند.

  5. پیش‌نویس با Guava 2، نسخهٔ نهایی با Guava 2 Pro

    پرامپت را روی Guava 2 که سریع‌تر است جا بیندازید، بعد نتیجهٔ منتخب را با همان کلمات روی Guava 2 Pro بسازید.

این قالب را پر کنید

هر بخشِ داخل کروشه را با ایده خودتان جایگزین کنید و بخشی را که لازم ندارید حذف کنید.

قالب
[Kind of photograph] of [who or what, described exactly], [doing what], in [the place, with a few real details]. [What they wear or what it is made of, with textures]. [The light: its source, direction, and color]. Shot on [lens and framing], [depth of field]. [Finish].
قالب پرشده
Realistic street portrait photograph of a 34-year-old Korean man with a square jaw, deep-set dark eyes, short black hair and light stubble, leaning on a bicycle and laughing at something off camera, in a narrow alley of bike repair shops with inner tubes hanging in the window behind him. He wears a faded navy work jacket over a gray cotton T-shirt, a smear of grease on his fingertips. Late-afternoon sun from the right falls warm across his face while the alley behind him sits in cool shade. Shot on a 50mm lens at chest height, medium shot, shallow depth of field. Natural color with fine grain, documentary realism.
  • [Kind of photograph] عکس پرتره‌ی خیابانیِ واقعی، عکس فوری بی‌تکلف با گوشی، عکس محصول در استودیو، عکس مد مجله‌ای.
  • [who or what, described exactly] سن، چهره، مو و پوست برای یک آدم؛ نوع، جنس و وضعیت برای یک شیء: مرد کره‌ای ۳۴ ساله با فک مربعی، چشم‌های تیرهٔ گودافتاده و ته‌ریش کم‌پشت.
  • [doing what] ژست یا حرکت، همراه با کار دست‌ها: تکیه‌داده به دوچرخه، در حال خندیدن به چیزی بیرون از کادر.
  • [the place, with a few real details] جایی که عکس گرفته شده و آنچه در پس‌زمینه است: کوچه‌ای باریک پر از تعمیرگاه دوچرخه، تیوپ‌ها آویزان پشت ویترین.
  • [What they wear or what it is made of, with textures] هر لباس با جنسش، یا سطح شیء: ژاکت کار سرمه‌ای رنگ‌رفته روی تی‌شرت نخی طوسی.
  • [The light: its source, direction, and color] یک روایت نوری: آفتاب آخر بعدازظهر از راست، گرم روی صورت او، کوچهٔ پشت سر در سایهٔ خنک.
  • [lens and framing] فاصلهٔ کانونی و اینکه چه مقدار از موضوع در کادر است: لنز 50mm در ارتفاع سینه، نمای متوسط.
  • [depth of field] عمق میدان کم برای جدا کردن موضوع، فوکوس عمیق برای واضح نگه داشتن کل اتاق.
  • [Finish] حال‌وهوای عکس: رنگ طبیعی با دانهٔ ریز، نور تجاری شفاف، واقع‌گرایی مستند.

پرامپت‌هایی برای شروع

  • پرتره‌ای که با عکس واقعی اشتباه گرفته می‌شود

    Realistic editorial portrait photograph. A 41-year-old Nigerian woman with a heart-shaped face, high cheekbones, wide-set dark brown eyes and deep brown skin with visible pores and a few small moles along her jaw sits on a wooden stool, turned slightly to her left, looking straight into the lens with a calm, faintly amused expression. No makeup apart from a soft matte plum lipstick. Her natural hair is gathered into a high puff, a few loose coils catching the light. She wears a rust-colored linen shirt with the sleeves rolled to the elbow, the fabric creased at the shoulders, and thin gold hoop earrings. Her left forearm rests on her knee; her right hand holds a pair of reading glasses by one arm. Behind her, a plain plaster wall in warm gray. Soft window light from the front-left at about 45 degrees, a gentle shadow falling to the right. Shot on an 85mm lens at f/2.8, chest-up, eye level, shallow depth of field. Natural color, fine grain.

