Passer au contenu

Guide de prompts

Comment écrire un prompt pour Mango

Comment écrire des prompts pour Mango, le modèle d'image de Mage : un démarrage express d'une minute, un modèle à compléter et des astuces d'expert pour les personnages, les références, les retouches précises et le texte.

Affiche de K-drama : deux membres du casting de Mage sous un même parapluie sur un pont pluvieux, de nuit
Créé avec MangoAffiche de K-drama : deux membres du casting de Mage sous un même parapluie sur un pont pluvieux, de nuit

Démarrage rapide

Ton premier super prompt pour Mango

Tout ce dont un débutant a besoin en une minute : ce qu'il faut savoir d'abord, les règles les plus importantes, un modèle à remplir et des prompts à copier.

À savoir d'abord

Mango comprend les phrases simples et réfléchit avant de dessiner : des faits précis valent mieux qu'un empilement d'adjectifs. Dis ce qu'est l'image, qui ou quoi s'y trouve et où, puis le style et la lumière. Pour retoucher, importe l'image et dis ce qui reste et ce qui change. La taille et le format sont des réglages, pas des mots du prompt.

Les règles les plus importantes

  1. Écris des phrases, pas des tags

    D'abord le sujet, l'action et le décor, puis le style, la lumière et le cadrage. « Une fille marche sous une ombrelle le long d'une allée bordée d'arbres » apporte bien plus à Mango que « fille, ombrelle, allée ».

  2. Précise le type d'image

    Commence par le type d'image quand il y en a un : « Une affiche pour… », « Crée un logo… », « Une infographie sur… ». Cela fixe la mise en page avant les détails.

  3. Cite les mots exacts

    Mets tout texte entre guillemets doubles, avec son emplacement et son apparence : le titre « NIGHT MARKET » en lettres rouges gras au pinceau, en haut.

  4. Pour une retouche, dis ce qui reste

    Commence par ce qui ne doit pas changer, puis le changement voulu, puis sa conséquence : l'ombre, le reflet, l'intégration.

  5. Utilise les réglages pour la taille et le format

    Le format d'image et la résolution sont des réglages. Écrire « 16:9 » ou « 4K » dans le prompt ne sert à rien.

Remplis ce modèle

Remplace chaque partie entre crochets par ton idée, et supprime celles dont tu n'as pas besoin.

Modèle
[Image type, if any]: [subject] [doing what] in [setting]. [Key details, each in its place]. [Style or medium]. [Light, with its source and direction]. [Framing or lens].
Le modèle, rempli
A poster for a jazz night: a saxophonist in a brown suit plays with his eyes closed on a small brick-walled stage. Across the top, the title "NOCHE DE JAZZ" in tall cream art-deco lettering; his long shadow falls on the wall behind him. Screen-print style in deep navy and amber. A single warm spotlight from above. Full body at eye level.
  • [Image type, if any] À quoi sert l'image : une affiche, une photo produit, une couverture de livre. Omets-le pour une simple scène.
  • [subject] Qui ou quoi en est le sujet, avec quelques détails visibles : un saxophoniste en costume marron.
  • [doing what] L'action ou la pose : joue les yeux fermés.
  • [setting] Où ça se passe : une petite scène aux murs de briques.
  • [Key details, each in its place] Les autres éléments et leur place : à gauche, au premier plan, en haut.
  • [Style or medium] Un nom précis : sérigraphie, peinture à l'huile façon Monet, photo éditoriale, cartoon 3D.
  • [Light, with its source and direction] Une seule lumière et son effet : un unique projecteur chaud, au-dessus, projetant une longue ombre.
  • [Framing or lens] Le cadrage : en pied à hauteur des yeux, un objectif 50 mm, un gros plan.

Des prompts pour te lancer

  • Une scène chargée, placée élément par élément

    A cluttered developer's desk at night. An open laptop shows green code on a black screen. Beside it, a mug printed with the word "DEPLOY" lets off a thin curl of steam. An open notebook shows a hand-drawn Venn diagram of three overlapping circles in gray, blue and light green. A yellow sticky note carries a three-level mind map. A fountain pen lies with its cap beside it, next to a phone lighting up with a new message. A small pot of succulents sits in the far corner. Behind, a bookshelf falls soft and out of focus. A desk lamp on the right casts warm light and long shadows across the desk.

