Перейти до вмісту
УвійтиЗареєструватися безкоштовно

Посібник із промптів

Як писати промпти для Seedream

Як писати промпти для Seedream від ByteDance у Mage: швидкий старт за хвилину, шаблон для заповнення та поради експертів для детальних сцен, тексту, референсів і редагування.

Спробувати Seedream 5.5Сторінка моделі Seedream

Детальний натюрморт
Створено за допомогою SeedreamДетальний натюрморт

Швидкий старт

Твій перший чудовий промпт для Seedream

Усе, що потрібно новачкові, за одну хвилину: що варто знати спершу, найважливіші правила, шаблон для заповнення та промпти, які можна скопіювати.

Що варто знати спершу

Seedream розуміє звичайні речення, тому описуй картинку так, як поставив би завдання фотографу чи ілюстратору: що це, що на ній і де, а потім стиль і світло. Конкретні факти працюють краще за купу прикметників. Щоб відредагувати зображення, завантаж його й напиши, що залишається, а що змінюється. Формат і розмір задаються в налаштуваннях, а не словами в промпті.

Найважливіші правила

  1. Описуй, а не перелічуй

    Речення з підметом, дією та місцем («старий рибалка лагодить сітку на причалі на світанку») дає Seedream набагато більше, ніж «рибалка, сітка, причал, світанок».

  2. Спершу назвіть тип зображення

    Якщо в картинки є завдання, почни з нього: «Обкладинка книги про…», «Рекламне фото продукту…», «Вуличний знак, який…». Композиція випливе з цього.

  3. Бери в лапки кожне слово, яке має бути написане

    Текст пиши в подвійних лапках, а також вказуй, де він розташований і як виглядає: намальована від руки вивіска «OPEN LATE» над дверима, білими літерами із засічками.

  4. Редагування починай із того, що не можна чіпати

    Спочатку перелічи, що залишається, потім єдину зміну, а далі те, як вона впливає на сцену: нова тінь, відображення, взаємодія зі світлом.

  5. Розмір залиш налаштуванням

    Співвідношення сторін і роздільну здатність обирай у налаштуваннях. Якщо вписати в промпт «16:9» або «4K», нічого не зміниться.

Заповни цей шаблон

Заміни кожну частину в квадратних дужках своєю ідеєю, а непотрібну частину просто пропусти.

Шаблон
[Kind of image, if any] of [subject] [doing what] in [place]. [Other elements, each with its position]. [Medium or style]. [Light and where it comes from]. [Camera or framing].
Заповнений шаблон
A documentary photograph of a florist in a canvas apron trimming the stems of a bunch of yellow tulips in a narrow flower shop with a checkered tiled floor. Buckets of red roses line the left wall, and a blue bicycle leans against the glass outside. Soft morning light comes through the front window from the right. 35mm lens at waist height.
  • [Kind of image, if any] Для чого картинка: обкладинка журналу, меню, пекшот. Для буденної сцени це можна пропустити.
  • [subject] Головна людина чи предмет і два-три видимі факти: флористка в полотняному фартуху.
  • [doing what] Дія або поза: підрізає стебла в букеті тюльпанів.
  • [place] Де це відбувається: вузька квіткова крамниця з плитковою підлогою.
  • [Other elements, each with its position] Усе інше, що має з’явитися, і де саме: відра з трояндами вздовж лівої стіни, велосипед за вікном.
  • [Medium or style] Точна назва: документальна фотографія, ілюстрація гуашшю, глиняний рендер, гравюра укійо-е.
  • [Light and where it comes from] Одне джерело й напрямок: м’яке ранкове світло з переднього вікна, справа.
  • [Camera or framing] Як зроблено кадр: об’єктив 35 мм на рівні пояса, вид зверху, крупний план.

Промпти для старту

  • Людна сцена, де все на своїх місцях

    Людна сцена, де все на своїх місцях
    A watchmaker's workbench by a rain-streaked window at dusk. Brass gears and tiny screws are scattered across a green leather mat, a loupe rests on an open pocket watch, tweezers stand in a small ceramic cup next to a tin of oil, and a gooseneck lamp casts a warm pool of light. City lights blur outside the window. 50mm photograph, shallow depth of field.