    چرا جواب می‌دهد: او را به ترتیبی توصیف می‌کند که Guava آدم‌ها را بهتر از همه می‌خواند (چه کسی، چهره، پوست، لباس، ژست، نور، لنز) و به‌جای گفتن «زیبا» یا «بی‌نقص»، بافت واقعی را نام می‌برد.

  • یک عکس فوری بی‌تکلف با گوشی

    Candid smartphone photo, slightly tilted, taken across a crowded kitchen table during a family dinner. A grandfather in his late seventies with a white mustache and a checked flannel shirt laughs with his eyes squeezed shut, holding a forkful of noodles halfway to his mouth. Plates of dumplings, a half-empty bottle of orange soda and crumpled napkins crowd the table; a child's arm reaches in from the left edge. Warm overhead light from a single paper lamp, a little harsh, with mild noise in the shadows and a hint of motion blur on his hand. Wide-angle phone lens, everyday snapshot realism.

    چرا جواب می‌دهد: عکس‌های واقعی نقص دارند: کادر کج، دستِ بریده‌شده، نور خشن خانه و کمی تاری به Guava می‌گویند عکس فوری بسازد، نه عکس استودیویی.

  • عکس محصول

    Studio product photograph of a matte black ceramic pour-over coffee dripper resting on a slab of pale travertine, a thin coil of steam rising from it. A 100mm macro view from slightly above shows the fine speckled glaze, the spiral ridges inside the cone and a single drop of coffee hanging from the spout. A small glass carafe sits blurred behind it. One large softbox high on the left, a white reflector card on the right, deep soft shadows. Neutral warm-gray background, crisp detail, no noise. No writing, logos or labels anywhere in the image.

    چرا جواب می‌دهد: جنس، چیدمان نور و لنز همه نام برده شده‌اند و جملهٔ آخر نمی‌گذارد Guava روی محصول برندی از خودش بسازد.

  • Character شما با لباس و مکانی تازه

    @mara sits at a window table in a small Lisbon café, keeping her face, skin tone and shoulder-length auburn hair exactly as in her image. She wears a camel wool blazer over a cream silk blouse and holds a white espresso cup in her right hand, glancing out of the window. Soft overcast daylight from the window on the left, a wall of blue and white tiles behind her, shallow depth of field. Candid editorial photograph, 50mm lens at eye level.

    چرا جواب می‌دهد: هندل چهره را می‌آورد، جملهٔ اول می‌گوید چه چیزی ثابت می‌ماند و بقیه فقط لباس و صحنه را عوض می‌کند. @mara را با Character خودتان جایگزین کنید.

  • یک عکس خیابانی با تابلوهای خوانا

    Realistic photograph of a narrow side street in Porto after rain. Above a small bakery hangs a hand-painted wooden sign reading "PADARIA LUZ" in cream serif capitals on a faded green board, and a chalkboard by the door says "Bolo de arroz 1,50 €" in white handwriting. Wet cobblestones reflect the warm shop window; a man in a dark raincoat walks past, slightly blurred. 35mm lens at eye level, soft overcast light.

    چرا جواب می‌دهد: هر تکه از متن حرف‌به‌حرف همراه با حامل، رنگ و جایگاهش نقل می‌شود، تا Guava آن را درست همان‌جا که باید روی سطح بنشاند.

پیشرفته

پرامپت‌نویسی پیشرفته برای Guava

تکنیک‌هایی برای کنترل بیشتر، وقتی اصول اولیه را یاد گرفتید.