    Pourquoi ça marche: Au lieu d'adjectifs, le prompt liste chaque élément selon sa position, ce qui garde une scène chargée bien ordonnée, et la lampe unique définit la lumière.

  • Ton Character dans une tenue et un lieu enregistrés

    Ana (@ana) wears @red-coat and stands at the rail of @harbor-pier at dusk, one hand on the rail, looking back over her shoulder toward the camera with a small smile. Wind lifts the hem of the coat. Keep her face, hair and the coat's cut and color exactly as in their images. Photorealistic, 50mm lens at eye level, the low sun behind her rimming her hair, harbor lights starting to glow in the background.

    Pourquoi ça marche: Chaque mention a un seul rôle, le nom n'est associé qu'une fois, et la lumière a une source et une direction. Remplace par ton propre Character et tes References.

  • Une retouche qui ne touche pas au reste

    Keep the composition, the marble surface, the lighting and the bottle's position unchanged. Replace the green glass bottle with the frosted white bottle from @image2, matching its label exactly. Its reflection and shadow on the marble follow the same light from the upper left.

    Pourquoi ça marche: Importe d'abord la photo du produit, puis la nouvelle bouteille. Le prompt dit ce qui reste, nomme l'unique changement et demande l'ombre et le reflet qui rendent le résultat réaliste.

  • Une affiche avec du texte en espagnol

    A vertical poster for a neighborhood jazz night. A saxophonist in a brown suit plays under a single warm spotlight on a small brick-walled stage, his shadow long on the wall behind him. Across the top, the title "NOCHE DE JAZZ" in tall cream art-deco lettering; along the bottom, "Viernes · 21:00 · Café Lumbre" in small clean sans-serif. Deep navy and amber palette, screen-print texture.

    Pourquoi ça marche: Les mots entre guillemets, avec un emplacement et un style, sont écrits tels quels, et Mango 3 écrit nativement dans de nombreuses langues. Choisis aussi un format vertical dans les réglages.

Avancé

Prompts avancés pour Mango

Des techniques pour mieux contrôler le résultat une fois les bases acquises.

Quel Mango choisir

Un même prompt fonctionne dans toute la famille. Fais tes essais avec Mango 3 Turbo, puis génère la version finale avec Mango 3 en gardant les mêmes mots. Mango 3S et Mango 2 génèrent des images plus grandes, et le Mango d'origine reste disponible pour retrouver le rendu des images créées avec lui.

Mango 3 raisonne sur ton prompt et le développe avant de dessiner. Il est donc très fort pour les consignes exactes, les quantités et les positions, et des faits précis l'aident plus qu'une pile d'adjectifs.

  • Les retouches ciblées par coordonnées et le texte natif au-delà de l'anglais et du chinois ne fonctionnent que sur Mango 3 et Mango 3 Turbo.
  • Le Mango d'origine n'accepte aucun @handle, pas même @image1. Importe les images et écris « image 1 », « image 2 » en toutes lettres.

Structure : des phrases claires, dans l'ordre

Écris des phrases cohérentes : sujet, action et décor, puis style, couleur, lumière et composition quand le rendu compte. Commence par le type d'image quand il y en a un.

Reste sous les 600 mots environ : au-delà, des détails sont perdus. Pour une scène chargée, recense chaque élément selon sa position plutôt que d'ajouter des adjectifs.

