Abilitate de la Mage · Localizare reclame

Localizează-ți reclamele pentru fiecare piață

Agentul tău traduce textul după sens și ton, ți-l arată spre aprobare, apoi înlocuiește textul din imagine cu GPT Image 2.5 Flare, în timp ce produsul, logoul și designul rămân neschimbate.

Încearcă în Claude ↗

Necesită conectorul Mage ↓

Claude

Localizează această reclamă în spaniolă pentru Spania, în germană și în japoneză, păstrând layoutul și brandul.

Iată textul. „Taste the sunshine” devine „Saborea el sol”, „Sonnenschein zum Trinken” și „太陽を味わおう”; „Shop now” devine „Comprar ahora”, „Jetzt kaufen” și „今すぐ購入”. BRISA și doza rămân neschimbate. Trei versiuni cu GPT Image 2.5 Flare costă 99 de Gems. Aprobi?

Aprobat.

Folosesc skill-ul · Localizare reclame

Păstrez BRISA și ambalajul neschimbate

Înlocuiesc fiecare rând păstrând fontul, dimensiunea și poziția

Generez 3 versiuni cu GPT Image 2.5 Flare

Reclamele localizate sunt gata. Fiecare rând corespunde textului aprobat, inclusiv diacriticele.

Exemple

Aceeași reclamă, nativă în fiecare piață

Titlul, butonul și sloganul sunt traduse; brandul, doza și designul rămân neatinse.

Reclama originală în engleză — Original · engleză

Saborea el sol, Comprar ahora — Spaniolă (Spania)

Sonnenschein zum Trinken, Jetzt kaufen — Germană

Versiunea în japoneză a reclamei — Japoneză

Cum funcționează

Cum folosești abilitatea Localizare reclame

Trimite reclama și piețele
Un link către reclamă și limbile sau piețele de care ai nevoie.
Aprobă textul
Skillul traduce fiecare rând după sens și ton, ajustează întreruperile de rând și formatele și îți arată textul înainte de orice generare.
Primești toate limbile
Fiecare versiune păstrează aspectul, fonturile, produsul și logoul și este corectată față de textul aprobat de tine.

Rulează pe

GPT Image 2.5 Flare

Configurare

Configurează Mage în agentul tău

Conectează Mage
Adaugă conectorul Mage în Claude, ChatGPT, Claude Code, Grok sau Cursor și conectează-te cu contul tău Mage.
Deschide configurarea MCP →
Adaugă skill-urile
În Claude Code, Codex, Cursor și alți agenți, adaugă toate skill-urile Mage cu o singură comandă sau instalează pluginul Claude Code.
npx skills add mage-space/skills
/plugin marketplace add mage-space/skills
/plugin install mage@mage
Cere-l
Descrie sarcina sau rulează /mage-ad-localizer.
Use Mage to localize this ad into Spanish for Spain, German, and Japanese, keeping the layout and brand: https://www.mage.space/skills/ad-localizer/input.jpg

Întrebări frecvente

Cine scrie traducerile?

Agentul tău le scrie și îți arată mai întâi fiecare rând spre aprobare. Dacă brandul tău are un text aprobat, lipește-l și skillul îl folosește întocmai.

Funcționează cu limbile scrise de la dreapta la stânga și cu cele asiatice?

Da. Oglindește alinierea pentru arabă și ebraică, păstrează întreruperile de rând dintre cuvinte pentru japoneză, chineză și coreeană și ține cont de faptul că germana și franceza ocupă mai mult spațiu.

Îmi schimbă prețurile sau textele legale?

Nu convertește niciodată moneda și nu rescrie singur texte legale. Formatează numerele pentru piața respectivă și semnalează tot ce ar putea necesita verificare locală.

Pot atașa fotografia mea în chat?

Mage nu poate citi fișiere atașate într-un chat, așa că trimite în schimb un link direct către imagine, de exemplu URL-ul imaginii produsului din magazinul tău. Agenții care rulează comenzi, precum Claude Code și Cursor, pot încărca un fișier de pe computerul tău.

Cât costă?

Skill-ul este gratuit și open source. Fiecare generare pornită de el se plătește în Gems din contul tău Mage, la prețul afișat al modelului, iar asistentul tău îți spune totalul înainte să creeze orice.

Încearcă Localizare reclame în Claude

Versiuni naturale ale reclamelor tale statice în alte limbi, cu același layout și aceeași ofertă.

Încearcă în Claude ↗

Mai multe skill-uri

Explorează alte skill-uri

Ad Multiplier
Transformă o reclamă în variante de test: model nou, ținută, decor sau titlu, cu tot restul blocat.
Reclame plătite
Redimensionare reclame
Recompune o reclamă statică pentru feed, Stories, Reels și bannere, fără să tai imaginea și fără să pierzi vreun cuvânt.
Reclame plătite
Generate
Orice imagine, video sau audio, cu modelul Mage potrivit, cu prețul afișat înainte de rulare și livrat sub formă de link.
Esențiale
Personaje consecvente
Salvează un personaj dintr-un singur portret, dă-i o voce și păstrează aceeași față în fiecare imagine și videoclip.
Esențiale
Product Photoshoot
Fotografii de studio, lifestyle, cu mâini, concept și pentru Pinterest ale produsului tău, dintr-o singură poză făcută cu telefonul.
E-commerce
Imagini pentru listări pe marketplace
O imagine principală pe fundal alb, infografice și module A+ pentru Amazon și alte marketplace-uri.
E-commerce