کدام Guava را انتخاب کنیم؟

Guava 2 Pro تصویری را می‌سازد که برای خودت نگه می‌داری: پوست، پارچه و مو در نمای نزدیک، متن‌های ریز و جزئیاتی که خواسته‌ای را با بیشترین وفاداری نشان می‌دهد. Guava 2 همان پرامپت را می‌خواند و سریع‌تر اجرا می‌شود؛ پس از آن برای پرداخت پرامپت استفاده کن و بعد بدون تغییر حتی یک کلمه به Guava 2 Pro برو.

Guava Pro 1.5، Guava Pro و Guava اصلی همچنان در دسترس هستند تا بتوانی کارهای هم‌سبکِ ساخته‌شده با آن‌ها را ادامه بدهی. این مدل‌ها پرامپت‌های کوتاه‌تر را تا حدود ۷۰۰ کلمه خوب می‌فهمند و متن کمتری را در تصویر نگه می‌دارند.

  • Guava 2 و Guava 2 Pro پرامپت‌هایی تا چند هزار کلمه را می‌خوانند. یک پرتره حدود ۲۰۰ کلمه لازم دارد؛ یک پوستر پرجزئیات یا یک صفحه از اینفوگرافیک می‌تواند خیلی بیشتر بخواهد.
  • وقتی متنِ داخل تصویر مهم است، با Guava 2 Pro بساز. در مدل‌های قدیمی‌تر، متن را به چند کلمه کوتاه محدود کن.

ساختار: یک پاراگراف با ترتیبی مشخص

یک پاراگراف طبیعی بنویس، نه فهرست. فرمول کاری این است: سوژه به‌همراه توضیحش، به‌علاوهٔ صحنه به‌همراه توضیحش، به‌علاوهٔ سبک، دوربین، حال‌وهوا و جزئیات. سبک کلی را در ابتدا یا انتها بیاور: «عکاسی واقع‌گرایانه»، «عکس مد ادیتوریال»، «عکس بی‌پیرایهٔ گوشی»، «عکس محصول در استودیو».

برای پرتره، حدود ۲۰۰ کلمه با این ترتیب بهترین نتیجه را می‌دهد، و اگر ترتیب دیگری طبیعی‌تر بود می‌توانی آن را تغییر بدهی: فرد کیست، چهره‌اش، پوست و آراستگی‌اش، لباس، مو و اکسسوری‌هایش، حالت بدنش، سپس محیط و نور و در پایان دوربین.

برای محصول یا هر صحنهٔ دیگر، سوژه را توصیف کن (نوع، تعداد، جنس و وضعیتش)، سپس آنچه در پیش‌زمینه، میان‌زمینه و پس‌زمینه است، نور و رنگ، بافت‌ها، مکان، زمان و آب‌وهوا و رابطهٔ فضایی اشیا با یکدیگر.

  • هویت: قومیت، جنسیت و سن مشخص («یک جوان ۲۷ ساله»، «اوایل چهل‌سالگی»).
  • چهره: شکل آن (بیضی، چهارگوش، قلبی)، ساختارش (گونه‌های برجسته، فک قوی)، چشم‌ها (بادامی، گود؛ عسلی، قهوه‌ای تیره)، بینی و دهان، و یک حالت دقیق چهره («لبخندی کمرنگ و آگاهانه»).
  • پوست و آراستگی: رنگ پوست (چینی‌سفید، زیتونی، برنزه، قهوه‌ای تیره) و بافت آن (منافذ پیدا، کک‌ومک ملایم، خطوط ظریف خنده)؛ آرایش به‌تفکیک هر قلم، یا «بدون آرایش»؛ موی صورت و نحوهٔ مرتب‌کردن آن.
  • لباس، مو و اکسسوری: هر لباس با جنس پارچه‌اش (یقه‌اسکی بافت کش‌باف پشمی، جین شسته، بلوز ابریشمی)؛ رنگ، طول، بافت و مدل مو؛ جواهرات، عینک و پوشش سر.
  • حالت بدن: ایستادن یا نشستن، جهت نگاه، زاویهٔ سر و کاری که هر دست انجام می‌دهد. چیزی بنویس که بدن واقعاً بتواند انجام دهد.
  • دوربین: لنز، دیافراگم، کادربندی و عمق میدان.