  • Pour un portrait ou un produit seul, un brief séparé par des virgules fonctionne : « portrait éditorial, moyen format, faible profondeur de champ, éclairage studio dramatique ». Passe aux phrases dès qu'il y a plusieurs sujets ou une mise en page.
  • Il n'y a pas de prompt négatif. Formule l'exclusion dans une phrase : « N'inclus aucun texte. »
  • Pour une image qui explique quelque chose, utilise les termes techniques exacts et précise le format : « Dessine ce système d'équations et les étapes de sa résolution sur un tableau noir : 5x + 2y = 26 ; 2x − y = 5. »

References et Characters

Mentionne tes Characters et References enregistrés (tenues, lieux, poses, objets) par leur @handle, et les images que tu importes par @image1, @image2. Mango les voit toutes comme une seule liste numérotée : d'abord tes images importées, puis les Characters dans l'ordre de leur première mention, puis les References. Avant que Mango ne lise le prompt, Mage remplace chaque mention par son numéro : @ana devient « personnage de l'image 2 » et @red-coat « tenue de l'image 3 ».

Donne donc un rôle à chaque image, avec des mots : « Habille le personnage de l'image 1 avec la tenue de l'image 2. », « Applique le style de l'image 2 à l'image 1. », « Utilise l'image 1 comme arrière-plan. »

  • Associe un nom une seule fois (« Ana (@ana) est assise… »), puis écris simplement Ana. Répéter @ana colle le long remplacement dans chaque proposition.
  • Pour qu'une personne reste parfaitement fidèle, mentionne le Character et importe un gros plan du visage : « Ana (@ana), son visage exactement comme dans @image1, … ».
  • N'écris jamais « la référence » ou « la photo jointe » : désigne l'image par son numéro et dis ce qu'il faut en reprendre.
  • Désigne la cible d'une retouche par ce qu'elle est visuellement, jamais par un pronom : « le panda le plus grand », « la personne à gauche ».
  • Pour fusionner plusieurs références dans une seule scène, écris deux parties : d'abord ce qu'il faut prendre dans quelle image (« le visage et les cheveux d'Ana (@ana), la forme et l'étiquette de la bouteille dans @image1 »), puis la nouvelle scène, avec la position de chaque sujet et ce qu'il fait. Termine par « style artistique cohérent et composition harmonieuse ».
  • Un @ suivi de lettres est toujours lu comme un handle : une adresse e-mail ou un handle non enregistré interrompt donc la génération avant tout débit.

Un portrait de Character propre à réutiliser

Asset: one fictional character identity reference for a live-action short film. One original woman, early thirties, athletic build, warm brown skin, dark brown eyes, short natural curls, small gold hoop earrings. She wears a faded olive bomber jacket over a white T-shirt, dark jeans and white sneakers. One person only, a single portrait from the top of her head through the knees, standing in a slight three-quarter turn with her face nearly frontal and both empty hands relaxed at her sides. Plain warm-gray studio backdrop, soft even light showing both eyes and the fabric textures, natural unretouched skin. Neutral closed-mouth expression. No writing, logos or watermark. No props. No collage or multiple views. This image fixes appearance only.

Pourquoi ça marche: Une seule personne, une pose et une lumière neutres, et des contraintes en fin de prompt donnent une image d'identité propre, à enregistrer comme Character ou à utiliser en vidéo. Un format 2:3 convient bien.

Des retouches qui préservent le reste

Quand une image est importée, le prompt devient une retouche. Dis ce qui reste (la pose, le visage, la composition, la lumière), puis le changement avec un verbe sur lequel Mango est réglé (ajouter, supprimer, remplacer, changer, transformer en), puis sa conséquence physique : ombres, reflets, intégration.

Tu peux aussi dessiner sur l'image avant de l'importer, avec un cercle, une flèche, un gribouillis ou un cadre coloré, puis désigner la marque avec des mots.

  • Modifier du texte est aussi une retouche : « Change le texte de l'enseigne en « OPEN LATE » avec la même police. »
  • Pour transformer un croquis, un wireframe ou un plan en rendu, nomme le sujet (« un salon moderne photoréaliste »), dis ce qui doit correspondre (« la disposition et l'emplacement des meubles correspondent exactement à l'image 1 ») et ajoute « N'inclus aucun texte ni trait dessiné à la main du croquis. » Si le croquis contient des légendes, ajoute « Génère à partir du texte présent dans l'image. »

Une retouche guidée par des marques que tu as dessinées

Insert a TV where the red area is marked and a sofa where the blue area is marked. Keep the original wooden style. Remove all sketch lines.