    Чому це працює: Кожен предмет названо з вказівкою місця замість опису прикметниками, а світло задає одна лампа, тож у насиченій сцені нічого не губиться.

  • Напис, який читається

    Напис, який читається
    A retro food truck parked on a beach road at sunset. Its side is painted with the name "SALT & SUN TACOS" in hand-lettered red script, and a menu board beside the window lists "Fish Taco 4", "Elote 3", and "Horchata 2" in white chalk. String lights, palm trees, and a pink sky behind it. Cinematic photograph.

    Чому це працює: Кожен фрагмент тексту взято в лапки, він короткий і має поверхню та стиль, тому написаний саме так, як задумано.

  • Твій Character на локації

    Leo (@leo) wears @rain-jacket and waits at the edge of @tram-stop on a wet evening, hands in his pockets, glancing down the street for the tram. Keep his face, his hair, and the color and cut of the jacket exactly as in their images. Photorealistic, 35mm lens at eye level, the glow of a shop window behind him from the left, reflections on the wet pavement.

    Чому це працює: Character, вбрання та місце виконують кожне свою роль, ім’я вказано один раз, а в світла є джерело. Підстав свого збереженого Character і References.

  • Зміна, що не чіпає решту

    Keep the room, the camera angle, and the afternoon light exactly as they are. Replace the gray sofa with a deep green velvet sofa of the same size, and add a tall fiddle-leaf fig in a woven basket in the empty corner by the window. Both cast soft shadows to the left, like the rest of the room.

    Чому це працює: Спочатку завантаж фото кімнати. Промпт фіксує, що залишається, робить дві названі зміни та просить відповідні тіні, і саме це робить редагування реалістичним.

Для досвідчених

Просунуті промпти для Seedream

Прийоми для більшого контролю, коли основи вже освоєно.

Яку модель Seedream обрати

Той самий промпт працює для всієї лінійки. Пробуйте ідеї на Seedream 5.0 Flash — вона швидка й коштує недорого, а потім рендеріть вдалий варіант на Seedream 5.5, моделі за замовчуванням, з тим самим промптом. Seedream 5.0 Lite і Seedream 4.5 створюють більші зображення, а Seedream 4.0 залишається доступною, щоб можна було продовжувати роботи, створені на ній.

Seedream 5.5, найновіша версія, лідирує за реалістичністю та дрібним текстом: ByteDance налаштувала шкіру, світло й матеріали так, щоб вони виглядали менш глянцевими та ближчими до фотографії, а щільний дрібний текст ламається рідше. Модель також створена для довгих сесій редагування й зберігає незмінними ті частини, які ви не просили змінювати, від раунду до раунду.

Seedream 5.0 Pro обдумує твій промпт і доповнює його ще до того, як малювати, тому добре справляється з точною кількістю, розташуванням і довгими інструкціями. Якщо до промпту не додано зображень, налаштування «Оптимізатор промпту» в розділі «Додатково» обмінює це обдумування на швидкість: «Стандартний» думає найдовше, «Швидкий» працює швидше, а «Вимкнено» передає твої слова майже без змін.

  • Координати для точкового редагування та написи мовами, крім англійської й китайської, працюють у Seedream 5.5, Seedream 5.0 Pro і Seedream 5.0 Flash.
  • Seedream 4.0 не приймає @handles, навіть @image1. Завантаж зображення й посилайся на них простими словами: зображення 1, зображення 2.
  • На Seedream 4.5 додай до промпту Moodboard, щоб перенести збережений стиль у картинку, а в тексті опиши лише об’єкт і сцену.

Структура: цілі речення в логічному порядку

Почни з того, що це за зображення, потім об’єкт і що він робить, потім місце. Додавай техніку, кольори, світло й кадрування лише там, де вигляд для тебе важливий.

Тримайся приблизно до 600 слів: далі деталі починають губитися. Якщо сцена людна, проходь по ній місце за місцем, наприклад: на верхній полиці, біля вікна, на передньому плані, замість того щоб додавати більше прикметників.

