Guida ai prompt
Come scrivere prompt per Seedream
Come scrivere i prompt per Seedream di ByteDance su Mage: una guida rapida di un minuto, un modello da compilare e consigli da esperti per scene dettagliate, testi, riferimenti e modifiche.

Guida rapida
Il tuo primo ottimo prompt per Seedream
Tutto quello che serve a chi inizia, in un minuto: cosa sapere prima, le regole più importanti, un modello da compilare e prompt da copiare.
Cosa sapere prima
Seedream capisce le frasi normali, quindi descrivi l'immagine come faresti con un fotografo o un illustratore: cos'è, cosa c'è dentro e dove, poi lo stile e la luce. I fatti concreti servono più di una pila di aggettivi. Per modificare, carica l'immagine e di' cosa resta e cosa cambia. Formato e dimensioni si scelgono nelle impostazioni, non con le parole nel prompt.
Le regole più importanti
Descrivi, non elencare
Una frase con soggetto, azione e luogo ("un vecchio pescatore ripara una rete su un molo all'alba") dà a Seedream molto più materiale di "pescatore, rete, molo, alba".
Indica prima il tipo di immagine
Se l'immagine ha uno scopo, parti da quello: "La copertina di un libro per…", "Una foto di prodotto di…", "Un'insegna stradale che…". L'impaginazione ne deriva di conseguenza.
Metti tra virgolette ogni parola da scrivere
Il testo va tra virgolette doppie, con la posizione e l'aspetto: un'insegna dipinta a mano con scritto "OPEN LATE" sopra la porta, in lettere bianche con grazie.
Le modifiche iniziano da ciò che non deve muoversi
Elenca prima cosa resta, poi l'unico cambiamento, poi l'effetto sulla scena: una nuova ombra, un riflesso, come si fonde con la luce.
Lascia le dimensioni alle impostazioni
Scegli proporzioni e risoluzione nelle impostazioni. Scrivere "16:9" o "4K" nel prompt non cambia nulla.
Compila questo modello
Sostituisci ogni parte tra parentesi quadre con la tua idea e salta quelle che non ti servono.
[Kind of image, if any] of [subject] [doing what] in [place]. [Other elements, each with its position]. [Medium or style]. [Light and where it comes from]. [Camera or framing].A documentary photograph of a florist in a canvas apron trimming the stems of a bunch of yellow tulips in a narrow flower shop with a checkered tiled floor. Buckets of red roses line the left wall, and a blue bicycle leans against the glass outside. Soft morning light comes through the front window from the right. 35mm lens at waist height.[Kind of image, if any]A cosa serve l'immagine: la copertina di una rivista, un menù, una foto di prodotto. Salta questo punto per una scena quotidiana.[subject]La persona o la cosa principale, con due o tre dettagli visibili: una fioraia con un grembiule di tela.[doing what]L'azione o la posa: pota gli steli di un mazzo di tulipani.[place]Dove succede: un negozio di fiori stretto con il pavimento piastrellato.[Other elements, each with its position]Tutto il resto che deve comparire e dove: secchi di rose lungo la parete sinistra, una bicicletta fuori dalla finestra.[Medium or style]Un nome preciso: fotografia documentaristica, illustrazione a gouache, render in argilla, stampa ukiyo-e.[Light and where it comes from]Una sola fonte e la sua direzione: luce morbida del mattino dalla vetrina, da destra.[Camera or framing]Come è ripresa: obiettivo da 35mm all'altezza della vita, vista dall'alto, primissimo piano.
Prompt da cui partire
Una scena affollata che resta in ordine

A watchmaker's workbench by a rain-streaked window at dusk. Brass gears and tiny screws are scattered across a green leather mat, a loupe rests on an open pocket watch, tweezers stand in a small ceramic cup next to a tin of oil, and a gooseneck lamp casts a warm pool of light. City lights blur outside the window. 50mm photograph, shallow depth of field.Perché funziona: Ogni oggetto è indicato con il suo posto invece di essere descritto con aggettivi, e una sola lampada definisce la luce: così nella scena piena di cose niente si perde.