چطور تصویر شبیه یک عکس واقعی شود

عکس‌ها مشخص‌اند و کمی ناکامل. هرچه پرامپت بیشتر شبیه توصیف یک لحظهٔ واقعی باشد، با یک آدم واقعی، در یک مکان واقعی و زیر یک نور واقعی، نتیجه کمتر ساختگی به نظر می‌رسد.

تصمیم بگیر چه نوع دوربینی عکس را گرفته، چون هر کدام ظاهر خودش را دارد. عکس گوشی واسع است، همه‌جا واضح است و با هر نوری که بوده روشن شده؛ پرتره ادیتوریال با لنز بلندتر و نور شکل‌داده‌شده گرفته می‌شود؛ عکس فیلم دانه و کنتراست ملایم‌تری دارد.

  • به آدم‌ها کاری برای دست‌هایشان بده: نگه‌داشتن یک فنجان، مرتب‌کردن سرآستین، تکیه بر نرده. دست‌های بی‌کار به حالت‌های خشک می‌رسند.
  • کمی بی‌نظمی زندگی واقعی اضافه کن: یک رسید مچاله روی میز، یک نخ شل‌شده، لکه‌های باران روی شیشه، یک کابل که کنار دیوار کشیده شده.
  • پوستی را که می‌خواهی ببینی بخواه (منافذ، کک‌ومک، کمی آفتاب‌سوختگی روی بینی) و از واژه‌های «بی‌نقص»، «کامل» و «زیبا» استفاده نکن.
  • وقتی رنگ‌ها مهم‌اند، دقیق درجه‌بندی‌شان کن: «پنج سبز از زیتونی تا یشمی» بیشتر از «شاخ‌وبرگ سبز» اطلاعات می‌دهد.
  • یک لحظهٔ بی‌پیرایه از ژست بهتر است: خندیدن وسط حرف، نگاه به بیرون از دوربین، لحظهٔ برگشتن.
  • نور را از نظر فیزیکی ممکن نگه دار. غروب پشت سوژه یعنی حاشیه‌ای از نور روی مو و چهره‌ای نرم‌تر و سایه‌دار؛ پس دقیقاً همین را توصیف کن.

دوربین، لنز و نور

واژه‌های دوربین همان‌طور کار می‌کنند که یک عکاس به کار می‌برد. نوشتن یک خط کامل دوربین مشکلی ندارد: «با دوربین فول‌فریم و لنز 35mm در f/2.8، 1/250s و ISO 400 گرفته شده». فاصلهٔ کانونی و دیافراگم بیشترین اثر را دارند.

نور را همان‌طور توصیف کن که خودت آن را می‌چینی: از کجا می‌آید، چقدر تند است و چه رنگی دارد. یک منبع نور مشخص حال‌وهوا را بهتر از ده‌ها واژهٔ احساسی می‌سازد.

بنویسیدچه کاری می‌کند
35mm lensنمایی طبیعی و کمی واید که محیط اطراف را در داستان نگه می‌دارد.
85mm portrait lens, shallow depth of fieldچهره‌ای دلنشین و پس‌زمینه‌ای که در محوی نرم حل شده است.
100mm macroجزئیات بسیار نزدیک: بافت پارچه، دانهٔ چوب، یک قطرهٔ آب.
telephoto compressionلنز بلند از فاصلهٔ دور که پس‌زمینه را فشرده و نزدیک پشت سوژه می‌نشاند.
wide-angle smartphone photographظاهر همیشگی گوشی: واید، از جلو تا عقب واضح و در لبه‌ها کمی دچار اعوجاج.
close-up, chest-up, medium shot, full-body, long shotاینکه چه مقدار از سوژه در کادر است، از چهره تا کل صحنه.
eye level, high angle, low angle, top-downجایی که دوربین نسبت به سوژه قرار می‌گیرد.
soft window light from the front-left at 45 degreesنور ملایم و دلنشین با سایه‌ای نرم در سمت دورتر.
strong backlight with a rim of light around her hairسوژه‌ای که در برابر پس‌زمینه‌ای روشن کانتور شده است.
overcast diffused daylightنور یکنواخت و بی‌سایهٔ فضای باز با رنگ‌های واقعی.
warm tungsten interior against cool blue dusk outsideدو دمای رنگی در یک کادر، ظاهر کلاسیک اول شب در فضای داخلی.
late-afternoon sun raking across the wallنور جانبی پایین و سخت که همهٔ بافت‌ها را نمایان می‌کند.