Pourquoi ça marche: Les marques colorées indiquent où, les mots disent quoi, et la dernière phrase nettoie les marques. Cela fonctionne avec tous les Mango.

Des retouches précises avec des coordonnées

Mango 3 et Mango 3 Turbo lisent les positions sur une grille de 0 à 999 posée sur chaque image : 0 0 est le coin supérieur gauche et 999 999 le coin inférieur droit. Pour convertir depuis des pixels, divise la position x par la largeur de l'image et multiplie par 1 000, puis fais de même pour y.

Place la balise juste après l'image qu'elle désigne. Un point laisse Mango décider de l'étendue de la modification autour ; un cadre fixe la zone et la taille exactes, de son coin supérieur gauche à son coin inférieur droit.

  • Nomme la cible quand un cadre contient plusieurs éléments (« la personne à gauche dans @image1 <bbox>…</bbox> »), et encadre ce qui ne doit pas changer (« garde @image1 <bbox>700 120 920 360</bbox> inchangé »).
  • N'utilise des coordonnées que si tu les connais, par exemple grâce à l'affichage du curseur d'un éditeur d'images. Un cadre deviné est moins efficace que des mots.
ÉcrisCe que ça fait
<point>x y</point>Un point. Mango décide de l'étendue de la modification autour.
<bbox>x1 y1 x2 y2</bbox>Une zone exacte, de son coin supérieur gauche à son coin inférieur droit.

Remplacer deux éléments et en protéger un troisième

Replace the floor lamp at @image1 <point>812 430</point> with a tall potted fiddle-leaf fig in a terracotta pot. Replace the painting in @image1 <bbox>310 120 590 360</bbox> with a large black-and-white photograph of ocean waves. Keep @image1 <bbox>0 600 999 999</bbox> unchanged. Everything blends with the room's warm afternoon light.

Pourquoi ça marche: Un point pour la lampe, un cadre pour le tableau et un cadre autour du sol, qui ne doit pas bouger, le tout sur la même photo de pièce. Fais un brouillon avec Mango 3 Turbo, puis le rendu final avec Mango 3.

Texte dans l'image

Mets les mots exacts entre guillemets doubles, avec leur position et leur style : le titre « NIGHT MARKET » en lettres de pinceau rouges et grasses en haut. Écrire un titre Night Market, sans guillemets, laisse les mots au hasard.

Dis à quoi sert l'image, car la mise en page suit l'objectif : « Crée un logo pour une entreprise de jeux vidéo. Le logo montre un chien qui joue avec une manette. Le nom de l'entreprise « PITBULL » est écrit en dessous. »

  • Mango 3 et Mango 3 Turbo écrivent nativement en russe, arabe, filipino, thaï, turc, coréen, malais, espagnol, portugais, indonésien, français, allemand, vietnamien et japonais, en plus de l'anglais et du chinois. Écris les mots entre guillemets dans leur propre écriture. Les autres modèles Mango écrivent en anglais et en chinois.
  • Modifie ou redimensionne un texte existant avec une retouche : « Agrandis le titre pour remplir le cadre rouge et accorde son style à l'icône de saxophone. »

Style et lumière

Des noms de style précis valent mieux que des adjectifs : style album illustré, illustration de livre pour enfants, peinture à l'huile façon Monet, style d'icône minimaliste linéaire, style cartoon 3D, key visual d'anime, figurine en feutre de laine sur un petit socle, cristal transparent.

Pour les photographies, nomme le type de prise de vue : photoréaliste, rendu photographique cinématographique, photographie produit commerciale haute définition, ou portrait éditorial en moyen format avec une faible profondeur de champ.

Décris la lumière simplement et donne-lui une direction : « La lumière du soleil arrive du côté droit et crée des zones de lumière et d'ombre sur le bureau. » Une source de lumière, un objectif et un style créent mieux une ambiance qu'une douzaine de mots d'ambiance.