Scritte leggibili

A retro food truck parked on a beach road at sunset. Its side is painted with the name "SALT & SUN TACOS" in hand-lettered red script, and a menu board beside the window lists "Fish Taco 4", "Elote 3", and "Horchata 2" in white chalk. String lights, palm trees, and a pink sky behind it. Cinematic photograph.Perché funziona: Ogni testo è tra virgolette, breve, con una superficie e uno stile, così viene scritto esattamente come l'hai indicato.
Il tuo Character in trasferta
Leo (@leo) wears @rain-jacket and waits at the edge of @tram-stop on a wet evening, hands in his pockets, glancing down the street for the tram. Keep his face, his hair, and the color and cut of the jacket exactly as in their images. Photorealistic, 35mm lens at eye level, the glow of a shop window behind him from the left, reflections on the wet pavement.Perché funziona: Il Character, l'outfit e il luogo hanno ciascuno un solo compito, il nome è associato una volta sola e la luce ha una fonte. Sostituiscili con il tuo Character e le tue References salvati.
Un cambiamento che lascia intatto il resto
Keep the room, the camera angle, and the afternoon light exactly as they are. Replace the gray sofa with a deep green velvet sofa of the same size, and add a tall fiddle-leaf fig in a woven basket in the empty corner by the window. Both cast soft shadows to the left, like the rest of the room.Perché funziona: Carica prima la foto della stanza. Il prompt fissa ciò che resta, fa due modifiche precise e chiede ombre coerenti: è questo che rende credibile una modifica.
Avanzato
Prompt avanzati per Seedream
Tecniche per avere più controllo quando le basi non ti bastano più.
Quale Seedream usare
Lo stesso prompt funziona in tutta la famiglia. Prova le idee con Seedream 5.0 Flash, che è veloce e costa poco, poi genera quella che scegli con Seedream 5.5, il modello predefinito, usando le stesse parole. Seedream 5.0 Lite e Seedream 4.5 generano immagini più grandi, e Seedream 4.0 resta disponibile per abbinarsi ai lavori creati con lui.
Seedream 5.5, l'ultima versione, è il migliore per realismo e testo piccolo: ByteDance ha ottimizzato pelle, luce e materiali per renderli meno lucidi e più vicini a una fotografia, e il testo fitto in corpo piccolo si rovina meno. È pensato anche per lunghe sessioni di modifica, mantenendo stabili le parti che non hai chiesto di cambiare da un passaggio all'altro.
Seedream 5.0 Pro ragiona sul tuo prompt e lo completa prima di disegnare, ed è quindi molto bravo con numeri esatti, posizioni e istruzioni lunghe. Se non ci sono immagini allegate, l'impostazione Prompt Optimizer in Avanzate scambia questo ragionamento con la velocità: Standard ragiona più a lungo, Veloce è più rapido e Off invia le tue parole quasi com'erano.
- Le coordinate per le modifiche mirate e la scrittura in lingue diverse da inglese e cinese funzionano su Seedream 5.5, Seedream 5.0 Pro e Seedream 5.0 Flash.
- Seedream 4.0 non accetta @handle, nemmeno @image1. Carica le immagini e indicale a parole semplici come immagine 1, immagine 2.
- Su Seedream 4.5, allega un Moodboard al prompt per portare nell'immagine uno stile salvato e descrivi solo il soggetto e la scena.
Struttura: frasi complete, in un ordine sensato
Parti da cos'è l'immagine, poi il soggetto e cosa sta facendo, poi dove. Aggiungi mezzo espressivo, colori, luce e inquadratura solo dove lo stile ti interessa.
Resta sotto le 600 parole circa: oltre, i dettagli iniziano a perdersi. Se la scena è affollata, percorrila luogo per luogo, ad esempio sullo scaffale in alto, vicino alla finestra, in primo piano, invece di aggiungere altri aggettivi.
- Per un solo soggetto va bene un breve elenco separato da virgole: "ritratto in studio di un violoncellista, medio formato, luce principale morbida, sfondo scuro". Passa alle frasi complete appena ci sono più soggetti o una composizione.
- Non esiste un prompt negativo. Scrivi ciò che vuoi escludere in una frase a parte: "Nessuna persona in strada."
- Per diagrammi, grafici o materiale scolastico, usa i termini tecnici esatti e indica il formato: "Un diagramma etichettato del ciclo dell'acqua su un poster da classe, con frecce per evaporazione, condensazione e precipitazioni."