Characters، References و ویرایش‌ها

تصویر آپلود کن و با @image1، @image2 به آن‌ها اشاره کن؛ Characters و References ذخیره‌شده (لباس، حالت بدن، مکان، شیء) را با @handle‌شان صدا بزن. Guava آن‌ها را یک فهرست شماره‌دار می‌بیند: اول آپلودهای تو، بعد Characters، بعد References، هرکدام به ترتیب اولین اشاره‌ای که کرده‌ای. پیش از آنکه Guava پرامپت را بخواند، Mage هر اشاره را با شمارهٔ آن جایگزین می‌کند؛ بنابراین @mara به «شخصیت از تصویر 2» و لباس ذخیره‌شدهٔ @linen-coat به «لباس از تصویر 3» تبدیل می‌شود.

وقتی تصویر پیوست باشد، پرامپت یک ویرایش یا ترکیب است. بگو کدام تصویر تغییر می‌کند و چه چیزی می‌ماند، بعد تغییر را بنویس: «پس‌زمینه را به خیابانی خیس از باران در شب تغییر بده، و زن در @image1 را با همان حالت و لباسش بدون تغییر نگه دار.»

خروجی همیشه نسبت تصویر تنظیمات را می‌گیرد، حتی در ویرایش. وقتی عکسی را ویرایش می‌کنی، نسبت تصویری را انتخاب کن که به خود عکس نزدیک‌تر است، وگرنه Guava کادر را عوض می‌کند.

  • برای حفظ یک فرد، صریح بگو و بنویس چه چیزی باید بماند: «چهره، رنگ پوست و موی بلند مشکی‌اش دقیقاً مثل @image1 بماند». سن، مو، حالت چهره و لباس را حفظ کن مگر اینکه قصد تغییرشان را داشته باشی، و تغییر آرایش یا حالت چهره را ظریف نگه دار.
  • یک Character ذخیره‌شده را فقط یک بار، همان‌جا که توصیفش شروع می‌شود، نام ببر و بعد با ضمیر یا نامش صدایش کن.
  • نقش هر تصویر را در یک جمله بگو: «مرد در @image1 کتِ @image2 را پوشیده و دوربین @image3 را در دست دارد.»
  • برای افزودن یا جایگزین‌کردن چیزی، دسته، رنگ، اندازه، جهت رو به‌رو بودن و جای آن را بنویس: «لیوان کاغذی در دست راست او را با یک لیوان سرامیکی مشکی مات جایگزین کن، با دستهٔ رو به دوربین.»
  • برای تغییر سبک، علاوه بر نام سبک، ویژگی‌های مشخص آن را هم بنویس (بافت قلم‌مو، پالت رنگ، ضخامت خط).
  • Guava فقط چند تصویر می‌پذیرد که بین آپلودها، Characters و References تقسیم می‌شود؛ پس فقط آنچه این تصویر لازم دارد را بفرست.

سه تصویر در یک عکس

The man in @image1 stands on the rooftop from @image2 at dusk, wearing the leather jacket from @image3 zipped halfway. Keep his face, hairstyle and build exactly as in @image1. Light the jacket with the same cool blue dusk as the rooftop, warm string lights glowing behind him. Full-body shot at eye level, 35mm lens, realistic photography.