Sets et séries

Une génération produit une image. Pour un ensemble cohérent, comme un storyboard, une campagne ou un personnage dans quatre lieux, lance une génération par image avec les mêmes handles et références, en ne changeant que la ligne qui plante le décor.

Demander « une série de quatre » dans un seul prompt donne une seule image, au mieux une planche de vignettes. Si c'est une planche que tu veux, demande-la : « une image composée en grille 2×2 de quatre vignettes, fines gouttières blanches ».

Erreurs courantes

À éviter, et quoi faire à la place

  • À éviter: Des listes de tags.

    girl, umbrella, tree-lined street, oil painting

    À la place: Une phrase avec le sujet, l'action, le décor et le style.

    A girl in a long dress walks under a parasol along a tree-lined path, painted in the style of a Monet oil painting.
  • À éviter: Une retouche qui ne désigne rien.

    put that one in pink

    À la place: La cible nommée par son apparence, et ce qui reste.

    Dress the tallest panda in a pink opera costume and headdress, keeping its pose unchanged.
  • À éviter: « Comme la référence » ou « pareil que la photo ».

    A woman like the one in the reference photo, reading in a garden.

    À la place: Le numéro de l'image, et ce qu'il faut en reprendre.

    The woman in @image1, with her face and hair exactly as in that image, reading in a garden.
  • À éviter: Des mots de taille dans le prompt : « 16:9, 4K, ultra HD ».

    À la place: Le format d'image et la résolution dans les réglages.

  • À éviter: « Génère quatre images de… ».

    À la place: Quatre générations avec un seul changement chacune, ou une image composée en grille.

  • À éviter: @ana répété dans chaque proposition.

    À la place: Ana (@ana) une fois, puis Ana.

  • À éviter: Des coordonnées avec Mango 3S, Mango 2 ou le Mango d'origine.

    À la place: Des mots, ou une marque dessinée sur l'image.

  • À éviter: Une douzaine d'adjectifs sur l'ambiance.

    À la place: La source de lumière, l'objectif et le style qui créent cette ambiance.

FAQ

Questions sur les prompts pour Mango

Mango prend-il en charge les prompts négatifs ?
Non. Formule plutôt l'exclusion dans une phrase, par exemple « N'inclus aucun texte ni logo. », et décris ce que tu veux.
Quelle longueur peut avoir un prompt Mango ?
Jusqu'à environ 600 mots, après quoi certains détails commencent à être ignorés. La plupart des images ne demandent que quelques phrases : utilise les mots pour placer les éléments, pas pour les adjectifs.
Comment garder le même personnage sur plusieurs images ?
Enregistre la personne comme Character et mentionne le même @handle dans chaque prompt : il est lié à un nom une fois pour toutes. Pour une ressemblance exacte, importe aussi un gros plan du visage et écris « son visage exactement comme dans @image1 ».
Dans quelles langues Mango peut-il écrire du texte dans une image ?
Mango 3 et Mango 3 Turbo écrivent nativement en anglais et en chinois, ainsi que dans 14 autres langues, dont l'espagnol, le japonais, le coréen, l'arabe et le russe. Les autres modèles Mango écrivent en anglais et en chinois.
Pourquoi Mango ignore-t-il « 4K » ou « 16:9 » dans mon prompt ?
Mage envoie à Mango une taille exacte à partir des réglages de ratio d'aspect et de résolution, donc ces mots ne changent rien. Définis-les dans les réglages.
Mango peut-il créer plusieurs images à partir d'un seul prompt ?
Une génération crée une seule image. Relance le prompt en changeant un détail pour chaque image d'une série, ou demande une seule image composée comme une grille de vignettes.
Dois-je écrire mes prompts différemment pour Mango 3 Turbo ?
Non. Le même prompt fonctionne sur Mango 3 et sur Mango 3 Turbo : fais tes essais sur Turbo, puis génère la version finale sur Mango 3 avec les mêmes mots.

Crée ta première image avec Mango 3

Les nouveaux comptes reçoivent 300 Gems gratuits, de quoi essayer Mango 3. Sans installation, sans carte bancaire.

Essayer Mango 3