References e Characters
Cita i Characters e le References salvati (outfit, luoghi, pose, oggetti) con il loro @handle, e i tuoi caricamenti come @image1, @image2. Seedream vede tutte le immagini come un unico elenco numerato: prima i caricamenti, poi i Characters nell'ordine in cui li citi per la prima volta, poi le References. Prima che Seedream legga il prompt, Mage sostituisce ogni menzione con il suo numero, così @leo diventa "personaggio dell'immagine 2" e @rain-jacket "outfit dell'immagine 3".
Per questo, spiega a parole a cosa serve ogni immagine: "Fai indossare l'outfit dell'immagine 2 alla persona dell'immagine 1.", "Dipingi l'immagine 1 nello stile dell'immagine 2.", "Usa l'immagine 3 come sfondo."
- Presenta un Character con un nome una volta sola, come in "Leo (@leo) aspetta…", e poi scrivi solo Leo. Ogni @leo ripetuto incolla di nuovo nella frase l'intera sostituzione.
- Per un volto che deve corrispondere esattamente, cita il Character e carica anche un ritaglio ravvicinato del viso: "Leo (@leo), con il viso esattamente come in @image1, …".
- Evita "il riferimento" o "la foto": indica il numero dell'immagine e cosa prendere da essa.
- Indica ciò che vuoi cambiare per come appare, mai con "esso" o "quello": "la tazza più piccola", "la donna a destra".
- Per unire più immagini in un'unica scena, scrivi in due passaggi: prima cosa mantenere da ciascuna immagine (il viso e i capelli di Leo, la forma e l'etichetta della bottiglia da @image1), poi la nuova scena, con dove si trova ognuno e cosa fa.
- Una @ seguita da lettere viene sempre letta come un handle. Un indirizzo email, o un handle che non hai salvato, blocca la generazione prima di qualsiasi addebito.
Un'immagine d'identità pulita da salvare come Character
A reference portrait of one fictional man for a film cast: mid-forties, broad shoulders, light olive skin, gray-green eyes, close-cropped salt-and-pepper hair and a short beard. He wears a navy wool overcoat over a gray crew-neck sweater and charcoal trousers. One person only, framed from the top of his head to the knees, turned slightly to his left with his face almost straight to camera and his empty hands at his sides. Plain light-gray studio backdrop, soft even light on both eyes and the fabric, natural skin. A calm, closed-mouth expression. No text, logos, or watermark. No props. One view only.Perché funziona: Una sola persona, una posa neutra, luce uniforme e un breve elenco di ciò che va escluso danno un'immagine che funziona bene come Character salvato. Le proporzioni 2:3 vanno bene.
Modifiche che cambiano una cosa sola
Con un'immagine caricata, il prompt è una modifica. Di' prima cosa deve restare (la posa, il viso, l'inquadratura, la luce), poi il cambiamento con un verbo chiaro come aggiungi, rimuovi, sostituisci, cambia o trasforma in, e infine le conseguenze: l'ombra, il riflesso, come si inserisce nella luce.
Puoi anche segnare l'immagine prima di caricarla, con un cerchio colorato, una freccia, uno scarabocchio o un riquadro, e poi fare riferimento al segno: "Metti una lampada da lettura dove c'è il cerchio giallo."
- Il testo si modifica allo stesso modo: "Cambia le parole sull'insegna del negozio in "CLOSED SUNDAYS", mantenendo font e colore."
- Per trasformare uno schizzo, un wireframe o una planimetria in un'immagine finita, di' cosa deve diventare ("una cucina scandinava fotorealistica"), cosa deve corrispondere ("la disposizione dei piani di lavoro e della finestra esattamente come nell'immagine 1") e concludi con "Escludi le linee dello schizzo e qualsiasi scritta a mano." Se lo schizzo ha etichette da seguire, aggiungi "Segui le etichette scritte nell'immagine."
Una modifica guidata dai segni che hai disegnato
Place a round wooden dining table where the green area is marked and a hanging pendant lamp where the orange area is marked. Keep the floor, the walls, and the window light as they are. Remove all the colored marks.Perché funziona: I segni dicono dove, le parole dicono cosa, e l'ultima frase elimina i segni. Funziona con tutti i modelli Seedream.
