تبلیغ‌هایت را برای هر بازار بومی‌سازی کن
عامل هوشمند متن را با توجه به معنا و لحن ترجمه میکند، برای تأیید نشانت میدهد و بعد با GPT Image 2.5 Flare متن داخل تصویر را عوض میکند، در حالی که محصول، لوگو و طراحی سر جایشان می‌مانند.
Claude
این تبلیغ را به اسپانیایی (اسپانیا)، آلمانی و ژاپنی بومی‌سازی کن و چیدمان و برند را نگه دار.
این هم متن‌ها. «Taste the sunshine» میشود «Saborea el sol»، «Sonnenschein zum Trinken» و «太陽を味わおう»؛ «Shop now» هم میشود «Comprar ahora»، «Jetzt kaufen» و «今すぐ購入». BRISA و قوطی همان‌طور می‌مانند. سه نسخه با GPT Image 2.5 Flare، ۹۹ Gem هزینه دارد. تأیید می‌کنی؟
تأیید شد.
استفاده از مهارت · بومی‌سازی تبلیغ
حفظ BRISA و بسته‌بندی بدون تغییر
جایگزینی هر خط با همان فونت، اندازه و موقعیت
تولید ۳ نسخه با GPT Image 2.5 Flare
تبلیغ‌های بومی‌سازی‌شده آماده‌اند. هر خط دقیقاً با متن تأییدشده یکی است، حتی با تمام اعراب و نشانه‌ها.
نمونه‌ها
همان تبلیغ، بومی در هر بازار
تیتر، دکمه و شعار ترجمه می‌شوند؛ برند، قوطی و طراحی دست‌نخورده می‌مانند.
نحوه کار
نحوه استفاده از مهارت بومی‌سازی تبلیغ
تبلیغ و بازارها را بفرست
لینک تبلیغ و زبان‌ها یا بازارهایی که لازم داری.
متن را تأیید کن
این مهارت هر خط را با حفظ معنا و لحن ترجمه میکند، شکست خطوط و قالب‌ها را تنظیم میکند و پیش از تولید هر چیزی، متن را به تو نشان میدهد.
همهٔ زبان‌ها را بگیر
هر نسخه چیدمان، فونت‌ها، محصول و لوگو را حفظ میکند و با متن تأییدشدهٔ تو غلط‌گیری میشود.
اجرا روی
راه‌اندازی
Mage را در عامل خودت راه‌اندازی کن
اتصال Mage
کانکتور Mage را به Claude، ChatGPT، Claude Code، Grok یا Cursor اضافه کن و با حساب Mage وارد شو.
باز کردن راه‌اندازی MCP ←افزودن مهارت‌ها
در Claude Code، Codex، Cursor و بقیه عامل‌ها، همه مهارت‌های Mage را با یک دستور اضافه کن یا افزونه Claude Code را نصب کن.
npx skills add mage-space/skills/plugin marketplace add mage-space/skills/plugin install mage@mageدرخواستش را بده
کار موردنظرت را توضیح بده یا
/mage-ad-localizerرا اجرا کن.Use Mage to localize this ad into Spanish for Spain, German, and Japanese, keeping the layout and brand: https://www.mage.space/skills/ad-localizer/input.jpg
سؤالات متداول
سؤالات متداول
ترجمهها را چه کسی مینویسد؟
آیا زبانهای راستبهچپ و آسیایی را پشتیبانی میکند؟
آیا قیمتها یا متنهای حقوقی را تغییر میدهد؟
میتوانم عکسم را به چت پیوست کنم؟
هزینهاش چقدر است؟
بومی‌سازی تبلیغ را در Claude امتحان کن
نسخه‌هایی از تبلیغ‌های ثابتت به زبانهای دیگر که طبیعی به نظر می‌رسند، با همان چیدمان و همان پیشنهاد.
مهارت‌های بیشتر
مهارت‌های دیگر را ببین
تکثیر تبلیغ
یک تبلیغ را به نسخه‌های آزمایشی تبدیل کنید: مدل، لباس، محیط یا تیتر جدید، با ثابت ماندن بقیه چیزها.
تغییر اندازه تبلیغ
تبلیغ ثابتت را برای فید، استوری، ریلز و بنر دوباره بچین، بدون کراپ و بدون از دست رفتن حتی یک کلمه.
تولید
هر تصویر، ویدیو یا صوتی با مدل مناسب Mage، با قیمت از پیش اعلامشده و تحویل به‌صورت لینک.
شخصیت‌های یکدست
یک شخصیت را از روی یک پرتره ذخیره کن، به او صدا بده و چهره‌اش را در همه تصویرها و ویدیوها ثابت نگه دار.
عکاسی محصول
عکس‌های استودیویی، لایف‌استایل، دستی، مفهومی و پینترستی از محصولتان، فقط با یک عکس موبایلی.
تصاویر آگهی محصول در مارکت‌پلیس
تصویر اصلی با پس‌زمینه‌ی سفید، اینفوگرافیک و ماژول‌های A+ برای آمازون و دیگر مارکت‌پلیس‌ها.