چرا جواب می‌دهد: هر تصویر یک وظیفه دارد، هویت در جملهٔ جداگانه‌ای محافظت می‌شود و نور سه منبع را به یک صحنه پیوند می‌دهد.

ویرایش‌های بیشتری که Guava خوب انجام می‌دهد

Guava جدا از عوض‌کردن لباس و پس‌زمینه، ویرایش‌هایی را هم انجام می‌دهد که شیوهٔ ساخت تصویر را تغییر می‌دهند: یک حالت بدن جدید از روی طرح، زاویه‌ای تازه از همان سوژه، ترمیم یک عکس قدیمی، یا یک ورق حالت‌های مختلف برای یک نفر.

  • حالت بدن از روی طرح: یک آدمک خطی یا نقاشی خام آپلود کن و بنویس «یک عکس از زنی با حالت کشیده‌شده در @image1 بساز: …» و بعد توصیف کامل را ادامه بده.
  • زاویهٔ تازه: «همین صندلی راحتی را دقیقاً از پشت نشان بده.» یا «نمای پشت را نشان بده.»
  • ورق کنتاکت: «یک شبکهٔ نه‌قابی از زنِ @image1 در نه حالت مختلف، با همان لباس و نور استودیو.»

ترمیم یک عکس قدیمی خانوادگی

Repair the old photograph in @image1: take out the scratches, creases and dust spots, reduce the noise, and sharpen the faces. Keep every person, their expressions, clothing and pose exactly as they are, with natural skin tones and no change to the composition.

چرا جواب می‌دهد: آسیب‌هایی که باید ترمیم شوند و هر چیزی که نباید تغییر کند را فهرست می‌کند، تا آدم‌ها همان‌ها بمانند. نسبت تصویر را با اسکن یکی کن.

متن داخل تصویر

هر کلمه را حرف‌به‌حرف، به زبان و حروف‌بزرگ‌وکوچک خودش، داخل گیومه بگذار و بگو کجا قرار دارد، چه سبک فونت، رنگ و اندازه‌ای دارد و چه چیزی آن را حمل می‌کند: چاپی، نئون، گلدوزی، گچ، حکاکی. وقتی اهمیت دارد، شکست خطوط و جهت خواندن را بگو، مثل خط‌نویسی عمودی که از راست به چپ خوانده می‌شود.

وقتی صحنه متن دارد، مثل منو، نمودار، صفحه‌ی یک اپ یا روزنامه، به‌جای «یک فهرست» یا «چند برچسب»، خودِ کلمه‌ها را بنویس. Guava متن را در بخش‌های خالی تصویر قرار می‌دهد و از سطحی که روی آن است پیروی می‌کند؛ برای همین تابلو روی شیشه یا طرح روی تی‌شرت همراه با سطح خم می‌شود.

  • نام‌ها، برندها، شعارها، آدرس‌های وب، شماره تلفن‌ها و ارقام متنت را هرگز تغییر نده: Guava همان چیزی را می‌نویسد که به آن می‌دهی.
  • Guava 2 Pro متن ریز و فشرده و زبان‌های زیادی را به‌خوبی نشان می‌دهد. در مدل‌های قدیمی‌تر متن را کوتاه نگه دار.
  • وقتی تصویر اصلاً نباید متنی داشته باشد، پرامپت را با این جمله تمام کن: «No writing, logos or watermarks anywhere in the image.»

پوستر، جلد و چیدمان

چیدمان تنها جایی است که خط جدید به کار می‌آید. تصویر را بخش‌به‌بخش توصیف کن («در بالا: … در وسط: … در پایین: …»، «یک‌سوم چپ: …»، «ردیف ۱: … ردیف ۲: …»، «شبکه‌ی ۲×۳ با فاصله‌های سفید») و برای هر بخش محتوای دقیقش را بنویس.