  • Для одного об’єкта достатньо короткого опису через кому: «студійний портрет віолончелістки, середній формат, м’яке основне світло, темний фон». Переходь на повні речення, щойно з’являється кілька об’єктів або композиція.
  • Негативного промпту немає. Напиши, що виключити, окремим реченням: «На вулиці немає людей».
  • Для діаграм, схем чи навчальних матеріалів використовуй точні технічні терміни й назви формат: «Підписана діаграма кругообігу води на шкільному плакаті зі стрілками для випаровування, конденсації та опадів».

References і Characters

Згадуй збережені Characters і References (вбрання, місця, пози, предмети) за їхнім @handle, а свої завантаження як @image1, @image2. Seedream бачить усі зображення як один нумерований список: спочатку завантаження, потім Characters у порядку першої згадки, потім References. Перш ніж Seedream прочитає промпт, Mage замінює кожну згадку її номером, тож @leo стає «character from image 2», а @rain-jacket — «outfit from image 3».

Через це словами поясни, для чого кожне зображення: «Одягни вбрання із зображення 2 на людину із зображення 1», «Намалюй зображення 1 у стилі зображення 2», «Використай зображення 3 як фон».

  • Представ Character з іменем один раз, наприклад «Лео (@leo) чекає…», а далі пиши просто Лео. Кожен повторений @leo знову вставляє в речення повну заміну.
  • Якщо обличчя має збігатися точно, згадай Character і додатково завантаж крупний фрагмент з обличчям: «Лео (@leo), його обличчя точно як на @image1, …».
  • Уникай слів «референс» чи «фото»: вказуй номер зображення й пиши, що з нього взяти.
  • Вказуй на те, що треба змінити, за виглядом, а не словами «це» чи «той»: «найменша чашка», «жінка праворуч».
  • Щоб поєднати кілька зображень в одну сцену, пиши у два кроки: спочатку що залишити з кожного (обличчя й волосся Лео, форму пляшки та етикетку з @image1), потім нова сцена з тим, хто де стоїть і що робить.
  • @ з літерами після нього завжди сприймається як handle. Адреса електронної пошти або незбережений handle зупиняє запуск до списання коштів.

Чисте зображення особи для збереження як Character

A reference portrait of one fictional man for a film cast: mid-forties, broad shoulders, light olive skin, gray-green eyes, close-cropped salt-and-pepper hair and a short beard. He wears a navy wool overcoat over a gray crew-neck sweater and charcoal trousers. One person only, framed from the top of his head to the knees, turned slightly to his left with his face almost straight to camera and his empty hands at his sides. Plain light-gray studio backdrop, soft even light on both eyes and the fabric, natural skin. A calm, closed-mouth expression. No text, logos, or watermark. No props. One view only.

Чому це працює: Одна людина, нейтральна поза, рівне світло та короткий перелік того, чого не повинно бути, дають зображення, яке добре працює як збережений Character. Підійде співвідношення сторін 2:3.

Редагування, що змінює одну річ

Якщо завантажено зображення, промпт стає редагуванням. Спочатку напиши, що має залишитися (поза, обличчя, кадрування, світло), потім саму зміну з чітким дієсловом: додай, прибери, заміни, зміни, перетвори на, а наприкінці те, що з неї випливає: тінь, відображення, як це лежить у світлі.

Також можна позначити картинку перед завантаженням кольоровим колом, стрілкою, шкрябаниною чи рамкою, а потім послатися на позначку: «Постав лампу для читання там, де жовте коло».

  • Текст редагується так само: «Зміни слова на вивісці крамниці на «CLOSED SUNDAYS», зберігши шрифт і колір».
  • Щоб перетворити ескіз, каркас чи план приміщення на готову картинку, напиши, чим він має стати («фотореалістична скандинавська кухня»), що має збігатися («розташування стільниць і вікна точно як на зображенні 1»), і закінчи фразою «Прибери лінії ескізу та будь-який рукописний текст». Якщо на ескізі є підписи, яких слід дотримуватися, додай «Дотримуйся підписів, написаних на зображенні».

Редагування за позначками, які ти намалював

Place a round wooden dining table where the green area is marked and a hanging pendant lamp where the orange area is marked. Keep the floor, the walls, and the window light as they are. Remove all the colored marks.