Modifiche mirate con le coordinate
Seedream 5.5, Seedream 5.0 Pro e Seedream 5.0 Flash comprendono le posizioni su una griglia da 0 a 999 sovrapposta a ogni immagine, da 0 0 nell'angolo in alto a sinistra a 999 999 in quello in basso a destra. Per convertire una posizione in pixel, dividi x per la larghezza dell'immagine e moltiplica per 1.000, poi fai lo stesso per y con l'altezza.
Scrivi il tag subito dopo l'immagine a cui si riferisce. Un punto lascia al modello decidere quanto cambiare intorno; un riquadro indica una regione precisa, dall'angolo in alto a sinistra a quello in basso a destra.
- Se un riquadro contiene più cose, di' quale: "l'uomo a sinistra in @image1 <bbox>…</bbox>". Un riquadro può anche proteggere un'area: "mantieni invariata @image1 <bbox>0 650 999 999</bbox>".
- Usa solo coordinate che hai misurato, ad esempio con l'indicatore del cursore di un editor di immagini. Un riquadro tirato a indovinare funziona peggio delle semplici parole.
| Scrivi | Cosa fa |
|---|---|
<point>x y</point> | Un punto. Il modello decide quanto modificare intorno. |
<bbox>x1 y1 x2 y2</bbox> | Una regione esatta, dall'angolo in alto a sinistra a quello in basso a destra. |
Due sostituzioni, un'area protetta
Replace the alarm clock at @image1 <point>214 588</point> with a small stack of hardcover books. Replace the poster on the wall in @image1 <bbox>402 96 668 410</bbox> with a framed watercolor of a mountain lake. Keep @image1 <bbox>0 700 999 999</bbox> unchanged. Everything matches the soft evening light from the lamp on the right.Perché funziona: Un punto per l'oggetto piccolo, un riquadro per il poster e un riquadro attorno al letto, che non deve muoversi. Provalo con Seedream 5.0 Flash, poi genera la versione finale con Seedream 5.5.
Testo nell'immagine
Scrivi le parole esatte tra virgolette doppie e indica dove vanno e che aspetto hanno: la parola "HARVEST" in alte lettere maiuscole verdi lungo il bordo superiore. Senza virgolette, le parole sono solo un suggerimento che il modello può riscrivere.
Dì a cosa serve il design, perché da questo dipende l'impaginazione: "Un'etichetta per un barattolo di miele di fiori selvatici. Un'ape disegnata a inchiostro sottile sta sopra il nome "MEADOW GOLD", con "Raw · 250 g" in caratteri piccoli sotto."
- Seedream 5.5, Seedream 5.0 Pro e Seedream 5.0 Flash scrivono in modo nativo in 14 lingue oltre a inglese e cinese, tra cui spagnolo, francese, tedesco, portoghese, giapponese, coreano, arabo, russo, thailandese, turco e vietnamita. Scrivi le parole tra virgolette nella loro scrittura originale. Gli altri modelli Seedream scrivono in inglese e cinese.
- Le righe brevi sono quelle più affidabili. Per un paragrafo lungo, metti il titolo nell'immagine e aggiungi il resto dopo in un editor.
- Ridimensiona o cambia lo stile di un testo esistente con una modifica: "Fai il titolo due volte più grande e usa lo stesso oro del bordo."
Stile e luce
Il nome preciso di uno stile dice più di qualsiasi aggettivo: stampa a linoleum, illustrazione ad acquerello da libro di fiabe, poster di viaggio anni '70, render 3D isometrico, fotogramma in claymation, tavola botanica vintage, sfondo dipinto in stile anime.
Per le fotografie, indica il tipo di scatto: fotografia di strada spontanea, ritratto di moda editoriale in medio formato, fotografia di prodotto di alto livello su fondale continuo, fotografia aerea da drone.
Dai alla luce una fonte e una direzione: "Il sole del tardo pomeriggio entra basso da sinistra e proietta lunghe ombre sul tavolo." Una luce, un obiettivo e uno stile creano un'atmosfera più chiara di una serie di parole sull'atmosfera.