جلد یک مجله

A photographic magazine cover, vertical.
Across the top: the masthead "ATLAS" in tall black condensed serif capitals, spanning the full width.
In the middle: a 30-year-old Filipino man with short wavy black hair, warm tan skin with light freckles across his nose and a relaxed half-smile, in a cream cable-knit sweater, sitting on a weathered wooden dock, one knee up, a coiled rope beside him. Soft overcast light, a pale gray sea behind him, 85mm lens, shallow depth of field.
Left side, stacked in white sans-serif: "The Slow Coast Issue", "48 Hours in Siargao", "Why We Still Sail".
Bottom right, small: "No. 112 · Spring".

چرا جواب می‌دهد: هر بخش محتوا و سبک حروف دقیق خودش را دارد و عکس روی جلد هم همچنان پرتره‌ای کامل و باکیفیت می‌شود. در تنظیمات، نسبت تصویر را عمودی انتخاب کن.

Negative Prompt و Prompt Extend

Guava از تنظیم Negative Prompt استفاده می‌کند. برای کار فوتورئال، فهرست کوتاهی از ایرادهای رایج کمک می‌کند: «waxy skin, airbrushed skin, plastic look, extra fingers, warped hands, oversaturated color, blurry eyes, garbled text, cluttered composition». آنچه را می‌خواهی در خودِ پرامپت توصیف کن؛ مورد منفی فقط از اشتباه‌ها دور می‌کند.

Prompt Extend به Guava اجازه می‌دهد پیش از طراحی، پرامپتت را بازنویسی کند. اگر پرامپت را خودت نوشته‌ای آن را خاموش بگذار تا هر کلمه‌ای که انتخاب کرده‌ای حفظ شود. برای ایده‌ای یک‌خطی در Guava 2 یا Guava 2 Pro بدون هیچ تصویر پیوست‌شده، آن را روشن کن و Prompt Extend Mode را روی Agent بگذار تا دقیق‌ترین بازنویسی انجام شود؛ حالت Agent فقط وقتی کار می‌کند که تصویری پیوست نشده باشد.

  • Prompt Enhance چند کلمه‌ی توصیفی اضافه به انتهای پرامپت می‌افزاید. اگر تک‌تک کلمه‌ها را سنجیده‌ای، آن را خاموش بگذار.

اشتباهات رایج

این کار را نکنید، به‌جایش این کار را بکنید

  • نکنید: پرامپت کوتاه و مبهم.

    a beautiful woman in a café, realistic, 8k

    به‌جایش: اینکه چه کسی است، کجاست، نور چگونه است و با چه لنزی، همه در یک پاراگراف.

    Candid editorial photograph of a 29-year-old Brazilian woman with an oval face, olive skin and long dark curls, laughing at the counter of a small café as she pays, a canvas tote on her shoulder. Morning sun through the front window from the left, 50mm lens at eye level, shallow depth of field.
  • نکنید: «پوست بی‌نقص» و «پوست کامل».

    flawless skin, perfect face

    به‌جایش: بافتی که می‌خواهی ببینی.

    natural skin with visible pores, light freckles across the nose and fine lines at the corners of the eyes
  • نکنید: فقط «یک زن جوان» و بس.

    به‌جایش: قومیت، سن مشخص، شکل صورت و چشم‌ها.

  • نکنید: ویرایشی با نسبت تصویر متفاوت از عکس.

    به‌جایش: نسبتی که به نسبت خودِ عکس نزدیک‌تر است تا کادر تغییر نکند.

  • نکنید: فهرست گلوله‌ای یا عنوان در پرامپت.

    به‌جایش: یک پاراگراف. خط جدید فقط برای چیدمان‌ها.

  • نکنید: نوری که با خودش تناقض دارد: «overcast, hard noon shadows».