Чому це працює: Позначки вказують де, слова пояснюють що, а останнє речення прибирає позначки. Це працює на всіх моделях Seedream.

Точкові правки за координатами

Seedream 5.5, Seedream 5.0 Pro і Seedream 5.0 Flash розуміють позиції на сітці від 0 до 999, накладеній на кожне зображення: від 0 0 у лівому верхньому куті до 999 999 у правому нижньому. Щоб перетворити позицію в пікселях, поділи x на ширину зображення й помнож на 1000, а потім так само для y з висотою.

Пиши тег одразу після зображення, на яке він вказує. Точка дозволяє моделі самій вирішити, наскільки змінювати область навколо неї; рамка позначає точну ділянку від верхнього лівого до нижнього правого кута.

  • Якщо в рамці більше ніж одна річ, уточни, яка саме: «чоловік ліворуч на @image1 <bbox>…</bbox>». Рамка також може захищати ділянку: «залиш @image1 <bbox>0 650 999 999</bbox> без змін».
  • Використовуй лише виміряні координати, наприклад за показником курсора в редакторі зображень. Рамка навмання працює гірше за прості слова.
ПишиЩо це робить
<point>x y</point>Одна точка. Модель сама вирішує, наскільки змінити простір навколо неї.
<bbox>x1 y1 x2 y2</bbox>Точна ділянка — від лівого верхнього кута до правого нижнього.

Дві заміни й одна захищена ділянка

Replace the alarm clock at @image1 <point>214 588</point> with a small stack of hardcover books. Replace the poster on the wall in @image1 <bbox>402 96 668 410</bbox> with a framed watercolor of a mountain lake. Keep @image1 <bbox>0 700 999 999</bbox> unchanged. Everything matches the soft evening light from the lamp on the right.

Чому це працює: Точка для маленького предмета, рамка для постера і рамка навколо ліжка, яке не має зсуватися. Спробуйте на Seedream 5.0 Flash, а потім відрендеріть на Seedream 5.5.

Текст на зображенні

Напиши точний текст у подвійних лапках і вкажи, де він має бути та як виглядати: слово «HARVEST» високими зеленими блоковими літерами вгорі. Без лапок слова — лише побажання, і модель може їх переписати.

Поясни, для чого дизайн, бо від цього залежить композиція: «Етикетка для банки з медом із польових квітів. Бджола, намальована тонкими чорнилами, сидить над назвою "MEADOW GOLD", а під нею дрібним шрифтом написано "Raw · 250 g".»

  • Seedream 5.5, Seedream 5.0 Pro і Seedream 5.0 Flash пишуть текст рідною мовою ще 14 мовами, крім англійської й китайської, серед них іспанська, французька, німецька, португальська, японська, корейська, арабська, російська, тайська, турецька та в’єтнамська. Вводь слова в лапках їхнім власним письмом. Інші моделі Seedream пишуть англійською та китайською.
  • Короткі рядки читаються найнадійніше. Якщо потрібен довгий абзац, залиш на зображенні лише заголовок, а решту додай згодом у редакторі.
  • Змінити розмір або стиль наявного тексту можна через редагування: «Збільш заголовок удвічі та зроби його того самого золотого кольору, що й рамка».

Стиль і світло

Точна назва стилю скаже більше за будь-який прикметник: лінорит, акварельна ілюстрація до казки, туристичний постер 1970-х, ізометричний 3D-рендер, кадр із пластиліновської анімації, вінтажна ботанічна гравюра, фон як в аніме.

Для фотографій назви тип зйомки: безпосередня вулична фотографія, журнальний модний портрет на середньому форматі, преміальна предметна зйомка на безшовному фоні, аерофотографія з дрона.

Вкажи в світла джерело й напрям: «Пізнє сонце низько світить зліва й кидає довгі тіні на стіл». Одне світло, один об'єктив і один стиль задають настрій чіткіше, ніж низка слів про атмосферу.

Набори та серії

Кожна генерація створює одне зображення. Для добірки, яка має виглядати цілісно, як-от рекламна кампанія, розкадрування чи один персонаж у різних місцях, запускай по одній генерації на зображення з тими самими Characters і References та змінюй лише речення, яке задає сцену.