Set e serie
Ogni generazione crea un'immagine. Per un set coerente, come una campagna, uno storyboard o un personaggio in più luoghi, esegui una generazione per ogni immagine con gli stessi Characters e References e cambia solo la frase che descrive la scena.
Chiedere "quattro immagini" in un solo prompt produce comunque una sola immagine. Se ti serve una tavola, chiedi direttamente quell'impaginazione: "un'unica immagine impaginata come una griglia 2×2 di quattro riquadri con sottili spazi bianchi tra l'uno e l'altro".
Errori comuni
Cosa evitare e cosa fare invece
Evita: Una serie di parole chiave.
cat, window, rain, cozy, watercolorMeglio: Una frase con soggetto, azione, luogo e stile.
A ginger cat curled up on a cushioned window seat while rain runs down the glass, painted as a soft watercolor illustration.Evita: Una modifica rivolta a "esso" o "quello".
make that one blueMeglio: Il bersaglio indicato per come appare, e cosa resta com'è.
Make the smallest vase on the shelf cobalt blue, keeping its shape and position unchanged.Evita: "Come il riferimento" o "uguale alla foto".
A man like the one in the photo, cooking in a kitchen.Meglio: Il numero dell'immagine e cosa prendere da essa.
The man in @image1, with his face and hair exactly as in that image, cooking in a bright home kitchen.Evita: Parole sulle dimensioni nel prompt, come "16:9, 4K, ultra HD".
Meglio: Formato e risoluzione nelle impostazioni.
Evita: "Genera cinque immagini di…".
Meglio: Cinque generazioni con una modifica ciascuna, oppure un'immagine impaginata come una griglia.
Evita: Lo stesso @handle in ogni frase.
Meglio: Leo (@leo) una volta, poi solo Leo.
Evita: Coordinate su Seedream 5.0 Lite, Seedream 4.5 o Seedream 4.0.
Meglio: Parole semplici, oppure un segno disegnato sull'immagine.
Evita: Lunghi elenchi di aggettivi sull'atmosfera.
Meglio: La luce, l'obiettivo e lo stile giusti che creano quell'atmosfera.
FAQ
Domande sui prompt per Seedream
Seedream supporta i negative prompt?
Quanto deve essere lungo un prompt per Seedream?
Come faccio a mantenere la stessa persona in più immagini?
In quali lingue può scrivere Seedream in un'immagine?
Perché Seedream ignora "4K" o "16:9" nel mio prompt?
Perché la mia richiesta a Seedream è stata rifiutata?
Devo scrivere i prompt in modo diverso per Seedream 5.0 Flash?
Guida ai prompt
Altre guide ai prompt
Come scrivere prompt per Anima
Come scrivere i prompt per Anima su Mage: ordine dei tag Danbooru, tag di rating, pesi forti, parentesi con escape ed esempi di prompt per Anima con personaggi e scene.
Come scrivere prompt per Chroma
Guida ai prompt di Chroma: come scrivere prompt per Chroma con un paragrafo in stile didascalia, usare il prompt negativo, regolare step e guidance e copiare esempi di prompt per Chroma.
Come scrivere prompt per Flux 2
Guida ai prompt per Flux 2: come scrivere prompt per Flux 2 Dev con il soggetto all'inizio, prompt JSON, colori esadecimali esatti e modifiche con più immagini, con esempi.
Come scrivere prompt per GPT Image 2
Guida ai prompt per GPT Image 2: come scrivere i prompt per GPT Image 2.6 Flare e Sunburst per ottenere testo esatto, modifiche precise, personaggi coerenti e GIF animate, con esempi.
Come scrivere prompt per Grok Image
Guida ai prompt per Grok Imagine: come scrivere prompt per Grok Image con l'ordine "prima il soggetto" di xAI, un ciclo di controllo e modifica ed esempi di prompt per foto da copiare.
Come scrivere prompt per Guava
Come scrivere i prompt per Guava, il modello fotorealistico di Mage: un avvio rapido, un template da compilare e consigli da esperti per ritratti, pelle, luce, obiettivi, modifiche e testo.

Crea la tua prima immagine con Seedream 5.5
I nuovi account ricevono 300 Gems gratis, abbastanza per provare Seedream 5.5. Nessuna installazione, nessuna carta di credito.
Prova Seedream 5.5