    به‌جایش: یک روایت نوری، با یک منبع و یک جهت.

  • نکنید: «منویی با چند غذا» یا «نموداری با برچسب‌ها».

    به‌جایش: خودِ کلمه‌ها، هرکدام داخل نقل‌قول.

  • نکنید: «عکس مرجع» یا «تصویر پیوست‌شده».

    the woman from the reference, in a garden

    به‌جایش: تصویر را با اشاره‌ی خودش بیاور و بگو چه چیزی از آن گرفته شود.

    the woman in @image1, keeping her face and hair exactly as in that image, reading in a garden

سؤالات متداول

پرسش‌هایی درباره پرامپت‌نویسی برای Guava

پرامپت Guava چقدر باید طولانی باشد؟
برای یک پرتره حدود ۲۰۰ کلمه، و برای پوستر یا چیدمان فشرده بیشتر. Guava 2 و Guava 2 Pro پرامپت‌هایی تا چند هزار کلمه را می‌خوانند؛ مدل‌های قدیمی‌تر Guava تا حدود ۷۰۰ کلمه را خوب می‌خوانند. کلمه‌ها را صرف فرد، مکان، نور و لنز کن، نه صفت‌ها.
چطور تصاویر Guava را واقعی‌تر کنم؟
نوع عکس را نام ببر، سن مشخص و بافت واقعی پوست بده، بگو نور از کجا می‌آید و یک لنز نام ببر. نقص‌های کوچک مثل پیراهن چروک یا میز شلوغ اضافه کن و از «بی‌نقص» و «کامل» استفاده نکن. خروجی نهایی را با Guava 2 Pro بساز.
چطور در تصاویر Guava یک فرد را ثابت نگه دارم؟
او را به‌عنوان Character ذخیره کن و در هر پرامپت همان @handle را بیاور، همراه با جمله‌ای که می‌گوید چه چیزی حفظ شود: «keeping her face, skin tone and hair exactly as in her image». هر بار همان ویژگی‌ها را توصیف کن و فقط چیزی را عوض کن که می‌خواهی عوض شود.
آیا Guava از پرامپت منفی پشتیبانی می‌کند؟
بله. ایرادهایی را که نمی‌خواهی، مثل «waxy skin, extra fingers, garbled text»، در تنظیم Negative Prompt بنویس و آنچه را می‌خواهی در پرامپت توصیف کن.
چرا Guava هنگام ویرایش، عکسم را برش داد یا کش آورد؟
Guava همیشه با نسبت تصویرِ تنظیمات خروجی می‌دهد، حتی در ویرایش‌ها. آن را روی نسبتی بگذار که به عکس آپلودشده‌ات نزدیک‌تر است تا ویرایش کادرش را حفظ کند.
آیا Guava می‌تواند در تصویر متن بگذارد؟
بله. کلمه‌های دقیق را داخل گیومه‌ی دوتایی بگذار و موقعیت، سبک قلم، رنگ و سطحی را که روی آن چاپ یا نقاشی شده‌اند بنویس. Guava 2 Pro متن ریز و فشرده و زبان‌های زیادی را خوب نشان می‌دهد؛ در مدل‌های قدیمی‌تر Guava متن را کوتاه نگه دار.
آیا Prompt Extend را روشن کنم؟
فقط برای ایده‌ی کوتاهی که می‌خواهی Guava آن را گسترش دهد. اگر پرامپت را خودت نوشته‌ای خاموشش بگذار. برای ایده‌ی یک‌خطی بدون تصویر در Guava 2 یا Guava 2 Pro، آن را روشن کن و Prompt Extend Mode را روی Agent بگذار.

اولین تصویرتان را با Guava 2 Pro بسازید

حساب‌های جدید ۳۰۰ Gem رایگان می‌گیرند که برای امتحان Guava 2 Pro کافی است. بدون نصب، بدون کارت اعتباری.

امتحان Guava 2 Pro