Якщо попросити «чотири зображення» в одному промпті, вийде все одно одна картинка. Коли тобі потрібен аркуш, прямо опиши таку компоновку: «одне зображення у вигляді сітки 2×2 з чотирьох кадрів із тонкими білими проміжками».

Типові помилки

Чого уникати і що робити натомість

  • Уникай: Набір ключових слів.

    cat, window, rain, cozy, watercolor

    Натомість: Одне речення з об'єктом, дією, місцем і стилем.

    A ginger cat curled up on a cushioned window seat while rain runs down the glass, painted as a soft watercolor illustration.

  • Уникай: Редагування, спрямоване на «це» або «те».

    make that one blue

    Натомість: Ціль, названа за виглядом, і опис того, що залишається на місці.

    Make the smallest vase on the shelf cobalt blue, keeping its shape and position unchanged.

  • Уникай: «Як на референсі» або «так само, як на фото».

    A man like the one in the photo, cooking in a kitchen.

    Натомість: Номер зображення та що саме з нього взяти.

    The man in @image1, with his face and hair exactly as in that image, cooking in a bright home kitchen.

  • Уникай: Слова про розмір у промпті, як-от «16:9, 4K, ultra HD».

    Натомість: Співвідношення сторін і роздільна здатність у налаштуваннях.

  • Уникай: «Згенеруй п'ять зображень…».

    Натомість: П'ять генерацій з однією зміною в кожній або одне зображення у вигляді сітки.

  • Уникай: Той самий @handle в кожній частині речення.

    Натомість: Лев (@leo) один раз, далі просто Лев.

  • Уникай: Координати в Seedream 5.0 Lite, Seedream 4.5 або Seedream 4.0.

    Натомість: Прості слова або позначка, намальована на зображенні.

  • Уникай: Довгі списки прикметників про настрій.

    Натомість: Одне світло, один об'єктив і один стиль, що створюють цей настрій.

Запитання й відповіді

Запитання про промпти для Seedream

Чи підтримує Seedream негативні промпти?
Ні. Напиши, що виключити, окремим реченням, наприклад: «Без тексту та логотипів на зображенні», і опиши, що ти хочеш бачити.
Яким має бути промпт для Seedream за довжиною?
Для більшості зображень вистачає кількох речень. Після приблизно 600 слів деталі починають губитися, тож витрачай слова на те, що де розташоване, а не на прикметники.
Як зберегти ту саму людину на багатьох зображеннях?
Збережи людину як Character і згадуй той самий @handle в кожному промпті, а вперше додай ім'я. Для точної схожості також завантаж крупний план обличчя та напиши: «його обличчя точно як на @image1».
Якими мовами Seedream може писати текст на зображенні?
Seedream 5.5, Seedream 5.0 Pro і Seedream 5.0 Flash пишуть текст англійською, китайською та ще 14 мовами, зокрема іспанською, японською, корейською, арабською й російською. Інші моделі Seedream пишуть англійською та китайською.
Чому Seedream ігнорує «4K» або «16:9» у моєму промпті?
Mage надсилає Seedream точний розмір на основі обраних тобою співвідношення сторін і роздільної здатності, тож ці слова ні на що не впливають. Змінюй їх у налаштуваннях.
Чому мій запит до Seedream відхилили?
Seedream працює зі суворим фільтром вмісту: перш ніж щось згенерується, Mage перевіряє промпт і перше додане тобою зображення. За відхилений запит гроші повертаються, а в повідомленні запропоновано інші моделі, які можна спробувати.
Чи треба по-іншому писати промпти для Seedream 5.0 Flash?
Ні. Той самий промпт працює на Seedream 5.0 Flash і Seedream 5.5, тож робіть чернетку на Flash, а вдалий варіант рендеріть на 5.5 з тими самими словами.

Створіть перше зображення в Seedream 5.5

Нові акаунти отримують 300 безкоштовних Gems — цього досить, щоб спробувати Seedream 5.5. Без встановлення й банківської картки.

Спробувати Seedream 5.5